原告劉艷霞，現(xiàn)住黑龍江省依蘭縣。
委托代理人張英哲，現(xiàn)住黑龍江省依蘭縣。
被告宋某某，司機(jī)，現(xiàn)住黑龍江省雙鴨山市集賢縣。
委托代理人穆道明。
被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司。
法定代表人呂淑穎，該公司總經(jīng)理。
委托代理人邢廣元，黑龍江雙峰律師事務(wù)所律師

原告劉艷霞與被告宋某某、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員丁印德適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理，原告劉艷霞及其委托代理人張英哲，被告宋某某及其委托代理人穆道明，被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司委托代理人邢廣元到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年8月1日19時(shí)30分許，被告宋某某超速駕駛×××號(hào)別克小轎車，沿G1011國(guó)道由西向東行駛至266Km＋858m處時(shí)，將由南向北橫過高速公路的行人劉延和撞倒，造成劉延和當(dāng)場(chǎng)死亡和車輛損壞的交通事故。經(jīng)依蘭縣公安局法醫(yī)鑒定所對(duì)劉延和的死亡進(jìn)行鑒定，劉延和系生前因鈍性物體撞擊雙側(cè)小腿致使其軀體發(fā)生拋甩，頭部磕碰平面條形鈍性物體上，頸部發(fā)生揮鞭樣損傷引起左顳部頭皮挫裂傷，左顳骨骨折，顱底骨折，頸椎4、5椎體脫位，頸髓損傷，雙側(cè)脛腓骨中下段骨折死亡。該起事故經(jīng)依蘭縣公安局交警大隊(duì)認(rèn)定，被告宋某某負(fù)本次事故的次要責(zé)任，死者劉延和負(fù)事故的主要責(zé)任。
另查，死者劉延和的父親劉福，母親胥玉蓮已故，劉延和無配偶，無子女，劉玉霞是劉延和唯一的妹妹，沒有其他兄弟姐妹，原告劉艷霞是死者劉延和的唯一合法繼承人。

本院認(rèn)為，被告宋某某超速駕駛機(jī)動(dòng)車，將劉延和撞倒，并造成劉延和當(dāng)場(chǎng)死亡，被告宋某某應(yīng)負(fù)事故的次要責(zé)任，對(duì)劉延和的死亡應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告宋某某駕駛的×××號(hào)小轎車在被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)，并且交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期限內(nèi)，保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)首先在強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠償，不足部分再按責(zé)任比例予以賠償。被告保險(xiǎn)公司抗辯案件受理費(fèi)不屬于保險(xiǎn)公司理賠范圍，保險(xiǎn)公司不予理賠，該抗辯違反訴訟費(fèi)用交納辦法關(guān)于訴訟費(fèi)用負(fù)擔(dān)的規(guī)定，其主張本院不予支持。故依據(jù)《中華人民共和國(guó)道路安全法》第七十六條，《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條，第二十七條、第二十九條、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告劉艷霞死亡賠償金110,000.00元。
二、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告劉艷霞死亡賠償金33,570.00元[（221,900.00元－110,000.00元）×30％]，喪葬費(fèi)7,332.00元（24440.50元×30％），精神撫慰金6,000.00元（20,000.00元×30％）。
三、原告劉艷霞返還給被告宋某某為其墊付的20,000.00元。
案件受理費(fèi)3,438.04元，減半收取1，719.02元，由被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雙鴨山中心支公司
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于哈爾濱市中級(jí)人民法院。

審判員　　丁印德

書記員：惠靖智