公訴機(jī)關(guān)北京市房山區(qū)人民檢察院。
被告人謝磊,男,25歲,漢族,出生地北京市,高中文化,北京城安委文化發(fā)展中心負(fù)責(zé)人,住北 京市朝陽區(qū)。因涉嫌詐騙,于2006年9月27日被羈押,同年11月3日被逮捕。現(xiàn)羈押于北京市房山區(qū)看守所。
辯護(hù)人李曉紅,北京市北 環(huán)律師事務(wù)所律師。
辯護(hù)人王秀榮,北京市逢時(shí)律師事務(wù)所律師。
被告人沈雙蘭,女,33歲,漢族,出生地北京市,中專文化,北京城安委文化發(fā)展中 心負(fù)責(zé)人,住北京市朝陽區(qū)。因涉嫌詐騙,于2006年9月27日被羈押,同年11月3日被逮捕?,F(xiàn)羈押于北京市房山區(qū)看守所。
北京市房 山區(qū)人民檢察院以京房檢刑訴(2007)287號(hào)起訴書指控被告人謝磊、沈雙蘭犯詐騙罪,于2007年7月2日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,依法 公開開庭審理了本案。北京市房山區(qū)人民檢察院指派檢察員王俊杰出庭支持公訴,被告人謝磊及其辯護(hù)人,被告人沈雙蘭到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
被告人謝磊的辯護(hù)人王秀榮的辯護(hù)意見為:首先,被告人謝磊沒有冒充國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員的故意,也沒有指使手下人冒充國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員的故意,更沒有以本單 位冒充國(guó)家機(jī)關(guān)的故意;其次,被告人謝磊的犯罪行為不構(gòu)成詐騙罪或是合同詐騙罪,只構(gòu)成偽造印章罪;最后,被告人謝磊是初犯,無前科劣跡,認(rèn)罪態(tài)度好。建 議本院以偽造印章罪對(duì)被告人謝磊判處3年以下有期徒刑或緩刑。
被告人謝磊的辯護(hù)人李曉紅的辯護(hù)意見為:被告人謝磊的主觀惡性小,認(rèn)罪態(tài) 度好,詐騙的數(shù)額應(yīng)以提供證言的證人數(shù)計(jì)算,未提供證言的人繳納的培訓(xùn)費(fèi)不應(yīng)計(jì)算在詐騙總額中。建議本院對(duì)被告人謝磊判處緩刑。
經(jīng)審理 查明:被告人謝磊、沈雙蘭出于組織培訓(xùn)班牟取利益之目的,于2005年7月在北京市通州區(qū)工商局注冊(cè)了北京城安委文化發(fā)展中心,又偽造了北京城安委培訓(xùn)中 心的印章,并分別以趙宇、李麗的化名聘用李某(女,13歲)、盧某(女,32歲)等人為員工。自2005年10月至2006年9月,二被告人實(shí)施了以下犯 罪行為:
1、2005年10月下旬,被告人謝磊、沈雙蘭經(jīng)預(yù)謀后制作了《關(guān)于舉辦貫徹政策宣貫班的通知》,加蓋“北京城安委培訓(xùn)中心” 和“組委會(huì)”印章后向有關(guān)單位發(fā)送。當(dāng)月27日至28日,被告人謝磊、沈雙蘭以北京市勞動(dòng)局的名義在北京市房山區(qū)德寶會(huì)議中心開班,共有12個(gè)單位的16 人參加,收取培訓(xùn)費(fèi)14 400元。
2、2005年11月中旬,被告人謝磊、沈雙蘭經(jīng)預(yù)謀后舉辦119消防安全培訓(xùn)班,被告人謝磊制作 了會(huì)議通知,加蓋“北京城安委培訓(xùn)中心”和“組委會(huì)”印章后向有關(guān)單位發(fā)送。當(dāng)月17日至18日,被告人謝磊、沈雙蘭以北京消防協(xié)會(huì)的名義在北京市房山區(qū) 德寶會(huì)議中心開班,共有12個(gè)單位的14人參加,收取培訓(xùn)費(fèi)12 600元。
3、2005年12月初,被告人謝磊、沈雙蘭經(jīng)預(yù)謀后,被 告人謝磊制作了《關(guān)于舉辦宣貫班的通知》,加蓋“北京城安委培訓(xùn)中心”和“組委會(huì)”印章后向有關(guān)單位發(fā)送。當(dāng)月8日至9日,被告人謝磊、沈雙蘭以國(guó)家質(zhì)量 技術(shù)監(jiān)督局的名義在北京市房山區(qū)德寶會(huì)議中心開班,經(jīng)被告人沈雙蘭聯(lián)系,北京國(guó)英園志通家政服務(wù)中心員工宋某(女,51歲)等人在會(huì)場(chǎng)從事接待服務(wù),共有 18個(gè)單位的23人參加,收取培訓(xùn)費(fèi)22 540元。
4、2006年2月下旬,被告人謝磊、沈雙蘭經(jīng)預(yù)謀后制作了《關(guān)于舉辦宣貫班的通 知》,加蓋“北京城安委培訓(xùn)中心”和“組委會(huì)”印章后向有關(guān)單位發(fā)送。同年3月2日至3日,被告人謝磊、沈雙蘭以建設(shè)部的名義在北京市房山區(qū)德寶會(huì)議中心 開班,并雇用宋某從事接待服務(wù),共有18個(gè)單位的25人參加,收取培訓(xùn)費(fèi)24 500元。
5、2006年9月下旬,被告人謝磊、沈雙蘭 經(jīng)預(yù)謀借北京市人民政府辦公廳發(fā)布《關(guān)于印發(fā)2006年北京市食品安全專項(xiàng)整治工作的通知》之機(jī),舉辦“北京市食品安全專項(xiàng)整治工作方案宣貫班”以牟利。 其后被告人謝磊制作了《關(guān)于舉辦宣貫班的通知》,加蓋“北京城安委培訓(xùn)中心”和“組委會(huì)”印章后指使盧寧麗等人向有關(guān)單位發(fā)送。當(dāng)月26日,以北京市政府 辦公廳的名義在北京市房山區(qū)德寶會(huì)議中心開班,盧某、李某、宋某在會(huì)場(chǎng)擔(dān)當(dāng)接待服務(wù)事項(xiàng)。共有21個(gè)單位的34人參加,收取培訓(xùn)費(fèi)22 900元。因參加培訓(xùn)人員對(duì)培訓(xùn)班有所懷疑,向北京市政府辦公廳查詢并得知被騙,遂電話報(bào)案。被告人謝磊、沈雙蘭及盧某、李某、宋某被當(dāng)場(chǎng)抓獲。
案發(fā)后,從“北京城安委文化發(fā)展中心”的住所地查獲了“農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全法培訓(xùn)班”、“特種設(shè)備作業(yè)人員操作資格認(rèn)定管理辦法培訓(xùn)班”、“北京市征地補(bǔ)償 安置辦法培訓(xùn)班”、“建設(shè)工程項(xiàng)目管理規(guī)范培訓(xùn)班”、“企業(yè)所得稅匯算清繳管理辦法培訓(xùn)班”、“食品安全整治工作方案宣貫班組委會(huì)”、“集體合同條例培訓(xùn) 班”以及“北京城安委文化發(fā)展中心”、“城安委培訓(xùn)中心”等印章。
被告人謝磊、沈雙蘭對(duì)公訴機(jī)關(guān)的指控未提出異議,且有報(bào)案記錄,到案 經(jīng)過,被害人劉某等人的陳述,證人宋某、李某、盧某的證言,北京市勞動(dòng)和社會(huì)保障局人事教育處出具的證明,北京市公安局消防局出具的證明,國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢 驗(yàn)檢疫安全監(jiān)察局出具的證明,建設(shè)部人事教育司出具的證明,扣押公章、人民幣、支票、欠條清單,北京市市政府機(jī)關(guān)保衛(wèi)處證明,北京中企聯(lián)企業(yè)管理顧問有限 責(zé)任公司發(fā)票,收據(jù)復(fù)印件,會(huì)議通知復(fù)印件,戶籍證明等證據(jù)在案證實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告人謝磊、沈雙蘭詐騙公私財(cái)物,數(shù)額 巨大,其行為已構(gòu)成詐騙罪,依法應(yīng)予懲處。北京市房山區(qū)人民檢察院指控被告人謝磊、沈雙蘭犯詐騙罪罪名成立。鑒于被告人謝磊、沈雙蘭認(rèn)罪態(tài)度較好,酌予從 輕處罰。被告人謝磊、沈雙蘭為了謀取非法利益,實(shí)施犯罪,注冊(cè)成立了北京城安委文化發(fā)展中心,繼而又以該中心的名義實(shí)施犯罪活動(dòng),雖是以單位的名義實(shí)施的 犯罪行為,但不應(yīng)以單位犯罪論處。被告人在實(shí)施犯罪過程中,未冒充國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員進(jìn)行詐騙,不能構(gòu)成招搖撞騙罪。二被告人犯罪的目的是騙取有關(guān)單位的錢 款,偽造印章的行為只是為了達(dá)到犯罪目的的一種手段,屬于牽連犯。在這種情況下,法律并不認(rèn)為其行為有各自獨(dú)立的意義,雖然實(shí)際上構(gòu)成了數(shù)罪,但因其追求的目的只有一個(gè),因此不適用數(shù)罪并罰的原則, 應(yīng)當(dāng)從一重罪處斷,即按其中法定刑最重的一個(gè)罪判處。刑法第二百八十條規(guī)定,偽造公司、企業(yè)、事業(yè)單位、人民團(tuán)體的印章的,處三年以下 有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權(quán)利;刑法第二百六十六條規(guī)定,詐騙公私財(cái)物,數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的,處三年以上十年以下有期徒刑并處罰金。兩 罪相比較應(yīng)定詐騙罪。關(guān)于詐騙數(shù)額,本院認(rèn)為應(yīng)按實(shí)際收取的金額認(rèn)定。綜上所述,被告人謝磊的辯護(hù)人王秀榮關(guān)于“謝磊等被告人的犯罪行為不構(gòu)成一般詐騙罪 或者合同詐騙罪,只構(gòu)成偽造印章罪”的辯護(hù)意見不能成立,其余辯護(hù)意見本院予以采納;對(duì)辯護(hù)人李曉紅的辯護(hù)意見不能成立。本院根據(jù)被告人謝磊、沈雙蘭犯罪 的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)以及對(duì)于社會(huì)的危害程度,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條,第二十五條第一款,第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人謝磊犯詐騙罪,判處有期徒刑三年零六個(gè)月,并處罰金人民幣一萬元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一 日,即自2006年9月27日起至2010年3月26日止,罰金于判決生效后30日內(nèi)繳納)。
二、被告人沈雙蘭犯詐騙罪,判處有期徒刑 三年,并處罰金人民幣一萬元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2006年9月27日起至2009年9月 26日止,罰金于判決生效后30日內(nèi)繳納)。
三、對(duì)被告人謝磊、沈雙蘭繼續(xù)追繳違法所得,發(fā)還各被騙單位(發(fā)還清單附后)。
四、物證公章十枚予以沒收。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向北京市第一中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 蒲延紅
人民陪審員 蘭建國(guó)
人民陪審員 姚志明
二○○七年十二月十二日
書 記 員 陳 悅
成為第一個(gè)評(píng)論者