隨縣公路管理局
楊明友
鄧衛(wèi)高(湖北天賦律師事務(wù)所)
荊州市楚某土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司
馬平林(湖北萬(wàn)澤律師事務(wù)所)
劉某某
程義山(湖北隨州炎帝法律服務(wù)所)
劉某某
劉嬌玲
劉明清
黃國(guó)英
隨縣國(guó)土資源局
趙文健
董立(湖北神農(nóng)律師事務(wù)所)
隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)
張軍仁(湖北美佳律師事務(wù)所)
湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司
上訴人(原審被告):隨縣公路管理局。
法定代表人:楊珍明,系該局局長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:楊明友,系該局副局長(zhǎng)。
代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄訴訟請(qǐng)求,調(diào)解、和解。
委托訴訟代理人:鄧衛(wèi)高,湖北天賦律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:參加訴訟,代收法律文書。
上訴人(原審被告):荊州市楚某土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司。
法定代表人:朱紹明,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:馬平林,湖北萬(wàn)澤律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審原告):劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系死者劉仁學(xué)之妻。
被上訴人(原審原告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系死者劉仁學(xué)之子。
被上訴人(原審原告):劉嬌玲,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系死者劉仁學(xué)之女。
被上訴人(原審原告):劉明清,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系死者劉仁學(xué)之父。
被上訴人(原審原告):黃國(guó)英,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系死者劉仁學(xué)之母。
以上五名被上訴人的共同委托訴訟代理人:程義山,隨州市炎帝法律服務(wù)所法律工作者。
代理權(quán)限:出庭訴訟,代為承認(rèn)、反駁訴訟請(qǐng)求,參與調(diào)解,代收代簽法律文書,代領(lǐng)執(zhí)行款。
被上訴人(原審被告):隨縣國(guó)土資源局。
法定代表人:汪祖國(guó),系該局局長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:趙文健,系該局工作人員。
代理權(quán)限:一般代理。
委托訴訟代理人:董立,湖北神農(nóng)律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告):隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)。
法定代表人:喻章付,系該村村主任。
委托訴訟代理人:張軍仁,湖北美佳律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:代理二審訴訟,代收法律文書。
被上訴人(原審被告):湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司。
上訴人隨縣公路管理局(以下簡(jiǎn)稱”公路局”)、荊州市楚某土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司(以下簡(jiǎn)稱”楚某公司”)因與被上訴人劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英(以下簡(jiǎn)稱”劉某某一方”)、隨縣國(guó)土資源局(以下簡(jiǎn)稱”國(guó)土局”)、隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱”劉家崗村委會(huì)”)、湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱”盛隆公司”)生命權(quán)糾紛一案,不服湖北省隨縣人民法院(2016)鄂1321民初144號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院于2016年9月1日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。
上訴人公路局的委托訴訟代理人鄧衛(wèi)高,上訴人楚某公司的委托訴訟代理人馬平林,被上訴人劉某某一方的委托訴訟代理人程義山,被上訴人國(guó)土局的委托訴訟代理人趙文健、董立,被上訴人劉家崗村委會(huì)的委托訴訟代理人張軍仁到庭參加訴訟;被上訴人盛隆公司經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公路局上訴請(qǐng)求:改判駁回劉某某一方對(duì)公路局的訴訟請(qǐng)求。
事實(shí)和理由:本案事故并非發(fā)生在該局管理的公路上,而是在劉家崗村委會(huì)農(nóng)田上修建的沉淀池里。
事發(fā)路段沒有劃定控制區(qū),除公路自身外,該局對(duì)路邊外的任何土地均無(wú)管理權(quán)限,因此該局不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
針對(duì)公路局的上訴意見,劉某某一方辯稱,本案涉案沉淀池建在公路邊,與公路相連;公路局對(duì)事發(fā)路段有管理權(quán),劃定公路建筑控制區(qū)是法律的強(qiáng)制性規(guī)定,故公路局的上訴理由不能成立。
一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,判決公正,請(qǐng)求二審予以維持。
楚某公司未予答辯;國(guó)土局、劉家崗村委會(huì)表示服從一審判決,未予答辯。
楚某公司上訴請(qǐng)求:在查明本案事實(shí)的基礎(chǔ)上劃分各方責(zé)任,改判駁回劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英對(duì)楚某公司的訴訟請(qǐng)求,或者發(fā)回重審。
事實(shí)和理由:本案涉案沉淀池楚某公司系接受國(guó)土局委托設(shè)計(jì),相關(guān)權(quán)利義務(wù)應(yīng)由委托人國(guó)土局享有和承擔(dān)。
該公司作為受托人最初完成的設(shè)計(jì)是嚴(yán)格按照規(guī)范設(shè)計(jì)U型槽,后來(lái)因當(dāng)?shù)貛讉€(gè)村委會(huì)提出申請(qǐng),該公司按照國(guó)土局的要求更改了設(shè)計(jì)。
因此本案設(shè)計(jì)出現(xiàn)瑕疵的主要責(zé)任在國(guó)土局、當(dāng)?shù)卮逦瘯?huì)以及更改設(shè)計(jì)時(shí)參與評(píng)審的專家評(píng)審組,上述三方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)因設(shè)計(jì)瑕疵給他人造成的損失。
針對(duì)楚某公司的上訴意見,劉某某一方辯稱,一審判決客觀公正,楚某公司的上訴理由不影響設(shè)計(jì)方應(yīng)依法設(shè)計(jì)的相應(yīng)責(zé)任。
國(guó)土局述稱,楚某公司作為設(shè)計(jì)單位的責(zé)任是獨(dú)立的,其應(yīng)當(dāng)依照法律規(guī)定和設(shè)計(jì)規(guī)范交付設(shè)計(jì)結(jié)果;對(duì)國(guó)土局的責(zé)任一審判決已經(jīng)作出認(rèn)定,不應(yīng)予以增加。
劉家崗村委會(huì)述稱,該村委會(huì)對(duì)涉案沉淀池只有維護(hù)義務(wù),對(duì)其設(shè)計(jì)規(guī)劃村委會(huì)沒有決定權(quán),因而不具有過(guò)錯(cuò);對(duì)該村委會(huì)的責(zé)任一審判決已經(jīng)作出認(rèn)定,不應(yīng)予以增加。
公路局未發(fā)表陳述意見。
劉某某一方向一審法院起訴請(qǐng)求:依法判令原審被告賠償因劉仁學(xué)交通事故死亡造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失568610.50元的40%,即227444.20元,并承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2015年1月22日18時(shí)50分,劉仁學(xué)駕駛?cè)喣ν熊嚕ǔ溯d徐化翠、代大蓮),沿任河公路由隨州市城區(qū)方向往隨縣新街鎮(zhèn)方向行駛。
當(dāng)車行駛至任河公路新街鎮(zhèn)劉家崗村路段時(shí),三輪摩托車與路邊的水泥沉淀池相撞,造成三輪摩托車受損,徐化翠、代大蓮受傷,劉仁學(xué)當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。
2015年1月24日,隨州正義司法鑒定中心對(duì)劉仁學(xué)進(jìn)行尸體檢驗(yàn),鑒定意見為死者劉仁學(xué)系因車禍致頸部嚴(yán)重外傷,導(dǎo)致中樞性呼吸循環(huán)功能衰竭而死亡。
2015年2月5日,隨縣公安局交通警察大隊(duì)出具隨縣公交證字(2015)第03033號(hào)《道路交通事故證明》一份,證明了以上事實(shí)。
劉仁學(xué)駕駛該三輪摩托車,既未取得相應(yīng)的駕駛證,亦無(wú)行駛證,且該三輪摩托車系無(wú)牌機(jī)動(dòng)車。
劉仁學(xué)系農(nóng)業(yè)戶口,生前居住在隨縣新街鎮(zhèn)居委會(huì)二組,其所居住的房屋建設(shè)用地使用權(quán)證號(hào)為隨集建(96)字第8612號(hào)。
發(fā)生本次交通事故后,隨縣新街鎮(zhèn)居民委員會(huì)出具了證明,證明劉仁學(xué)與其妻子劉某某夫婦二人為該地常住人口,無(wú)田無(wú)地,一直從事家政快餐服務(wù)行業(yè),并提交有劉仁學(xué)從事家政服務(wù)的場(chǎng)地、桌椅設(shè)備及劉仁學(xué)家政服務(wù)招牌的照片。
劉仁學(xué)的父親劉明清、母親黃國(guó)英均健在,為劉仁學(xué)的被撫養(yǎng)人。
劉明清于xxxx年xx月xx日出生,黃國(guó)英于xxxx年xx月xx日出生,二人均系農(nóng)業(yè)戶口。
劉明清、黃國(guó)英共生育五個(gè)子女,分別是長(zhǎng)女劉仁翠、次女劉仁蘭、三女劉仁菊、長(zhǎng)子劉仁學(xué)、次子劉仁強(qiáng),該五個(gè)子女均已成年并具有贍養(yǎng)能力。
經(jīng)核實(shí),劉某某一方因本案交通事故造成的各項(xiàng)損失包括喪葬費(fèi)21608.5元(參照2015年度在崗職工平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為43217元/年÷2)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)17362元(參照2015年度農(nóng)村居民人均生活消費(fèi)支出標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為8681元/年×5年÷5人×2人)等。
本案交通事故事發(fā)路段的管理者系公路局。
與劉仁學(xué)所駕駛的三輪摩托車發(fā)生相撞的沉淀池與該路段相連,即從公路用地外緣起向外的距離在5米的范圍之內(nèi)。
該沉淀池系2011年度進(jìn)行農(nóng)村土地整治時(shí)所建。
該農(nóng)村土地整治項(xiàng)目的委托設(shè)計(jì)方及工程發(fā)包方均為國(guó)土局,楚某公司系受托設(shè)計(jì)方,其與國(guó)土局簽訂有一份《設(shè)計(jì)合同》。
盛隆公司(簽訂合同時(shí)該公司的登記名稱為”湖北盛隆建設(shè)工程有限公司”,2012年7月10日,公司名稱變更登記為”湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司”)系工程承包方,其與國(guó)土局簽訂有一份《工程施工合同書》。
一審法院認(rèn)為:《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第八條 ?規(guī)定:”……機(jī)動(dòng)車經(jīng)公安機(jī)關(guān)交通管理部門登記后,方可上道路行駛”;第十九條 ?第一款 ?規(guī)定:”駕駛機(jī)動(dòng)車,應(yīng)當(dāng)依法取得機(jī)動(dòng)車駕駛證”;第二十二條 ?第一款 ?規(guī)定:”機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)遵守道路交通安全法律、法規(guī)的規(guī)定,按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛”。
本案中劉仁學(xué)無(wú)證駕駛無(wú)牌照摩托車未按交通規(guī)則上路行駛,撞上路旁沉淀池,其明顯存在過(guò)錯(cuò),且其過(guò)錯(cuò)是導(dǎo)致其死亡的主要原因,故其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本次事故的主要責(zé)任,即因本案事故致劉仁學(xué)死亡所產(chǎn)生的主要經(jīng)濟(jì)損失由劉某某一方自負(fù)。
《公路安全保護(hù)條例》第十一條 ?第一款 ?、[[48c0f8818dba44d78c19388609d8c166:2Section|第二款 ?規(guī)定:”縣級(jí)以上地方人民政府應(yīng)當(dāng)根據(jù)保障公路運(yùn)行安全和節(jié)]]約用地的原則以及公路發(fā)展的需要,組織交通運(yùn)輸、國(guó)土資源等部門劃定公路建筑控制區(qū)的范圍。
公路建筑控制區(qū)的范圍,從公路用地外緣起向外的距離標(biāo)準(zhǔn)為:(一)國(guó)道不少于20米;(二)省道不少于15米;(三)縣道不少于10米;(四)鄉(xiāng)道不少于5米。
”《公路安全保護(hù)條例》第十三條 ?第一款 ?規(guī)定:”在公路建筑控制區(qū)內(nèi),除公路保護(hù)需要外,禁止修建建筑物和地面構(gòu)筑物;公路建筑控制區(qū)劃定前已經(jīng)合法修建的不得擴(kuò)建,因公路建設(shè)或者保障公路運(yùn)行安全等原因需要拆除的應(yīng)當(dāng)依法給予補(bǔ)償。
”本案事故中劉仁學(xué)駕駛?cè)喣ν熊囎矒舻某恋沓嘏c任河公路相連,從公路用地外緣起向外的距離在5米的范圍之內(nèi)。
故該沉淀池的修建標(biāo)準(zhǔn)違反相關(guān)法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定。
國(guó)土局作為事發(fā)沉淀池修建項(xiàng)目的委托設(shè)計(jì)方、工程發(fā)包方,楚某公司作為事發(fā)沉淀池的設(shè)計(jì)者,盛隆公司作為事發(fā)沉淀池的施工者,未按照國(guó)家法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)發(fā)包工程、設(shè)計(jì)、施工,留下安全隱患,對(duì)本案事故的發(fā)生均負(fù)有一定責(zé)任;公路局系事發(fā)公路的管理者,在其職責(zé)范圍內(nèi)未盡到管理義務(wù),故其對(duì)本案事故的發(fā)生負(fù)有相應(yīng)的責(zé)任;劉家崗村委會(huì)作為事發(fā)沉淀池的所有人,未對(duì)違反國(guó)家法律、法規(guī)規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)修建沉淀池提出修改意見和整改方案,未及時(shí)進(jìn)行勸阻,故其對(duì)本案事故的發(fā)生亦負(fù)有相應(yīng)的責(zé)任。
根據(jù)國(guó)土局、盛隆公司、楚某公司、公路局、劉家崗村委會(huì)在本次事故中的過(guò)錯(cuò)程度,酌定五原審被告共同對(duì)劉某某一方的損失承擔(dān)30%的賠償責(zé)任。
根據(jù)《最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》》第三條第二款”二人以上沒有共同故意或者共同過(guò)失,但其分別實(shí)施的數(shù)個(gè)行為間接結(jié)合發(fā)生同一損害后果的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)過(guò)失大小或者原因力比例各自承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任”之規(guī)定,酌定由國(guó)土局、盛隆公司、楚某公司、公路局、劉家崗村委會(huì)分別按25%、25%、25%、15%、10%在本案劉某某一方總損失的30%范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
劉仁學(xué)雖系農(nóng)業(yè)戶口,但其生前居住在城鎮(zhèn),且其夫婦二人一直從事家政快餐服務(wù)行業(yè),其主要收入不再來(lái)源于農(nóng)業(yè)生產(chǎn),故對(duì)五原審被告辯稱應(yīng)當(dāng)參照農(nóng)村居民人均可支配收入的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算死亡賠償金的意見不予支持,對(duì)劉仁學(xué)的死亡賠償金應(yīng)參照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24852元/年的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為497040元(24852元/年×20年)。
此次交通事故致劉仁學(xué)死亡,對(duì)劉某某一方在精神上造成了一定傷害,其賠償精神損害撫慰金的請(qǐng)求應(yīng)予支持,但請(qǐng)求賠償30000元精神損害撫慰金過(guò)高。
根據(jù)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)水平及本案案情,酌定五原審被告賠償劉某某一方精神損害撫慰金10000元。
劉某某一方還主張交通費(fèi)600元、受害人親屬辦理喪葬事宜其他費(fèi)用2000元,但并未提供任何證據(jù)證明以上損失實(shí)際發(fā)生,故對(duì)該項(xiàng)訴請(qǐng)不予支持。
劉某某一方因此次事故所致的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)536010.5元(喪葬費(fèi)21608.5元+被撫養(yǎng)人生活費(fèi)17362元+死亡賠償金497040元)及精神損害撫慰金10000元。
綜上,國(guó)土局、盛隆公司、楚某公司、公路局、劉家崗村委會(huì)分別應(yīng)賠償劉某某一方損失42700.79元(536010.5元×30%×25%+10000元×25%)、42700.79元(536010.5元×30%×25%+10000元×25%)、42700.79元(536010.5元×30%×25%+10000元×25%)、25620.47元(536010.5元×30%×15%+10000元×15%)、17080.32元(536010.5元×30%×10%+10000元×10%)。
依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第四十八條 ?,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第八條 ?、第十九條 ?第一款 ?、第二十二條 ?第一款 ?,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條 ?,《最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》》第一條、第三條第二款、第十七條、第十八條、第二十七條、第二十八條、第二十九條、第三十五條,《公路安全保護(hù)條例》第三條 ?第二款 ?、第十一條 ?第一款 ?第二款、第十三條 ?第一款 ?,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決:一、被告隨縣國(guó)土資源局、湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司、荊州市楚某土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、隨縣公路管理局、隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)分別于判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英因本案事故所致?lián)p失42700.79元、42700.79元、42700.79元、25620.47元、17080.32元。
二、駁回原告劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英的其它訴訟請(qǐng)求。
如未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)1200元,原告劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英負(fù)擔(dān)200元,隨縣國(guó)土資源局、湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司、荊州市楚某土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司各負(fù)擔(dān)250元,被告隨縣公路管理局負(fù)擔(dān)150元,被告隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)負(fù)擔(dān)100元。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
本院認(rèn)為,關(guān)于公路局在本案中是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任的問(wèn)題,根據(jù)《公路安全保護(hù)條例》第三條 ?第二款 ?、第十一條 ?第一款 ?及第二款、第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定,公路局是本案事發(fā)路段公路保護(hù)的主管部門,對(duì)于保障該路段公路的完好、安全和暢通負(fù)有行政管理職責(zé)。
經(jīng)一審法院及本院二審?fù)徍藢?shí),本案事故中劉仁學(xué)駕駛?cè)喣ν熊囎矒舻某恋沓嘏c任河公路相連,從公路用地外緣起向外的距離在5米之內(nèi),屬于為保障公路運(yùn)行安全應(yīng)當(dāng)劃定為公路建筑控制區(qū)的范圍。
涉案沉淀池在2011年10月施工,2012年即已完工,而任河公路于2013年才由原來(lái)的瀝青路面改造為水泥路面。
對(duì)于可能存在安全隱患、影響公路運(yùn)行安全的涉案沉淀池,公路局應(yīng)當(dāng)依法采取相應(yīng)處理措施。
一審法院以公路局在其職責(zé)范圍內(nèi)未盡到管理義務(wù)酌定其承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任并無(wú)不當(dāng),本院對(duì)公路局的上訴請(qǐng)求不予支持。
關(guān)于楚某公司在本案中是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任的問(wèn)題,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條 ?規(guī)定:”未按照法律、法規(guī)、規(guī)章或者國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、地方標(biāo)準(zhǔn)的強(qiáng)制性規(guī)定設(shè)計(jì)、施工,致使道路存在缺陷并造成交通事故,當(dāng)事人請(qǐng)求建設(shè)單位與施工單位承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。
”參照上述規(guī)定精神,對(duì)于本案交通事故損失,建設(shè)單位國(guó)土局及施工單位盛隆公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。
楚某公司系接受建設(shè)單位國(guó)土局的委托具體負(fù)責(zé)項(xiàng)目設(shè)計(jì),對(duì)于本案因設(shè)計(jì)問(wèn)題造成的交通事故賠償責(zé)任,應(yīng)當(dāng)由建設(shè)單位、設(shè)計(jì)委托方國(guó)土局承擔(dān)。
國(guó)土局可依照與楚某公司簽訂的設(shè)計(jì)委托合同,向楚某公司另行主張權(quán)利。
綜上所述,公路局的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;楚某公司的上訴請(qǐng)求成立,應(yīng)予支持;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚(但存在以下瑕疵:原審被告國(guó)土局的單位名稱應(yīng)為”隨縣國(guó)土資源局”,一審判決寫為”隨縣國(guó)土資源管理局”,本院二審予以糾正),適用法律條款正確,但對(duì)涉及楚某公司的實(shí)體處理欠妥。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項(xiàng) ?規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省隨縣人民法院(2016)鄂1321民初144號(hào)民事判決;
二、隨縣國(guó)土資源局、湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司、隨縣公路管理局、隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)于本判決生效之日起十日內(nèi),分別賠償劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英因本案事故所致?lián)p失85401.58元、42700.79元、25620.47元、17080.32元;
三、駁回劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英的其它訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)1200元,劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英負(fù)擔(dān)200元,隨縣國(guó)土資源局負(fù)擔(dān)500元,湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)250元,隨縣公路管理局負(fù)擔(dān)150元,隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)負(fù)擔(dān)100元;二審案件受理費(fèi)600元,隨縣公路管理局負(fù)擔(dān)300元,隨縣國(guó)土資源局負(fù)擔(dān)300元。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,關(guān)于公路局在本案中是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任的問(wèn)題,根據(jù)《公路安全保護(hù)條例》第三條 ?第二款 ?、第十一條 ?第一款 ?及第二款、第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定,公路局是本案事發(fā)路段公路保護(hù)的主管部門,對(duì)于保障該路段公路的完好、安全和暢通負(fù)有行政管理職責(zé)。
經(jīng)一審法院及本院二審?fù)徍藢?shí),本案事故中劉仁學(xué)駕駛?cè)喣ν熊囎矒舻某恋沓嘏c任河公路相連,從公路用地外緣起向外的距離在5米之內(nèi),屬于為保障公路運(yùn)行安全應(yīng)當(dāng)劃定為公路建筑控制區(qū)的范圍。
涉案沉淀池在2011年10月施工,2012年即已完工,而任河公路于2013年才由原來(lái)的瀝青路面改造為水泥路面。
對(duì)于可能存在安全隱患、影響公路運(yùn)行安全的涉案沉淀池,公路局應(yīng)當(dāng)依法采取相應(yīng)處理措施。
一審法院以公路局在其職責(zé)范圍內(nèi)未盡到管理義務(wù)酌定其承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任并無(wú)不當(dāng),本院對(duì)公路局的上訴請(qǐng)求不予支持。
關(guān)于楚某公司在本案中是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任的問(wèn)題,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條 ?規(guī)定:”未按照法律、法規(guī)、規(guī)章或者國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、地方標(biāo)準(zhǔn)的強(qiáng)制性規(guī)定設(shè)計(jì)、施工,致使道路存在缺陷并造成交通事故,當(dāng)事人請(qǐng)求建設(shè)單位與施工單位承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。
”參照上述規(guī)定精神,對(duì)于本案交通事故損失,建設(shè)單位國(guó)土局及施工單位盛隆公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。
楚某公司系接受建設(shè)單位國(guó)土局的委托具體負(fù)責(zé)項(xiàng)目設(shè)計(jì),對(duì)于本案因設(shè)計(jì)問(wèn)題造成的交通事故賠償責(zé)任,應(yīng)當(dāng)由建設(shè)單位、設(shè)計(jì)委托方國(guó)土局承擔(dān)。
國(guó)土局可依照與楚某公司簽訂的設(shè)計(jì)委托合同,向楚某公司另行主張權(quán)利。
綜上所述,公路局的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;楚某公司的上訴請(qǐng)求成立,應(yīng)予支持;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚(但存在以下瑕疵:原審被告國(guó)土局的單位名稱應(yīng)為”隨縣國(guó)土資源局”,一審判決寫為”隨縣國(guó)土資源管理局”,本院二審予以糾正),適用法律條款正確,但對(duì)涉及楚某公司的實(shí)體處理欠妥。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項(xiàng) ?規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省隨縣人民法院(2016)鄂1321民初144號(hào)民事判決;
二、隨縣國(guó)土資源局、湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司、隨縣公路管理局、隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)于本判決生效之日起十日內(nèi),分別賠償劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英因本案事故所致?lián)p失85401.58元、42700.79元、25620.47元、17080.32元;
三、駁回劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英的其它訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)1200元,劉某某、劉某某、劉嬌玲、劉明清、黃國(guó)英負(fù)擔(dān)200元,隨縣國(guó)土資源局負(fù)擔(dān)500元,湖北盛隆建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)250元,隨縣公路管理局負(fù)擔(dān)150元,隨縣新街鎮(zhèn)劉家崗村民委員會(huì)負(fù)擔(dān)100元;二審案件受理費(fèi)600元,隨縣公路管理局負(fù)擔(dān)300元,隨縣國(guó)土資源局負(fù)擔(dān)300元。
審判長(zhǎng):鄧明
書記員:萬(wàn)玲
成為第一個(gè)評(píng)論者