原告劉金城。
委托代理人賈榮鶴,河北雪松律師事務(wù)所律師。
被告李某某。
委托代理人周洪倉(cāng),河北東方偉業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告劉金城與被告李某某雇員受害賠償糾紛一案,本院受理后依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告及其委托代理人、被告委托代理人到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,原告受雇于被告在天津市××區(qū)游泳中心工地干活,2011年7月21日,原告在工地干活時(shí)從人字梯上掉下摔傷,致左胸骨粉碎性骨折,事故發(fā)生后原告被送至南皮縣人民醫(yī)院住院治療13天,此次事故給原告造成了巨大的經(jīng)濟(jì)損失。原告方的各項(xiàng)損失包括誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金、精神損害賠償金等共計(jì)65659.8元。原告因受傷致殘無(wú)法再?gòu)氖麦w力勞動(dòng),出院后原告曾多次找被告協(xié)商賠償事宜,被告始終以各種借口拒絕賠償,為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特具訴狀,請(qǐng)求法院判令被告賠償原告各項(xiàng)損失共計(jì)65659.8元。
被告辯稱,原告的訴訟請(qǐng)求缺乏事實(shí)依據(jù),原告主張的各項(xiàng)損失我方不同意賠償。
經(jīng)審理查明,原告劉金城系被告李某某雇傭的工人,2011年7月21日,原告劉金城在天津市××區(qū)游泳中心工地施工過(guò)程中從人字梯上掉下摔傷。事故發(fā)生后,原告被送往南皮縣人民醫(yī)院住院治療13天,被告對(duì)與原告間系雇傭關(guān)系的事實(shí)予以認(rèn)可。原告經(jīng)滄州市法醫(yī)鑒定中心鑒定原告的損傷傷殘?jiān)u定為九級(jí),誤工期180日、護(hù)理期90日、營(yíng)養(yǎng)期90日,內(nèi)固定物取出醫(yī)療費(fèi)4000—4500元,有滄州市法醫(yī)鑒定中心出具的第(2012)臨鑒字第1900號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)予以證實(shí)。原告主張事故發(fā)生前月工資2400元,誤工期180日,故誤工費(fèi)為2400元÷30天×180日=14400元。原告主張住院期間由其妻子王文燕護(hù)理13天,其妻子的護(hù)理標(biāo)準(zhǔn)按2011年滄州市最低月工資標(biāo)準(zhǔn)1040元計(jì)算護(hù)理費(fèi)為1043元÷30天×13天=449.8元;出院后由其女兒劉園園護(hù)理92天,護(hù)理人員劉園園系滄州市運(yùn)河區(qū)好上嘉綜合超市職工,月工資2950元,故護(hù)理費(fèi)為2950元÷30天×92天=9046.67元,原告提交滄州市運(yùn)河區(qū)好上嘉綜合超市停發(fā)工資的證明、三個(gè)月工資表、營(yíng)業(yè)執(zhí)照予以證實(shí)。原告主張交通費(fèi)505.4元,有交通費(fèi)票據(jù)20張予以證實(shí)。原告主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為50元/天×90天=4500元。原告主張傷殘賠償金為5958元×20年×20﹪=23832元。原告主張內(nèi)固定物取出醫(yī)療費(fèi)4500元。原告主張精神撫慰金15000元。原告主張鑒定費(fèi)為2730元(其中700元系原告自行委托鑒定產(chǎn)生的鑒定費(fèi)),提供兩張鑒定費(fèi)票據(jù)予以證實(shí)。被告認(rèn)為滄州市法醫(yī)鑒定中心出具的第(2012)臨鑒字第1900號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)不具備真實(shí)性、合法性,對(duì)此不予認(rèn)可,要求進(jìn)行重新鑒定。被告認(rèn)可原告受傷前的日工資為70元而非80元。被告認(rèn)為原告提交的交通費(fèi)票據(jù)系連號(hào)發(fā)票,對(duì)此不予認(rèn)可。被告認(rèn)為護(hù)理人員劉園園的工資表非正式單據(jù),對(duì)此不予認(rèn)可。被告認(rèn)為原告自行鑒定的行為不符合法律規(guī)定,故對(duì)所產(chǎn)生的鑒定費(fèi)700元不予認(rèn)可。
另查明,被告為原告墊付了住院期間所有醫(yī)藥費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),原告在被告處支取現(xiàn)金10000元,對(duì)此,原告方均予以認(rèn)可。被告主張?jiān)娉鲈汉笥?011年10月31日回到原工地工作了半天,11月份工作了30天,12月份工作了20天,工資按每天80元已發(fā)放給原告,故原告的誤工期間并非180天,被告提供考勤記錄表3張予以證實(shí)。原告對(duì)2011年10月31日回到原工地工作的事實(shí)予以認(rèn)可。
本院認(rèn)為,原告受雇于被告在施工中受傷,被告李某某作為雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告經(jīng)滄州市法醫(yī)鑒定中心鑒定損傷傷殘?jiān)u定為九級(jí),護(hù)理期90日、營(yíng)養(yǎng)期90日,本院予以認(rèn)定。內(nèi)固定物取出醫(yī)療費(fèi)本院酌定為4250元,原告出院后在被告處工作50.5天,且被告已將工資發(fā)放給原告,故誤工天數(shù)應(yīng)為129.5天。滄州市法醫(yī)鑒定中心系原、被告雙方協(xié)商后由法院委托的鑒定機(jī)構(gòu),該機(jī)構(gòu)系合法的鑒定機(jī)構(gòu),其對(duì)原告的損傷傷殘?jiān)u定合法有效,被告要求重新鑒定的理?yè)?jù)不足,本院不予支持。原告對(duì)傷殘等級(jí)自行鑒定的行為屬單方行為,不符合法律規(guī)定,對(duì)該次鑒定所產(chǎn)生的鑒定費(fèi)應(yīng)由原告自己承擔(dān),本院不予支持。原告的損失1.誤工費(fèi)80元/天×129.5天=10360元。2.王文燕護(hù)理費(fèi)按農(nóng)林牧漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)為35.1元×13天=456.3元,劉園園護(hù)理費(fèi)為2950元÷30天×77天=7571元。3.交通費(fèi)505.4元,有交通費(fèi)票據(jù)予以證實(shí),本院予以認(rèn)定。4.營(yíng)養(yǎng)費(fèi)按每天30元計(jì)算為30元/天×90天=2700元。5.原告損傷傷殘?jiān)u定為九級(jí),賠償系數(shù)為20﹪,傷殘賠償金為5958元×20年×20﹪=23832元。6.內(nèi)固定物取出醫(yī)療費(fèi)4500元。7.原告因傷致殘,確給其造成一定的精神痛苦,結(jié)合原告的傷殘程度精神撫慰金酌定為12000元。8.鑒定費(fèi)2030元。被告為原告已支付的10000元應(yīng)在被告賠償數(shù)額中予以扣除。依照《中華人民共和國(guó)民法》第106條、第119條、第131條、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第11條、第19條、第20條、第21條、第22條、第23條、第24條、第25條、參照《河北省2012年度交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)》之規(guī)定,判決如下:
被告李某某賠償原告各項(xiàng)損失53954.7元。(已扣除被告支付的10000元)判決生效后十日內(nèi)執(zhí)行完畢。
如未按本判決指定的期限履行金錢(qián)給付義務(wù),應(yīng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第229條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1442元,原告負(fù)擔(dān)257元,被告負(fù)擔(dān)1185元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向滄州市中級(jí)人民法院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于滄州市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 張志勇
陪審員 楊方祥
陪審員 鐘誠(chéng)
書(shū)記員: 張磊
成為第一個(gè)評(píng)論者