上訴人(原審被告)御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司,住所地石家莊市藁城區(qū)市府路東段。
法定代表人馬玉華,該公司總經(jīng)理。
委托代理人王貞武,河北和融興律師事務(wù)所律師。
委托代理人李仲林,河北和融興律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)北京住總集團有限責(zé)任公司,住所地北京市朝陽慧忠里320號。
法定代表人王寶申,該公司董事長。
委托代理人陳浩武,北京市鼎業(yè)律師事務(wù)所律師。
上訴人御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司(以下簡稱御盛某某藥業(yè))因與被上訴人北京住總集團有限責(zé)任公司(以下簡稱北京住總)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服石家莊市中級人民法院(2014)石民六初字第00043號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人御盛某某藥業(yè)的委托代理人王貞武,被上訴人北京住總的委托代理人陳浩武到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明:2008年10月31日,御盛某某藥業(yè)(發(fā)包人)與北京住總(承包人)簽署(GF-1999-0201)《建設(shè)工程施工合同》,約定:由北京住總承包施工御盛某某藥業(yè)一期工程;工程地點:藁城市藁城新區(qū)(即藁城市東城工業(yè)區(qū))市府路北側(cè);工程內(nèi)容:圖紙所示全部內(nèi)容;工程承包范圍:施工圖紙范圍內(nèi)的土建、給排水、采暖、電氣安裝等工程;工程合同工期426天,從2008年11月1日至2009年12月31日竣工;工程質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)為合格;合同價款暫定4000萬元;工程款支付約定發(fā)包人在接到承包人已完成工程量統(tǒng)計報告五日內(nèi)予以確認,確認后五日內(nèi),發(fā)包人支付承包人已完工程量70%的工程款。竣工驗收合格后五日內(nèi),工程款付至每個單項工程已完工程量的95%,按規(guī)定扣除合同價款的5%作為質(zhì)量保證金。發(fā)包人付款延誤,承包人工期順延,發(fā)包人承擔(dān)違約責(zé)任;竣工時間以四方驗收合格為準(zhǔn);在履行過程中發(fā)生的爭議,依法向工程所在地人民法院起訴。同日,御盛某某藥業(yè)與北京住總簽訂《施工補充協(xié)議書》,約定:本協(xié)議為建筑市場報建用制式《建設(shè)施工合同(GF-1999-0201)》的補充協(xié)議;如本補充協(xié)議與報建用制式《建設(shè)施工合同(GF-1999-0201)》有矛盾之處,以本補充協(xié)議為準(zhǔn)。工程名稱:新藥固體制劑、凍干粉針、外用藥及原料藥車間等工程項目;工程地點:藁城市藁城新區(qū)(即藁城市東城工業(yè)區(qū))市府路北側(cè);建筑面積:一期工程約28000平方米,由車間、倉庫及辦公樓四個單項工程組成;工程承包內(nèi)容:施工圖紙所示全部內(nèi)容,包括但不限于土建工程、室內(nèi)外給排水工程、強電工程、暖通工程、防水工程、消防工程、室外管網(wǎng)、道路及園林鋪裝工程等;合同工期:2008年10月25日至2009年7月31日(以雙方確認實際開工日期相應(yīng)順延),合同工期280天;合同價款采用可調(diào)價合同方式確定,暫定4000萬元;工程預(yù)付款l00萬元;工程款(進度款)支付方式及時間:發(fā)包人在接到承包人已完成工程量統(tǒng)計報告五日內(nèi)予以確認,確認后五日內(nèi),發(fā)包人支付承包人已完工程量70%的工程款??⒐を炇蘸细窈笪迦諆?nèi),工程款付至每個單項工程已完工程量的95%,按規(guī)定扣除合同價款的5%作為質(zhì)量保證金。發(fā)包人付款延誤,承包人工期順延,發(fā)包人承擔(dān)違約責(zé)任;竣工驗收以四方驗收合格為準(zhǔn);按實際完成工程量據(jù)實結(jié)算,如雙方對工程量無法達成一致,則提交工程所在地雙方認可有鑒定資質(zhì)機構(gòu)認定;竣工驗收合格之日起兩個月內(nèi),雙方辦理完成工程結(jié)算手續(xù);保修金在工程竣工驗收合格滿一年后七個工作日內(nèi)一次付清;發(fā)包人不能按期付款,滯后30天內(nèi),按應(yīng)付款額同期貸款利息2倍支付違約金,超過30天后,按應(yīng)付款額同期貸款利息4倍支付違約金,并承擔(dān)違約責(zé)任;合同爭議可向合同履行地人民法院起訴。合同簽署后,北京住總進場施工。2009年6月30日,北京住總、御盛某某藥業(yè)簽署《施工補充協(xié)議書二》約定:御盛某某藥業(yè)于2009年6月30日以前將可施工圖紙全部交至北京住總,北京住總在2009年9月15日以前將提取車間、前處理車間、制劑車間的一半,建筑面積約定2.02萬平方米的工程完成至結(jié)構(gòu)封項;御盛某某藥業(yè)承諾,在北京住總完成封頂時,在五個工作日內(nèi)完成工作量的審核,并在之后的三個工作天內(nèi),依照2008年10月31日簽訂的補充協(xié)議中工程款支付方式執(zhí)行。工程竣工后,2011年1月北京住總、御盛某某藥業(yè)、監(jiān)理單位、設(shè)計單位四方對案涉工程進行了竣工驗收。2011年11月1日,受御盛某某藥業(yè)委托,河北正達工程造價咨詢有限責(zé)任公司出具了《御盛某某藥業(yè)有限公司一期(綜合樓、制劑車間、前處理車間、提取車間)工程審核報告》,審定工程金額為43257469.01元。2011年12月21日,御盛某某藥業(yè)出具《關(guān)于御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司一期工程審計報告說明》,內(nèi)容為“由河北正達評估公司出具的御盛某某藥業(yè)一期工程的審核報告只包括北京住總集團施工的辦公樓、綜合制劑車間、前處理車間和提取車間的施工圖紙范圍的土建工程、工程洽商記錄及變更簽證部分的費用,其他工程事項甲乙雙方擇日共同協(xié)商再定”。2012年10月15日,雙方簽訂《御盛某某藥業(yè)一期工程遺留問題認證》,內(nèi)容如下:“經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,針對前期提出的幾項遺留問題達成共識。l、交給甲方材料費用:46200元;2、竣工資料費用:0.5×35500=17750元;3、甲方辦公區(qū)及配電室臨建房:200×270=54000元;4、甲分包部分配合費:40萬元。以上合計費用為517950元。甲方負責(zé)人:史兵杰、馬吉英,乙方負責(zé)人:洛毅、王剛”。2013年5月8日,北京住總稱向御盛某某藥業(yè)發(fā)出《催款函》,告知御盛某某藥業(yè)工程已于2010年12月20日竣工交付使用,并于2011年11月經(jīng)審計工程金額為43775419.01元,扣除支付的工程款32585077.96元,尚欠工程款11190341.05元。2013年5月23日,御盛某某藥業(yè)負責(zé)人牛建軍簽收了催款函。御盛某某藥業(yè)對此不予認可,稱未收到此催款函。2013年5月24日,御盛某某藥業(yè)致函北京住總稱:制劑車間工程屋面防水質(zhì)量出現(xiàn)問題,北京住總雖派人維修過幾次,但仍無濟于事,請北京住總安排施工,否則御盛某某藥業(yè)將另請防水施工單位進行施工,施工費用由北京住總支付。2013年5月29日,北京住總回函御盛某某藥業(yè)說明:制劑車間工程屋面防水事項是由于施工時御盛某某藥業(yè)拒絕北京住總提出的“需要在防水層上做混凝土保護層”的要求和御盛某某藥業(yè)在防水層屋面上施工造成的,并且北京住總已維修過兩次,并告知御盛某某藥業(yè)不再進行處理,對御盛某某藥業(yè)函件所提事宜,北京住總不予認可。2013年7月16日,雙方簽署《意向書》約定:“一、甲方提出乙方未完項目有123萬元(乙方當(dāng)時報價68萬元),另有防水質(zhì)量問題;二、乙方提出甲方提出乙方未完工程是現(xiàn)在的價格肯定比較高,當(dāng)時乙方已向甲方提出書面報告為68萬元,另未完項目也有甲方部分原因,關(guān)于防水質(zhì)量問題還需進一步鑒定;三、因甲方未按合同付款應(yīng)支付利息為500多萬元,乙方提出在本月底支付剩余工程款30%,2013年8月20日前支付完工程款,乙方不提出利息索賠,甲方也不提未完工程扣款以及工程質(zhì)量扣款,同意按已開票金額支付;四、乙方同意把門窗債務(wù)轉(zhuǎn)給甲方,具體數(shù)額由乙方和門窗廠家辦完決算;五、本意向書經(jīng)雙方領(lǐng)導(dǎo)審核后,盡快簽訂正式協(xié)議,如不能按期付款,本意向書無效?!痹撘庀驎⒂屑追截撠?zé)人馬吉英、乙方負責(zé)人洛毅簽字。御盛某某藥業(yè)對該意向書不予認可,稱未授權(quán)馬吉英簽訂該意向書。
北京住總向原審法院起訴請求:1、判令御盛某某藥業(yè)支付北京住總工程款11190341.05元;2、判令御盛某某藥業(yè)按照中國人民銀行同期貸款基準(zhǔn)利率2倍支付北京住總工程款自2011年11月4日至2011年12月4日的逾期付款違約金l06599元;按照中國人民銀行同期貸款基準(zhǔn)利率4倍支付北京住總工程款自2011年12月5日至2014年5月5日的逾期付款違約金6319427元;按照中國人民銀行同期貸款基準(zhǔn)利率4倍支付北京住總工程款自2014年5月6日至實際付款日的逾期付款違約金;3、御盛某某藥業(yè)承擔(dān)本案的全部訴訟費用。
原審法院認為:北京住總、御盛某某藥業(yè)所簽《建設(shè)施工合同(GF-1999-0201)》及《施工補充協(xié)議書》、《御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司施工補充協(xié)議書(二)》均系雙方真實意思表示,且不違反法律和行政法規(guī)的強制性規(guī)定,應(yīng)認定合法有效。雙方均應(yīng)按合同約定履行各自義務(wù)。2011年11月1日,受御盛某某藥業(yè)委托,河北正達工程造價咨詢有限責(zé)任公司出具了《御盛某某藥業(yè)有限公司一期(綜合樓、制劑車間、前處理車間、提取車間)工程審核報告》,審定工程金額為43257469.01元,御盛某某藥業(yè)已支付32585077.96元,雙方對此無異議。御盛某某藥業(yè)對2012年10月15日有甲方(御盛某某藥業(yè))負責(zé)人史兵杰、馬吉英簽字的《御盛某某藥業(yè)一期工程遺留問題認證》不予認可,認為其未授權(quán)二人簽訂該認證,繼而對該認證中確定的費用517950元不予認可,但在2011年1月有建設(shè)、監(jiān)理、施工、設(shè)計單位四方所做的四份竣工驗收記錄表中,建設(shè)單位均由御盛某某藥業(yè)蓋章,其中御盛某某藥業(yè)單位(項目)負責(zé)人均由史兵杰簽字認可,故北京住總有理由相信史兵杰代表御盛某某藥業(yè)對相關(guān)遺留問題進行了認證,現(xiàn)北京住總主張御盛某某藥業(yè)支付上述費用,予以支持。御盛某某藥業(yè)辯稱該費用不應(yīng)計算在欠款金額內(nèi),理據(jù)不足,不予支持。御盛某某藥業(yè)應(yīng)支付北京住總欠款lll90341.05元(43257469.01-32585077.96+517950)。關(guān)于工程款的支付方式及時間,雙方在《施工補充協(xié)議書》第五條第三款明確約定:竣工驗收合格后五日內(nèi),工程款付至每個單項工程已完工程量的95%,按規(guī)定扣除合同價款的5%作為質(zhì)量保證金。關(guān)于逾期付款違約金的計算,雙方在《施工補充協(xié)議書》第十一條第四款明確約定:御盛某某藥業(yè)不能按期付款,滯后30天內(nèi),按應(yīng)付款額同期貸款利息2倍支付違約金,超過30天后,按應(yīng)付款額同期貸款利息4倍支付違約金,并承擔(dān)違約損失責(zé)任。本案所涉工程已于2011年1月經(jīng)建設(shè)、監(jiān)理、施工、設(shè)計單位四方驗收合格,后御盛某某藥業(yè)并未按約定支付剩余工程款,至2011年11月1日,河北正達工程造價咨詢有限責(zé)任公司受御盛某某藥業(yè)委托作出《御盛某某藥業(yè)有限公司一期(綜合樓、制劑車間、前處理車間、提取車間)工程審核報告》后,御盛某某藥業(yè)仍未按約定履行支付剩余工程款的義務(wù),故北京住總主張御盛某某藥業(yè)應(yīng)按約定支付相應(yīng)的逾期付款違約金,予以支持。御盛某某藥業(yè)辯稱北京住總于2014年5月29日才確認上述審核報告,但其僅提交了御盛某某藥業(yè)單方簽收的《御盛某某藥業(yè)一期工程定案表》,且無其他證據(jù)予以佐證,故對其辯稱不予采信。御盛某某藥業(yè)應(yīng)支付北京住總逾期付款違約金計算為:l、2011年11月4日至2011年12月4日共計30天,期間貸款基準(zhǔn)利率為5.85%,應(yīng)支付違約金l02230.66元(11190341.05×95%×30/365×5.85%×2);2、2011年12月5日至2014年5月5日共計882天,期間貸款基準(zhǔn)利率為6.15%,應(yīng)支付違約金6319427元(11190341.05×95%×882/365×6.15%×4);3、自2014年5月6日至實際付款日按中國人民銀行同期貸款利率4倍支付(本金為11190341.05元)逾期付款違約金。御盛某某藥業(yè)辯稱違約金計算方式過高應(yīng)調(diào)整,但未提交相關(guān)證據(jù),且雙方關(guān)于違約金的約定并不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,御盛某某藥業(yè)應(yīng)按約定誠信履行相應(yīng)的義務(wù),故對御盛某某藥業(yè)上述辯稱,不予采信。御盛某某藥業(yè)答辯稱北京住總所用防水材料不合格及施工質(zhì)量問題給御盛某某藥業(yè)造成損失,并主張應(yīng)減少支付工程款,但其提交的相關(guān)證據(jù)均為御盛某某藥業(yè)、第三方單方制作,且未提交送達北京住總的證據(jù),北京住總對此不予認可,御盛某某藥業(yè)并未提交北京住總給其造成損失的具體數(shù)額及依據(jù),對御盛某某藥業(yè)上述抗辯,不予支持。
綜上,原審法院依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第四十四條、第四十九條、第六十條、第一百零七條、第一百一十四條之規(guī)定,判決:一、御盛某某藥業(yè)于判決生效之日起十日內(nèi)支付北京住總工程款11190341.05元;二、御盛某某藥業(yè)于判決生效之日起十日內(nèi)支付北京住總逾期付款違約金6421657.66元(其中2011年11月4日至2011年12月4日逾期付款違約金l02230.66元、2011年12月5日至2014年5月5日逾期付款違約金6319427元);三、御盛某某藥業(yè)于判決生效之日起十日內(nèi)支付北京住總自2014年5月6日至實際付款日逾期付款違約金(本金為11190341.05元,利率按中國人民銀行同期貸款利率4倍計算)。案件受理費127498元,由御盛某某藥業(yè)負擔(dān)。
本院二審查明的其他事實與原審一致。
本院認為:御盛某某藥業(yè)對北京住總提交的綜合樓、制劑車間等單位工程質(zhì)量竣工驗收記錄的真實性并無異議,該驗收記錄上有御盛某某藥業(yè)印章和史兵杰簽字,據(jù)此,本院對史兵杰系御盛某某藥業(yè)訴爭項目負責(zé)人予以確認。2011年11月1日河北正達工程造價有限責(zé)任公司出具的《工程審核報告》記載:“五、1.……踏勘現(xiàn)場時裝修部位未全部完成,經(jīng)與御盛某某藥業(yè)有限公司協(xié)商,未完部分工程量由御盛某某藥業(yè)有限公司自行扣除,本報告已包含未完部分工程量?!?012年10月15日史兵杰簽字的《御盛某某藥業(yè)一期工程遺留問題認證》確認的“甲方分包部分配合費”、“甲方辦公區(qū)及配電室臨建房”等517950元費用,并不包含在《工程審核報告》確認的未完工程量中,御盛某某藥業(yè)對該517950元應(yīng)予給付。2011年1月訴爭工程竣工驗收后,御盛某某藥業(yè)與北京住總未能按照合同約定在“竣工驗收合格之日起兩個月內(nèi)”完成工程結(jié)算。從雙方結(jié)算過程看,未能及時完成結(jié)算的原因不能認定為完全由御盛某某藥業(yè)導(dǎo)致,本院參照雙方在補充協(xié)議中的約定,從公平原則考慮,酌定御盛某某藥業(yè)自訴爭工程竣工驗收合格之日兩個月后,即2011年4月1日起至本判決生效之日止,以11190341.05元為基數(shù),按中國人民銀行同期貸款利率2倍支付違約金。御盛某某藥業(yè)提出的工程質(zhì)量問題在原審中未提出反訴,北京住總對此亦不認可,御盛某某藥業(yè)可另行主張。
綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(三)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷石家莊市中級人民法院(2014)石民六初字第00043號民事判決第二項、第三項,維持第一項;
二、御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司自2011年4月1日起至本判決生效之日止,以11190341.05元為基數(shù),按中國人民銀行同期貸款利率2倍向北京住總集團有限責(zé)任公司支付違約金;
三、駁回北京住總集團有限責(zé)任公司其他訴訟請求。
原審案件受理費負擔(dān)不變。二審案件受理費127498元,由御盛某某藥業(yè)有限責(zé)任公司負擔(dān)80000元,由北京住總集團有限責(zé)任公司負擔(dān)47498元。
本判決為終審判決。
審 判 長 吳悅 代理審判員 王芳 代理審判員 郭濤
書記員:張萌
成為第一個評論者