原告：北京友安盛防火技術(shù)有限公司黑龍江分公司，住所地黑龍江省牡丹江市東安區(qū)興隆鎮(zhèn)烏蘇里1號院。負責人：劉麗新，該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人：董志，男，該公司工作人員。委托訴訟代理人：王喜斌，黑龍江鴻英律師事務(wù)所代理律師。被告：霍某某，女，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省牡丹江市愛民區(qū)。委托訴訟代理人：胡懷霞，黑龍江牡大律師事務(wù)所律師。

原告北京友安盛防火技術(shù)有限公司黑龍江分公司與被告霍某某房屋租賃合同糾紛一案，本院于2017年9月26日立案。原告于2018年1月3日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告以雙方自愿庭外和解為由申請撤訴，其申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：

準許北京友安盛防火技術(shù)有限公司黑龍江分公司撤訴。案件受理費1800元，減半收取計900元，由北京友安盛防火技術(shù)有限公司黑龍江分公司負擔。