上訴人(原審被告):劉道娟,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,襄陽市人,住廣東省廣州市白云區(qū)。
委托訴訟代理人:馬吉兵,廣東鵬吉律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉道靜,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住襄陽市襄城區(qū)。系劉道娟妹妹。
被上訴人(原審原告):王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,襄陽市人,襄陽市天麗家居建材博覽中心職員,住襄陽市樊城區(qū)。
委托訴訟代理人:劉堯,湖北法正大律師事務(wù)所律師。
原審被告:車燕東,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,襄陽市人,個體工商戶,住廣東省廣州市白云區(qū)。系劉道娟之夫。
上訴人劉道娟因與被上訴人王某、原審被告車燕東房屋買賣合同糾紛一案,不服襄陽市樊城區(qū)人民法院(2017)鄂0606民初321號民事判決。向本院提起上訴。本院于2017年7月26日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人劉道娟的委托訴訟代理人馬吉兵、劉道靜和被上訴人王某的委托訴訟代理人劉堯到庭參加訴訟。原審被告車燕東經(jīng)本院合法傳喚未到庭參與訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
劉道娟上訴請求:撤銷原判決并依法改判駁回被上訴人的訴訟請求;2、判令被上訴人承擔(dān)本案一、二審的訴訟費用。事實與理由:一、原審法院適用法律錯誤。被上訴人知曉涉案房產(chǎn)系上訴人夫妻共同財產(chǎn),被上訴人不是出于善意,不能獲得房屋的所有權(quán);二、本案系無權(quán)處分,被上訴人不構(gòu)成善意取得,不能取得房屋的所有權(quán)。
王某辯稱:一審判決事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
王某向一審法院起訴請求:1、判令被告協(xié)助原告將房產(chǎn)證號為:樊城區(qū)字第××號房屋所有權(quán)證和襄樊國用(2007)第320908002-2-98號國有土地使用權(quán)證過戶至原告名下;2、判令被告向原告支付違約金5000元。
一審法院認(rèn)定事實:車燕東與王某原均系襄樊合力集團(tuán)有限公司職工。1994年車燕東購買單位住房一套,未辦理產(chǎn)權(quán)證。2004年6月18日,王某與車燕東簽訂《房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。協(xié)議約定,車燕東現(xiàn)有單位(原襄樊合力集團(tuán)公司家屬院二院3號樓1單元7樓右)房屋一套,王某一次性現(xiàn)金方式付給車燕東35000元購買以上房屋,車燕東將各手續(xù)(主要有購房全部票據(jù)、鑰匙等)在協(xié)議簽訂之日一同交給王某,車燕東無條件協(xié)助王某辦理房屋產(chǎn)權(quán)證及房屋過戶等相關(guān)手續(xù),自協(xié)議簽訂之日起,由此房屋發(fā)生的一切費用(包括辦證、過戶等)由王某負(fù)責(zé)交納。雙方如因各種原因,其中一方違反此協(xié)議,由違約方一次性賠償對方5000元違約金。協(xié)議簽訂同日,王某支付給車燕東購房款35000元,車燕東將房屋及購房原始憑證等交付給王某,王某居住至今。2005年12月,襄樊合力集團(tuán)有限責(zé)任公司破產(chǎn)清算組辦理了該房屋的房屋所有權(quán)證及土地使用權(quán)證,因該房屋系分配給車燕東的,故房屋權(quán)屬證書仍辦理在車燕東名下。單位知道車燕東已將該房屋出售給了王某,便通知王某領(lǐng)取了房屋所有權(quán)證及土地使用權(quán)證。因車燕東在廣東工作,2007年王某電話告知車燕東房屋權(quán)屬證書已頒發(fā),要求車燕東回襄陽協(xié)助辦理過戶手續(xù)。車燕東得知該房屋能辦理權(quán)屬證書,覺得房屋賣虧了,要求王某再增補購房款,因雙方對補償購房款金額未能協(xié)商一致,車燕東未協(xié)助王某辦理房屋權(quán)屬過戶登記手續(xù)。2013年12月5日,車燕東將房產(chǎn)證掛失,重新補辦了房屋所有權(quán)證書。
一審法院認(rèn)為,王某與車燕東訂立的《房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》系合同雙方當(dāng)事人真實意思表示,不違反國家法律法規(guī)強制性規(guī)定,合法有效。王某按協(xié)議約定向車燕東支付了全部購房款,履行了協(xié)議約定義務(wù),車燕東雖按協(xié)議約定交付了房屋及相關(guān)憑證,但未按協(xié)議約定履行辦理房屋產(chǎn)權(quán)過戶登記手續(xù),屬違約行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行,或者賠償損失的違約責(zé)任。車燕東辯稱,原、被告簽訂房屋買賣協(xié)議時,涉案房屋尚未取得房屋權(quán)屬證書,房屋買賣協(xié)議無效,及車燕東、劉道娟共同辯稱,涉案房屋系車燕東和劉道娟共同所有,房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議是車燕東單方簽訂的,車燕東沒有完全處分權(quán),因此,王某不能獲得該房屋的所有權(quán),對此,原審法院認(rèn)為,雖然王某與車燕東在簽訂協(xié)議時,該房屋尚未取得所有權(quán)證書,但不影響合同的效力?!吨腥A人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》第三十八條關(guān)于未依法登記領(lǐng)取權(quán)屬證書房屋不得轉(zhuǎn)讓的規(guī)定,是行政管理性規(guī)定,并非效力性禁止規(guī)定?,F(xiàn)被告已經(jīng)取得房屋所有權(quán)證書,應(yīng)當(dāng)按合同約定協(xié)助原告辦理房屋權(quán)屬證書過戶登記手續(xù)。《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(一)》第十七條第一款第(二)項規(guī)定:“夫或妻非因日常生活需要對夫妻共同財產(chǎn)做重要處理決定,夫妻雙方應(yīng)當(dāng)平等協(xié)商,取得一致意見。他人有理由相信其為夫妻雙方共同意思表示的,另一方不得以不同意或者不知道為由對抗善意第三人”。本案中,車燕東與王某在簽訂《房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》時,均系襄樊合力集團(tuán)有限公司職工,所轉(zhuǎn)讓的房屋也在該公司家屬院內(nèi),王某有理由相信車燕東轉(zhuǎn)讓房屋是車燕東、劉道娟的共同意思,且該房屋自2004年6月18交付給王某居住至今,已近13年,劉道娟未對車燕東單方處分該房屋主張過權(quán)利。因此,車燕東、劉道娟的辯稱理由不能成立,原審法院不予支持。
綜上,原告王某請求判令被告車燕東、劉道娟協(xié)助將位于襄陽市××區(qū)星火路××單元××室房屋權(quán)屬證書過戶至原告王某名下,并支付違約金5000元的訴訟請求,符合合同約定和法律規(guī)定,原審法院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第四十四條、第六十條、第一百零七條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(一)》第十七條第一款第(二)項規(guī)定,判決:一、被告車燕東、劉道娟于本判決生效之日起十日內(nèi),協(xié)助原告王某辦理位于襄陽市××區(qū)星火路××單元××室房屋的權(quán)屬過戶登記手續(xù);二、被告車燕東、劉道娟于本判決生效之日起十日內(nèi),向原告王某支付違約金5000元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
二審中,雙方當(dāng)事人均未提交新的證據(jù)。
本院審理查明,一審法院認(rèn)定事實屬實,本院依法予以確認(rèn)。
綜上所述,上訴人劉道娟的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費100元,由上訴人劉道娟負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 王淑青 審判員 楊 文 審判員 陳瑞芳
書記員:張詩怡
成為第一個評論者