原告:利星行融資租賃(中國(guó))有限公司,住所地江蘇省昆山市周市鎮(zhèn)昆太路432號(hào)。法定代表人:顏健生(GANKHIANSENG),董事長(zhǎng)。委托訴訟代理人:陳敏,湖北卓創(chuàng)德賽律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:肖潔,湖北卓創(chuàng)德賽律師事務(wù)所律師。被告:趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省三門(mén)峽市澠池縣。被告:孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省三門(mén)峽市澠池縣。
原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)利星行公司)與被告趙某某、孫某某融資租賃合同糾紛一案,本院于2018年1月15日立案后,依法適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告利星行公司的委托訴訟代理人陳敏、肖潔到庭參加訴訟,被告趙某某、孫某某經(jīng)公告送達(dá)開(kāi)庭傳票未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告利星行公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.解除原告利星行公司與被告趙某某、孫某某于2016年11月9日簽署的編號(hào)為L(zhǎng)03031617197號(hào)融資租賃合同,被告趙某某立即返還合同項(xiàng)下租賃設(shè)備;2.被告趙某某、孫某某承擔(dān)返還設(shè)備所需的費(fèi)用,若返還不能的應(yīng)賠償相應(yīng)設(shè)備價(jià)值損失;3.被告趙某某向原告利星行公司支付至生效判決確認(rèn)的《融資租賃合同》解除之日止的到期未付租金,暫計(jì)至2017年8月24日止為334176.06元,以及到期未付租金至實(shí)際付清之日止的遲延履行金,暫計(jì)至2017年8月24日為24240.16元;4.被告趙某某賠償《融資租賃合同》解除后因繼續(xù)占有、使用租賃設(shè)備給原告利星行公司造成的損失(計(jì)算損失的起止時(shí)間為:該《融資租賃合同》解除之日起至租賃設(shè)備實(shí)際歸還之日止,損失賠償額以合同約定的租金為標(biāo)準(zhǔn)計(jì)付);5.被告趙某某承擔(dān)因本案所支出的律師費(fèi)用20839元;6.被告孫某某對(duì)上述被告趙某某向原告利星行公司承擔(dān)的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;7.本案訴訟費(fèi)由被告趙某某、孫某某承擔(dān)。被告趙某某、孫某某未到庭參加訴訟。原告利星行公司圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了《融資租賃合同》《購(gòu)買(mǎi)合同》、租賃物交付證明書(shū)、增值稅專(zhuān)用發(fā)票、《委托代理合同書(shū)》、律師函、全球郵政特快專(zhuān)遞寄件單、欠款明細(xì)證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2016年11月9日,原告利星行公司與被告趙某某、孫某某簽訂《融資租賃合同》一份,該合同約定:原告利星行公司依據(jù)被告趙某某對(duì)設(shè)備的選擇,向利星行機(jī)械(鄭州)有限公司購(gòu)買(mǎi)型號(hào)336D2、機(jī)器編號(hào)FAJ10015液壓挖掘機(jī)一臺(tái)租賃給被告趙某某使用,租賃起始日為租賃物交付證明書(shū)上記載的交付日期,租賃期間36個(gè)月;租金總額2153080元,首付304000元,分36期還款,第1期至第6期每期租金為62235元,第7期至第36期每期租金為49189元,每期分期租金于對(duì)應(yīng)的月租期結(jié)束日支付;管理費(fèi)15960元于本合同簽訂之日支付;租賃期間屆滿(mǎn),被告趙某某留購(gòu)租賃物,留購(gòu)價(jià)款688元;遲延履行金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),按月利率百分之二計(jì)算;原告利星行公司和被告趙某某約定租賃期間屆滿(mǎn)被告趙某某留購(gòu)租賃物的,被告趙某某應(yīng)于最后一次向原告利星行公司支付租金之時(shí)向原告利星行公司支付留購(gòu)價(jià)款,原告利星行公司同意以該留購(gòu)價(jià)款之金額將租賃物的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓于被告趙某某;但是,被告趙某某遵守并履行本合同約定的全部義務(wù)前,租賃物的所有權(quán)不因被告趙某某支付留購(gòu)價(jià)款而轉(zhuǎn)移,租賃物的所有權(quán)仍歸原告利星行公司享有;如果被告趙某某逾期支付租金或其他應(yīng)付款的,被告趙某某應(yīng)向原告利星行公司支付遲延履行金;被告趙某某逾期支付租金或其他應(yīng)付款達(dá)30日及以上的,無(wú)論逾期支付金額大小,原告利星行公司有權(quán)解除本合同,收回租賃物,要求被告趙某某立即支付全部租金、其他應(yīng)付款、遲延履行金和本合同約定之各項(xiàng)費(fèi)用;原告利星行公司因行使解除合同,收回租賃物的權(quán)利而收回并實(shí)際占有租賃物前,被告趙某某除應(yīng)按約定承擔(dān)支付合同解除前的未付租金、遲延履行金義務(wù)外,還應(yīng)按本合同約定的分期租金及遲延履行金標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)合同解除后占有、使用租賃物的費(fèi)用和遲延支付該費(fèi)用的遲延履行金,合同解除后占有、使用租賃物的費(fèi)用及遲延履行金不因本合同約定的租賃期限屆滿(mǎn)而免除或降低;原告利星行公司為行使合同約定的權(quán)利而支付的全部費(fèi)用由被告趙某某承擔(dān),包括但不限于為調(diào)查債務(wù)人和被告孫某某及其資產(chǎn)下落或狀況而支付的調(diào)查費(fèi)、委托他人取回租賃物的委托代理費(fèi)用、包裝費(fèi)、裝卸費(fèi)、停放費(fèi)、將租賃物運(yùn)輸或移動(dòng)至原告利星行公司或司法機(jī)關(guān)指定地點(diǎn)的運(yùn)輸費(fèi)或其他必要費(fèi)用、必要的維修費(fèi)用、訴訟費(fèi)用、執(zhí)行費(fèi)用、訴訟及執(zhí)行每一階段不超過(guò)兩名代理人的律師費(fèi)、評(píng)估費(fèi)、拍賣(mài)費(fèi)等債權(quán)人行使和實(shí)現(xiàn)權(quán)利的一切費(fèi)用;被告孫某某同意按照本合同的條款和條件就本合同項(xiàng)下全部債務(wù)向原告利星行公司提供不可撤銷(xiāo)的連帶責(zé)任保證;保證擔(dān)保的范圍為全部租金、其他應(yīng)付款、遲延履行金、損害賠償金、合同約定的其他全部費(fèi)用和實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用,實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用包括但不限于為調(diào)查債務(wù)人和被告孫某某及其資產(chǎn)下落或狀況而支付的調(diào)查費(fèi)、委托他人取回租賃物的委托代理費(fèi)用、包裝費(fèi)、裝卸費(fèi)、停放費(fèi)、將租賃物運(yùn)輸或移動(dòng)至原告利星行公司或司法機(jī)關(guān)指定地點(diǎn)的運(yùn)輸費(fèi)或其他必要費(fèi)用、必要的維修費(fèi)用、訴訟費(fèi)用、執(zhí)行費(fèi)用、訴訟及執(zhí)行每一階段不超過(guò)兩名代理人的律師費(fèi)、評(píng)估費(fèi)、拍賣(mài)費(fèi)等債權(quán)人行使和實(shí)現(xiàn)權(quán)利的一切費(fèi)用;保證期間為主債務(wù)履行期屆滿(mǎn)之日起二年;該合同還對(duì)其他權(quán)義務(wù)進(jìn)行了約定。同日,原告利星行公司與利星行機(jī)械(鄭州)有限公司、被告趙某某簽訂《購(gòu)買(mǎi)合同》一份,該合同約定:原告利星行公司依上述《融資租賃合同》約定購(gòu)買(mǎi)液壓挖掘機(jī)一臺(tái),價(jià)款為190萬(wàn)元。上述合同簽訂后,被告趙某某于2016年11月11日收到合同約定的上述租賃物。2016年12月16日至2017年3月24日期間,被告趙某某向原告利星行公司未按期但足額支付3期租金共計(jì)186705元,此后未按期足額支付租金,截止2017年8月24日,被告趙某某支付租金186800.94元,欠付到期租金334176.06元、遲延履行金24240.16元,此后趙某某再未支付租金。另查明,因本案訴訟,原告利星行公司支出律師代理費(fèi)20439元。本院于2018年5月29日向被告趙某某、孫某某公告送達(dá)了起訴狀。
本院認(rèn)為,上述《融資租賃合同》合法有效,原告利星行公司與被告趙某某、孫某某均應(yīng)全面履行合同義務(wù)。原告利星行公司依約購(gòu)賣(mài)并向被告趙某某交付租賃設(shè)備,履行了合同義務(wù)。被告趙某某未依約支付租金,其行為違約,原告利星行公司依約有權(quán)解除合同、收回租賃物,并有權(quán)要求原告趙某某支付租金、違約金(遲延履行金)、解除合同后返還設(shè)備前占用設(shè)備的費(fèi)用及承擔(dān)因本案產(chǎn)生的律師代理費(fèi)。被告孫某某為被告趙某某在上述《融資租賃合同》項(xiàng)下債務(wù)提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保,因此,原告利星行公司有權(quán)要求孫某某對(duì)被告趙某某的上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。綜上所述,原告利星行公司的訴訟請(qǐng)求,具有事實(shí)和法律依據(jù),本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第一百零七條、第一百一十四條第一款、第二百三十七條、第二百四十八條、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條、第二十一條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司與被告趙某某、孫某某于2016年11月9日簽訂的《融資租賃合同》于2018年5月29日解除;二、被告趙某某于本判決生效后五日內(nèi)向原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司返還《融資租賃合同》(編號(hào)L03031617197)項(xiàng)下的租賃設(shè)備并承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用,若不能返還則應(yīng)賠償相應(yīng)設(shè)備價(jià)值損失;三、被告趙某某于本判決生效后十日內(nèi)向原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司支付到期未付租金(截止2017年8月24日為334176.06元,2017年8月25日起至本判決確定合同解除之日止的租金,按合同約定月租金49189元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算);四、被告趙某某于本判決生效后十日內(nèi)向原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司支付遲延履行金(截止2017年8月24日為24240.16元,自2017年8月25日起至清償之日止的遲延履行金以實(shí)際到期未付租金為基數(shù),按照實(shí)際逾期天數(shù),按月利率2%的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算);五、被告趙某某本判決生效后十日內(nèi)向原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司賠償《融資租賃合同》解除后繼續(xù)占有、使用租賃設(shè)備的損失(計(jì)算方法為:自2018年5月29日起至租賃設(shè)備實(shí)際歸還之日止,按合同約定的租金標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算);六、被告趙某某于本判決生效后十日內(nèi)向原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司賠償律師代理費(fèi)損失20439元;七、被告孫某某對(duì)上述第二、三、四、五、六項(xiàng)判決主文確定的被告趙某某的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)9084元、公告費(fèi)260元,共計(jì)9344元,由被告趙某某、孫某某負(fù)擔(dān)[此款原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司已墊付法院,被告趙某某、孫某某隨判決款項(xiàng)一并給付原告利星行融資租賃(中國(guó))有限公司]。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者