上訴人(原審原告)北京億金達(dá)科技有限公司。住所地:北京市海淀區(qū)天秀花園安和園19樓5門302。
法定代表人廖斌,該公司總經(jīng)理。
訴訟代理人鮑志江、談偉,湖北山川律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)丁某某。
被上訴人(原審被告)河南鼎源蓄電池有限公司。住所地:河南省鄭州市金水區(qū)東風(fēng)路18號(hào)13號(hào)樓2單元21號(hào)。
法定代表人石聯(lián)營(yíng),該公司經(jīng)理。
上訴人北京億金達(dá)科技有限公司因與被上訴人丁某某、河南鼎源蓄電池有限公司(以下簡(jiǎn)稱鼎源公司)不當(dāng)?shù)美m紛一案,不服湖北省孝昌縣人民法院(2013)鄂孝昌民初字第00288號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定,周尚杰與丁某某系姻親關(guān)系。2011年3月初,經(jīng)中建一局安裝公司周尚杰介紹,本案訴訟各方就鼎源蓄電池生產(chǎn)線工程(總價(jià)值3億元)施工事宜進(jìn)行磋商考察,鼎源公司要求支付350萬元履約保證金,同年3月15日,北京億金達(dá)科技有限公司在鄭州通過網(wǎng)上銀行轉(zhuǎn)賬50萬元到鼎源公司的賬戶上,作為簽訂工程合同的第一筆履約保證金后,鼎源公司與案外人中建一局安裝公司簽訂了編號(hào)為2011031501號(hào)建設(shè)工程施工合同。后,北京億金達(dá)科技有限公司認(rèn)為此工程項(xiàng)目資料有假,疑點(diǎn)較多,要求周尚杰、鼎源公司退還50萬元合同保證金,丁某某知悉參與此過程,并于2011年3月25日向北京億金達(dá)科技有限公司的法定代表人廖斌出具了一份欠條,內(nèi)容為“欠條,今欠廖斌現(xiàn)金伍拾萬元整”¥500000元,丁某某,2011年3月25日,保證星期一之前到賬欠條還周尚杰”及丁某某電話號(hào)碼。
原審判決認(rèn)為,北京億金達(dá)科技有限公司經(jīng)人介紹參與到鼎源公司的建設(shè)工程項(xiàng)目中,在未與該公司簽訂合同情形下,以自己的名義直接給付該公司50萬元作為第一筆合同履約保證金。在鼎源公司與中建一局安裝公司簽訂建設(shè)工程施工合同后,北京億金達(dá)科技有限公司因故停止參與該建設(shè)工程項(xiàng)目,并提出退還保證金要求被拒后,轉(zhuǎn)向丁某某要其承擔(dān)責(zé)任,在明知雙方?jīng)]有借款關(guān)系和其他原因發(fā)生的債權(quán)債務(wù)關(guān)系存在時(shí),仍要丁某某出具指向北京億金達(dá)科技有限公司方法定代表人廖斌的欠條,數(shù)額亦為50萬元。網(wǎng)上銀行電子回單清楚地表明北京億金達(dá)科技有限公司支付了50萬元,鼎源公司取得了50萬元。雙方之間并無合同關(guān)系或其他可以發(fā)生給付(取得)行為情形下,鼎源公司即屬?zèng)]有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他人損失行為,依法應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還給受損失的人。北京億金達(dá)科技有限公司自身亦屬不當(dāng)給付行為,應(yīng)自擔(dān)其責(zé)、自認(rèn)所損。北京億金達(dá)科技有限公司與丁某某之間雖有真實(shí)的欠條,但并無真實(shí)的借款關(guān)系或債權(quán)債務(wù)關(guān)系發(fā)生,即沒有證據(jù)證實(shí)北京億金達(dá)科技有限公司的履行行為或者說丁某某已取得該50萬元,北京億金達(dá)科技有限公司主張丁某某既然打了欠條就要承擔(dān)責(zé)任,卻不能指明其行使請(qǐng)求權(quán)的法律關(guān)系,該請(qǐng)求依法不予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第九十二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第七條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第五條之規(guī)定,遂判決:一、河南鼎源蓄電池有限公司于判決生效后10日內(nèi)向北京億金達(dá)科技有限公司返還50萬元;二、駁回北京億金達(dá)科技有限公司其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)8800元由北京億金達(dá)科技有限公司負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理查明,原判認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,丁某某與北京億金達(dá)科技有限公司雖然有欠條,但雙方并未實(shí)際發(fā)生欠款關(guān)系,北京億金達(dá)科技有限公司并未實(shí)際將50萬元款項(xiàng)交付丁某某,故北京億金達(dá)科技有限公司稱其與丁某某系欠款糾紛,丁某某應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任還款的理由本院不予采信;對(duì)其上訴請(qǐng)求,本院不予支持。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法,說理充分,實(shí)體處理正確,本院依法予以維持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)8800元由北京億金達(dá)科技有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉德芳 審判員 夏建紅 審判員 孟曉春
書記員:邵杰
成為第一個(gè)評(píng)論者