原告劉某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省廣水市人，住廣水市。
原告吳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省廣水市人，住廣水市。
原告李茂林，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省廣水市人，住廣水市。
以上三原告委托代理人賴國(guó)慶，湖北印臺(tái)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院。住所地：湖北省武漢市洪山區(qū)和平街東方紅花園1棟1-2層。
法定代表人佟艷，該醫(yī)院院長(zhǎng)。
委托代理人黃德志，該醫(yī)院職工。代理權(quán)限：一般代理。
被告郭某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省武漢市人，住武漢市武昌區(qū)。
被告李海俠，女，xxxx年xx月xx日出生，住廣西壯族自治區(qū)桂林市。
被告英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢中心支公司。住所地：湖北省武漢市東西湖區(qū)四明路36號(hào)。
負(fù)責(zé)人項(xiàng)興忠，該公司總經(jīng)理。
委托代理人李大偉、代必勝，湖北黃鶴律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
被告安盛天平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司桂林中心支公司。住所地：廣西壯族自治區(qū)桂林市七星區(qū)驂鸞路4號(hào)湘商大廈6樓。
負(fù)責(zé)人李定文，該公司經(jīng)理。

原告劉某某、吳某某、李茂林訴被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院、郭某、李海俠、英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司武漢中心支公司（以下簡(jiǎn)稱英大泰和財(cái)保武漢中心支公司）、安盛天平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司桂林中心支公司（以下簡(jiǎn)稱安盛天平財(cái)保桂林中心支公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年1月11日立案受理后，依法組成由審判員董勁松擔(dān)任審判長(zhǎng)，審判員萬(wàn)燁、人民陪審員王智芳參加的合議庭，于2016年3月29日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告劉某某、吳某某、李茂林及其委托代理人賴國(guó)慶，被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院的委托代理人黃德志、被告英大泰和財(cái)保武漢中心支公司的委托代理人李大偉到庭參加訴訟。被告郭某、李海俠、安盛天平財(cái)保桂林中心支公司經(jīng)本院合法傳喚，無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年10月17日，被告郭某駕駛鄂Ａ×××××號(hào)小型專用客車載××人李俊瑤（原告劉某某之女）、陪護(hù)人員原告劉某某、吳某某、李茂林、醫(yī)務(wù)人員姚文龍、黃德志沿京港澳高速公路由北往南行駛。19時(shí)30分許，當(dāng)車行至1102KM處時(shí)，撞上前方因交通事故擁堵而減速行駛的由李海俠駕駛的桂Ｃ×××××號(hào)小型轎車的尾部，致使桂Ｃ×××××號(hào)小型轎車撞上邊護(hù)欄，而鄂Ａ×××××號(hào)車又與先前發(fā)生事故而停駛的鄂Ｃ×××××車發(fā)生非常輕微接觸（無(wú)損失），造成鄂Ａ×××××號(hào)小型專用客車上的乘坐人劉某某、吳某某、李茂林、姚文龍受傷，××人李俊瑤在后續(xù)轉(zhuǎn)運(yùn)的途中死亡，雙方車輛不同程度受損、高速公路路產(chǎn)受損的交通事故。以上事故經(jīng)湖北省公安廳高速公路警察總隊(duì)一支隊(duì)孝感大隊(duì)認(rèn)定，郭某負(fù)此次事故的全部責(zé)任，李海俠、劉某某、吳某某、李茂林、姚文龍無(wú)責(zé)任。劉某某受傷后被送至醫(yī)院住院治療52天，用去醫(yī)療費(fèi)28447.85元；吳某某受傷后被送至醫(yī)院住院治療44天，用去醫(yī)療費(fèi)20028元；李茂林受傷后被送至醫(yī)院住院治療11天，用去醫(yī)療費(fèi)3974.33元。2016年3月8日經(jīng)廣水市第一人民醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所鑒定，原告劉某某損傷不構(gòu)成傷殘；傷后恢復(fù)治療期90天，一人護(hù)理60天；后期治療費(fèi)用1000元。原告吳某某損傷不構(gòu)成傷殘；傷后恢復(fù)治療期90天，一人護(hù)理60天；后期治療費(fèi)用3000元。之后，原、被告因賠償事宜協(xié)商未果，以致成訟。本案在審理中，傷者姚文龍明確表示放棄該事故的賠償。
另查明，原告劉某某隨其夫李琪從事機(jī)動(dòng)車修理服務(wù)行業(yè)。鄂Ａ×××××號(hào)小型專用客車的車主為被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院。該車在被告英大泰和財(cái)保武漢中心支公司購(gòu)買(mǎi)了機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)一份（其中該險(xiǎn)的限額為每座20000元，購(gòu)買(mǎi)了不計(jì)免賠險(xiǎn)）。桂Ｃ×××××號(hào)小型轎車的車主為被告李海俠，該車在被告安盛天平財(cái)保桂林中心支公司購(gòu)買(mǎi)了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)一份。本次事故均發(fā)生在上述保險(xiǎn)合同有效期內(nèi)。

本院認(rèn)為，本案屬機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛。原告劉某某、吳某某、李茂林因本案交通事故受傷的事實(shí)清楚，交警部門(mén)對(duì)本案事故的認(rèn)定和責(zé)任的劃分客觀、真實(shí)，本院依法予以采信。因事故車輛桂Ｃ×××××號(hào)小型轎車投有機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，且事故發(fā)生在保險(xiǎn)合同有效期內(nèi)，故原告劉某某、吳某某、李茂林的損失應(yīng)先由被告安盛天平財(cái)保桂林中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)無(wú)責(zé)的限額內(nèi)進(jìn)行賠償。在此事故中，被告郭某負(fù)全部責(zé)任，故對(duì)超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)限額部分損失由被告郭某承擔(dān)，因被告郭某系被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院雇請(qǐng)的司機(jī)，其賠償責(zé)任由被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院予以承擔(dān)。經(jīng)核實(shí)，原告劉某某的損失如下：醫(yī)療費(fèi)28447.85元、后期治療費(fèi)1000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2600元（50元／天×52天）、誤工費(fèi)7083.86元（28729元／年÷365天／年×90天）、護(hù)理費(fèi)4722.58元（28729元／年÷365天／年×60天）、鑒定費(fèi)700元、交通費(fèi)1000元，以上合45554.29元。原告吳存亮的損失如下：醫(yī)療費(fèi)20028元、后期治療費(fèi)3000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2200元（50元／天×44天）、誤工費(fèi)10295.51元（41754元／年÷365天／年×90天）、護(hù)理費(fèi)4722.58元（28729元／年÷365天／年×60天）、鑒定費(fèi)700元、交通費(fèi)500元，以上合41446.09元。原告李茂林的損失如下：醫(yī)療費(fèi)3974.33元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)550元（50元／天×11天）、誤工費(fèi)1258.34元（41754元／年÷365天／年×11天）護(hù)理費(fèi)865.81元（28729元／年÷365天／年×11天）、交通費(fèi)300元，以上合6948.48元。被告安盛天平財(cái)保桂林中心支公司作為保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)無(wú)責(zé)醫(yī)療費(fèi)用的限額內(nèi)賠償原告劉某某450元、賠償原告吳某某450元、賠償原告李茂林100元；在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)無(wú)責(zé)傷殘賠償限額內(nèi)賠償原告劉某某2300元、賠償原告吳某某2300元、賠償原告李茂林400元（保留死者李俊瑤的份額）。超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)的部分原告劉某某42804.29元（45554.29元-450元-2300元）、原告吳某某38696.09元（41446.09元-450元-2300元）、原告李茂林6448.48元（6948.48元-100元-400元），由被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院予以賠償。被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院在被告英大泰和財(cái)保武漢中心支公司購(gòu)買(mǎi)了機(jī)動(dòng)車車上人員責(zé)任保險(xiǎn)，屬另一法律關(guān)系，不宜在本案中一并處理，當(dāng)事人可另案主張其權(quán)利。據(jù)此，經(jīng)合議庭評(píng)議，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、第六十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告安盛天平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司桂林中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)無(wú)責(zé)的限額范圍內(nèi)賠償原告劉某某損失2750元、賠償原告吳某某損失2750元、賠償原告李茂林損失500元。
二、被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院賠償原告劉某某損失42804.29元、賠償原告吳某某損失38696.09元、賠償原告李茂林損失6448.48元。
三、駁回原告劉某某、吳某某、李茂林的其他訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)付款項(xiàng)，于本判決生效后五日內(nèi)付清。如未按本判決指定的期限履行金錢(qián)給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)1440元，由被告武漢御醫(yī)堂愛(ài)心醫(yī)院負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在本判決送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省孝感市中級(jí)人民法院。上訴人在提交上訴狀時(shí)，應(yīng)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)1440元。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交受理費(fèi)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審　判　長(zhǎng)　　董勁松 審　判　員　　萬(wàn)　燁 人民陪審員　　王智芳

書(shū)記員：饒運(yùn)田