原告：北京朝批茂利升商貿有限公司，住所地北京市。
　　法定代表人：杜建新，總經理。
　　委托訴訟代理人：朱菊艷，北京市君澤君(上海)律師事務所律師。
　　委托訴訟代理人：王亦駿，北京市君澤君(上海)律師事務所律師。
　　被告：上海家化電子商務有限公司，住所地上海市虹口區(qū)。
　　法定代表人：李俊，董事長兼總經理。
　　委托訴訟代理人：馬湖濱，北京觀韜中茂(上海)律師事務所律師。
　　委托訴訟代理人：李佳倫，北京觀韜中茂(上海)律師事務所律師。
　　原告北京朝批茂利升商貿有限公司與被告上海家化電子商務有限公司買賣合同糾紛一案，本院于2019年7月1日立案。審理中，原告于2019年8月9日向本院遞交撤訴申請。
　　本院認為，當事人有權在法律規(guī)定的范圍內行使自己的訴訟權利和民事權利。原告的撤訴申請，于法不悖，予以準許。
　　依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：
　　準許原告北京朝批茂利升商貿有限公司撤訴。
　　案件受理費50元，減半收取計25元，由原告北京朝批茂利升商貿有限公司負擔。

審判員：何??群

書記員：馬霄燕