上訴人(原審被告)廊坊開發(fā)區(qū)文某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。
住所地廊坊市廣陽道4號(hào)。
法定代表人戴其文,總經(jīng)理。
委托代表人李志剛,河北天縱律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)北京興成世紀(jì)宋某投資管理有限公司。
住所地北京市海淀區(qū)小南莊怡秀園5號(hào)樓101室。
法定代表人宋成,總經(jīng)理。
上訴人廊坊開發(fā)區(qū)文某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱文某公司)因與被上訴人北京興成世紀(jì)宋某投資管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱興成世紀(jì)公司)之間代理合同糾紛一案,不服開發(fā)區(qū)人民法院(2013)廊開民初字第542號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審經(jīng)審理查明,2012年,原、被告雙方簽訂了《房地產(chǎn)代理銷售合同》,被告委托原告銷售廊坊市大廠東方銀座國際廣場(chǎng)項(xiàng)目(備案名稱為中國清真食品交易商城)。合同約定了項(xiàng)目銷售底價(jià)均價(jià)定價(jià)原則,在合同第五務(wù)第一款第二項(xiàng)內(nèi)容最初約定為銷售基價(jià)(各層樓面平均價(jià))由原、被告雙方確定為臨街(102國道)商鋪9500元每平方米,其他商鋪7500元每平方米,在雙方簽字蓋章的合同中,銷售基價(jià)中的“基”字被劃掉。合同第六條第一款約定代理傭金及支付為,原告代理樓盤臨街商鋪底價(jià)7500元每平米,銷售價(jià)格為9500元每平米,其他商鋪底價(jià)為6000元每平米,銷售價(jià)為7500元每平米。原告方所得傭金為原本差價(jià)加超額部分的50%。2013年1月10日,原告方代理銷售成功一筆業(yè)務(wù),該套房屋臨102國道,銷售價(jià)格為每平米為9973.29元。被告方已支付原告代理傭金10萬元。另查明,涉案項(xiàng)目包括一棟商城主樓及三排六棟專營店,在商城主樓又分臨街商鋪(102國道)及其背面商鋪。被告方在2011年9月15日所賣的臨102國道房屋價(jià)格為9800元每平米。
一審認(rèn)為,誠實(shí)信用原則是民事主體進(jìn)行民事法律行為時(shí)應(yīng)遵守的基本原則。本案中,原、被告雙方簽訂的房地產(chǎn)代理銷售合同均系雙方真實(shí)的意思表示,且不違反相關(guān)法律的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效,雙方均應(yīng)按照該協(xié)議的規(guī)定行使權(quán)利,履行義務(wù),但對(duì)合同具體條文的理解應(yīng)遵守誠實(shí)信用原則。本案雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn)在于原告方銷售的臨102、國道房屋的底價(jià)如何計(jì)算,在合同中出現(xiàn)兩處臨街商鋪,其中第五條臨街商鋪中又特別標(biāo)注為臨102國道,說明第五條中此類商鋪的位置應(yīng)異于合同第六條中的臨街商鋪,而本案合同中將“基”字劃掉,又沒有其他條款對(duì)此類商鋪價(jià)格約定不符合情理,故認(rèn)定雙方在最初擬定的未劃去第五條銷售基價(jià)中的“基”字時(shí)確定的價(jià)格、即此類臨102國道商鋪的底價(jià)(9500元)更加符合商業(yè)慣例和市場(chǎng)規(guī)則。對(duì)原告所述將“基”字劃掉屬雙方共識(shí)的主張,即便雙方在簽字之時(shí)對(duì)此已達(dá)成共識(shí),原告方作為擬稿者,應(yīng)非常熟悉雙方意愿的磋商過程,對(duì)“基”字劃去之后內(nèi)容將進(jìn)行實(shí)質(zhì)性改變的情況應(yīng)盡到善良相對(duì)人的提示義務(wù),使得被告方能夠充分理解知悉內(nèi)容的變化并加蓋公章,本案中,其余兩處修改被告方均加蓋了公章,對(duì)于此處實(shí)質(zhì)性條文改變被告方未加蓋公章于情理不妥,故對(duì)原告請(qǐng)求按照底價(jià)7500元進(jìn)行傭金計(jì)算本院不予支持,原告所訴缺乏理據(jù),應(yīng)按照底價(jià)9500元進(jìn)行計(jì)算傭金,因?yàn)楹贤瑢?duì)于此類商鋪的銷售價(jià)格未作出明確約定,故計(jì)算傭金時(shí)應(yīng)以實(shí)際銷售價(jià)格減去9500元乘以所售平米數(shù),即561.5乘以473.29元(9973.29元減去9500元)為265752.33元,原告方應(yīng)提供等額發(fā)票。被告方主張本案尚不具備結(jié)算條件的抗辯意見,本院不予采信。故此,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六條、第六十條之規(guī)定判決如下:一、被告廊坊開發(fā)區(qū)文某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起三日內(nèi)給付原告北京興成世紀(jì)宋某投資管理有限公司銷售代理傭金165752.33元(已減去已付款10萬元),原告方同時(shí)提供等額發(fā)票(265752.33元);二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)16806元由被告廊坊開發(fā)區(qū)文某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司承擔(dān)5286元,由原告北京興成世紀(jì)宋某投資管理有限公司承擔(dān)11520元,上述款項(xiàng)于本判決生效之日起七日內(nèi)交納。
本院二審經(jīng)審理查明的案件的主要事實(shí)與一審相同。
本院認(rèn)為,雙方當(dāng)事人簽訂的房地產(chǎn)代理銷售合同合法有效。雙方均應(yīng)依約履行。但由于雙方合同約定的不夠清晰明確,致使本案雙方當(dāng)事人對(duì)合同條款的理解產(chǎn)生爭(zhēng)議,依據(jù)雙方當(dāng)事人對(duì)合同條款的單方解讀,均有與現(xiàn)有合同文本矛盾之處。因此,一審法院參考商業(yè)慣例和市場(chǎng)規(guī)則,結(jié)合雙方當(dāng)事人合同履行的實(shí)際情況,對(duì)合同文本作出的解釋公正合理,判決結(jié)果公平妥當(dāng),本院應(yīng)當(dāng)予以維持。上訴人對(duì)合同解讀的理據(jù)不足,其上訴理由本院不予支持。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審訴訟費(fèi)2957元,由上訴人廊坊開發(fā)區(qū)文某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉建剛 審判員 李紹輝 審判員 羅丕軍
書記員:韋丹
成為第一個(gè)評(píng)論者