上訴人(原審被告)柯某某,男,漢族,生于1969年2月14日,湖北省鄖西縣人,村民。
委托代理人徐佳君,湖北正星律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審原告)南某某,男,漢族,生于1943年11月14日,湖北省鄖西縣人,退休職工。
被上訴人(原審原告)南海燕,女,漢族,生于1971年12月3日,湖北省鄖西縣人,城鎮(zhèn)居民。
被上訴人(原審原告)南瓊,女,漢族,生于1973年7月14日,湖北省鄖西縣人,城鎮(zhèn)居民。
南海燕、南瓊的委托代理人南某某,系南海燕、南瓊父親。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解,提起上訴。
上訴人柯某某因與被上訴人南某某、南海燕、南瓊排除妨害糾紛一案,不服湖北省鄖西縣人民法院(2013)鄂鄖西民一初字第01029號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年1月21日受理后,依法組成由審判員王廣泉擔(dān)任審判長(zhǎng)并主審,審判員羅云飛、審判員柏媛媛參加評(píng)議的合議庭,于2014年3月12日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人柯某某及其委托代理人徐佳君,被上訴人南某某到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
南某某、南海燕、南瓊一審訴請(qǐng)判令柯某某停止侵害、排除妨礙,并賠償經(jīng)濟(jì)損失4.3萬(wàn)元。
原審法院經(jīng)審理查明:南某某、南海燕、南瓊在縣一中門口西側(cè)申請(qǐng)建房并于2012年8月30日取得了建設(shè)用地規(guī)劃許可證,其中用地面積為260.19平方米,建設(shè)規(guī)模為1761.83平方米。2012年11月13日,三原告取得了建設(shè)工程規(guī)劃許可證。2012年12月17日,三原告取得了建設(shè)工程施工許可證。2013年7月,三原告放線施工時(shí)遭到柯某某阻攔,三原告遂訴諸法院。
原審法院認(rèn)為:合法的建房行為應(yīng)受法律保護(hù)。三原告于2012年取得了建設(shè)用地規(guī)劃許可證、建設(shè)工程規(guī)劃許可證、建設(shè)工程施工許可證后,依據(jù)規(guī)劃進(jìn)行建房,其行為合法,受法律保護(hù)。柯某某阻攔原告施工的行為,屬侵權(quán)行為,應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)的民事責(zé)任。現(xiàn)原告方依據(jù)合法的審批手續(xù)主張權(quán)利,其主張成立,依法予以支持;但其主張賠償損失的訴請(qǐng),因無(wú)證據(jù)證實(shí),不予支持??履衬侈q稱其沒(méi)有阻攔施工與事實(shí)不符,其辯稱原告建房手續(xù)不合法的理由不能成立,不予采納。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條,第一百三十四條第一款第(一)、(二)項(xiàng)及《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條第(一)、(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決:一、南某某、南海燕、南瓊建房施工柯某某不得阻攔、妨礙;二、駁回南某某、南海燕、南瓊其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)875元,南某某、南海燕、南瓊負(fù)擔(dān)375元,柯某某負(fù)擔(dān)500元。
經(jīng)審理查明,原審認(rèn)定的雙方發(fā)生糾紛的原因、經(jīng)過(guò)等基本事實(shí)屬實(shí)。
另查明,南海燕、南瓊系城鎮(zhèn)居民。
本院認(rèn)為:本案中,南某某等三人已經(jīng)辦理了建設(shè)工程規(guī)劃許可證、建設(shè)用地規(guī)劃許可證和建設(shè)工程施工許可證,其建房行為合法,應(yīng)予保護(hù)??履衬畴m提出了規(guī)劃手續(xù)違法的主張,但規(guī)劃手續(xù)等相關(guān)行政行為的合法性審查問(wèn)題并不是民事案件審理的職能和范圍。退一步講,即使規(guī)劃手續(xù)確實(shí)違法,柯某某也應(yīng)當(dāng)采取合法的途徑和方式表達(dá)訴求,而不能采取私力救濟(jì)的違法行為來(lái)妨害施工。故柯某某的上訴理由缺乏依據(jù),其上訴請(qǐng)求不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律和處理結(jié)果正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)875元,由上訴人柯某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王廣泉 審判員 羅云飛 審判員 柏媛媛
書(shū)記員:劉亞瓊 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百七十條第一款第一項(xiàng) 第二審人民法院對(duì)上訴案件,經(jīng)過(guò)審理,按照下列情形,分別處理: (一)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定; …… 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百七十五條第二審人民法院的判決、裁定,是終審的判決、裁定。
成為第一個(gè)評(píng)論者