原告劉洪林。
原告付彬彬。
二原告共同委托代理人王正斌，系老河口市司法局干部，委托權(quán)限：特別授權(quán)。
被告李某某。
被告李某某。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司襄陽中心支公司（下稱太平洋財(cái)保襄陽中心支公司）。
負(fù)責(zé)人胡書欽，系該公司總經(jīng)理。
委托代理人史貴江，系湖北長久律師事務(wù)所律師，委托權(quán)限：特別授權(quán)。

原告劉洪林、付彬彬訴被告李某某、李某某和被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司因機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理，原告劉洪林、付彬彬的共同委托代理人王正斌和被告李某某、李某某、太平洋財(cái)保襄陽中心支公司的委托代理人史貴江均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2013年7月31日13時(shí)，被告李某某駕駛鄂FND893號二輪摩托車行至洪山咀鎮(zhèn)楊家灣村二組路段時(shí)與相對方向付有成駕駛的鄂FNA313號三輪摩托車在相互避讓中相撞，造成付有成受傷的交通事故。付有成經(jīng)老河口市第一醫(yī)院搶救四天后死亡，老河口市公安司法鑒定中心于2013年8月6日作出河公（法）尸檢字（2013）231號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見書，鑒定付有成系顱腦損傷導(dǎo)致死亡。搶救治療期間支付醫(yī)療費(fèi)23263.52元。2013年8月8日老河口市公安局交警大隊(duì)作出河公交認(rèn)字（2013）第Y201307311300號道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定付有成、李某某在此次事故中應(yīng)負(fù)同等責(zé)任。原告要求賠償無果，故訴至本院，要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)23263.52元、喪葬費(fèi)17589.50元、死亡賠償金125632元，合計(jì)166485.02元，要求被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
另查明，死者付有成系農(nóng)村戶口性質(zhì)的村民，其妻劉洪林與付有成生前生育有二子即長子付彬彬、次子付進(jìn)軍。次子付進(jìn)軍明確表示放棄繼承，不參加本案的訴訟，自己應(yīng)得的份額，自愿讓給二原告所有。事故發(fā)生后，被告李某某支付給原告賠償款5000元。事故摩托車鄂FND893號二輪摩托登記車主為被告李某某，被告李某某出借給被告李某某使用，被告李某某無駕駛證。被告李某某所有的鄂FND893號二輪摩托車在被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，交強(qiáng)險(xiǎn)限額為122000元，未投入商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)，該事故發(fā)生在保險(xiǎn)有效期內(nèi)。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)，本案被告李某某駕駛機(jī)動車輛在道路上行駛，違反了《中華人民共和國道路交通安全法》的相關(guān)規(guī)定，造成交通事故。老河口市公安局交警大隊(duì)作出道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定被告李某某與付有成負(fù)同等責(zé)任，該認(rèn)定書客觀、公正，本院予以確認(rèn)。原告劉洪林的丈夫付有成（死亡）系農(nóng)村戶口性質(zhì)，故本院參照2013年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》關(guān)于農(nóng)村居民年人均純收入的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算原告的各項(xiàng)賠償款項(xiàng)，原告主張的醫(yī)療費(fèi)23263.52元、喪葬費(fèi)17589.50元（35179元／年÷2）、死亡賠償金125632元（7852元／年×16年）符合法律規(guī)定，本院予以支持。事故二輪摩托車在被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司投入有交強(qiáng)險(xiǎn)，應(yīng)由被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)分項(xiàng)承擔(dān)賠償責(zé)任，不足部分由被告李某某承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。由于被告李某某系無證駕駛，被告李某某明知被告李某某無駕駛證將自己所有的二輪摩托車出借給李某某駕駛，對此造成的損失應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任；被告李某某已支付給原告賠償款5000元，應(yīng)沖抵其應(yīng)承擔(dān)的份額，原告所訴其他請求，本院不予支持。經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十二條、第二十六條、第四十九條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條、第十七條、第十九條、第二十七條、第二十九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定，判決如下：

一、原告劉洪林、付彬彬因道路交通事故應(yīng)獲的賠償款合計(jì)166485.02元，被告太平洋財(cái)保襄陽中心支公司于判決生效后十日內(nèi)在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告醫(yī)療費(fèi)10000元、喪葬費(fèi)17589.50元、死亡賠償金92410.50元，合計(jì)120000元。
二、剩余賠償款46485.02元由被告李某某賠償50%，即幣23242.51元，減去已支付的5000元，還應(yīng)賠償18242.51元，被告李某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任，于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
被告若未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1400元，原告負(fù)擔(dān)700元，由被告李某某負(fù)擔(dān)700元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省襄陽市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)。預(yù)交上訴案件受理費(fèi)1400元，款匯湖北省襄陽市中級人民法院，開戶銀行：中國農(nóng)業(yè)銀行襄陽萬山支行。戶名：湖北財(cái)政預(yù)算外資金襄陽分戶，帳號17-451701040001338；上訴人也可以將上訴案件受理費(fèi)交給老河口市人民法院或直接到襄陽市中級人民法院交費(fèi)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的，按自動撤回上訴處理。

審判長　　馮選榮 審判員　　盧　勇 審判員　　程　勇

書記員：單俊嶺