原告：北京興某某有食品有限公司，住所：北京市懷柔區(qū)廟城鎮(zhèn)高各莊村南（懷柔肉聯(lián)廠內(nèi)南院）。法定代表人：高火平。委托代理人：任燕偉，該公司職工。被告：李某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住黑龍江省海倫市。被告：中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司天津市海濱支公司，住所：天津市河西區(qū)愛國道29號。負責人：孫志昭，總經(jīng)理。委托代理人：盧懷玉，河北中衡誠信律師事務所律師。

本院在審理原告北京興某某有食品有限公司訴被告李某、中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司天津市海濱支公司機動車交通事故責任糾紛一案中，原告于2018年8月16日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告自愿撤回起訴，符合法律規(guī)定，應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條之規(guī)定，裁定如下：

準許原告北京興某某有食品有限公司撤回起訴。案件受理費減半收取為150元，由原告北京興某某有食品有限公司負擔。

審判員　　葛天會

書記員：王世威