原告:劉某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無固定職業(yè),住所地為四川省內(nèi)江市東興區(qū),現(xiàn)居住在湖北省丹江口市。委托訴訟代理人:王雪松,湖北遇真律師事務(wù)所專職律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)(代為收集證據(jù)、起訴、出庭、承認、變更、放棄訴訟請求,參與調(diào)解,進行和解)。被告:丹江口市小某某廚具專賣店。住所地:湖北省丹江口市三官殿辦事處祥和凰城*棟104。統(tǒng)一社會信用代碼:92420381MA49T5477H。經(jīng)營者:舒娟,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省丹江口市。委托訴訟代理人:武婭娟,湖北三豐律師事務(wù)所專職律師。代理權(quán)限:一般代理。被告:謝某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,原丹江口市小某某廚具專賣店店員,住湖北省丹江口市。委托訴訟代理人:左仁濤(系被告謝某某丈夫),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無固定職業(yè),住湖北省丹江口市。代理權(quán)限:特別授權(quán)(代為承認、放棄、變更訴訟請求,進行和解、調(diào)解等,提起反訴或者上訴等)。
原告劉某訴被告丹江口市小某某廚具專賣店(以下簡稱:小某某廚具店)、謝某某提供勞務(wù)者致害責(zé)任糾紛一案,本院于2018年1月4日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告劉某及其委托訴訟代理人王雪松、被告小某某廚具店經(jīng)營者舒娟及其委托訴訟代理人武婭娟、被告謝某某及其委托訴訟代理人左仁濤到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告劉某向本院提出訴訟請求:1.請求依法判令二被???賠償原告誤工費32963.75元(79113元/年÷12個月×5個月)、護理費8169.25元(32677元/年÷12個月×3個月)、住院伙食補助費720元(40元/天×18天)、營養(yǎng)費3600元(40元/天×90天)、傷殘賠償金58772元(29386元/年×20年×10%)、交通費400元、鑒定費2500元、精神撫慰金3000元,合計110125元;2.本案訴訟費由二被告承擔(dān)。事實和理由:2017年7月25日上午11時20分許,原告劉某與其鄰居葉昆駕車來到火星人集成灶專賣店(工商登記字號為小某某廚具店,即本案被告)看商品,葉昆停留在車上,原告獨自進入店內(nèi)。被告小某某廚具店的店員謝某某接待原告,原告看完商品準備出門叫其同伴葉昆,原告推開左側(cè)的推拉門準備出去,被告謝某某立即上來幫助推右側(cè)推拉門,導(dǎo)致玻璃門的底部撞上原告的右足跟部,皮膚裂傷血流不止。事發(fā)后,原告與被告謝某某認為只是皮外傷,被告謝某某給??原告200元讓原告去醫(yī)院包扎。原告與同伴葉昆便去往三官殿衛(wèi)生院,后經(jīng)診斷為右足跟腱斷裂,并住院治療18天,被告小某某廚具店支付了醫(yī)療費6800.96元。被告小某某廚具店外到處都是建筑廢料,基礎(chǔ)設(shè)施不完備,進門口臺階下方?jīng)]有墊起,地面與玻璃門底部打開狀態(tài)存在較大間隙,門底部梭角鋒利,未做防護及任何警示標識,存在重大安全隱患,從而造成原告腳部受傷。被告小某某廚具店未盡到相應(yīng)的安全保障義務(wù),侵犯了原告的合法權(quán)益,故根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定為維護原告的合法權(quán)益,特向法院提起訴訟。被告小某某廚具店辯稱,根據(jù)原告的訴狀陳述,原告是在沒有出被告小某某廚具店門之前受傷,但根據(jù)被告小某某廚具店在現(xiàn)場實際測量,玻璃門底部距離地面不足2厘米,原告右足部受傷位置即便是以光腳站在地面測量,距離地面也遠高于2厘米,且被告小某某廚具店的玻璃門是固定的,不能升降、移動,故原告受傷不是被告小某某廚具店內(nèi)的玻璃門所致。被告謝某某與原告系親屬關(guān)系,事發(fā)后被告謝某某既未報警,也未提供現(xiàn)場照片,只是事后告知了被告小某某廚具店經(jīng)營者舒娟。被告小某某廚具店雖有異議,但考慮到被告謝某某平時工作表現(xiàn)不錯,原告又是被告謝某某的親戚,故墊付了醫(yī)療費6800.96元,但不能因此證明被告小某某廚具店應(yīng)為原告受傷承擔(dān)責(zé)任。除被告謝某某陳述外,原告未能提交其他有效證據(jù)證明其是在被告小某某廚具店內(nèi)因玻璃門碰撞導(dǎo)致受傷。根據(jù)原告訴稱其在準備推左側(cè)推拉門時,被告謝某某同時幫助原告推右側(cè)推拉門,導(dǎo)致碰撞到原告腳跟受傷,據(jù)此,原告與謝某某作為成年人,應(yīng)當(dāng)知道對開的兩扇門在同時打開時有發(fā)生擠壓、碰撞的可能性,但其未盡到安全注意義務(wù),原告與被告謝某某應(yīng)共同承擔(dān)責(zé)任。綜上,原告無任何有效證據(jù)證明其右足部的傷系被告小某某廚具店內(nèi)的玻璃門所致,請求駁回原告的訴訟請求。被告謝某某辯稱,被告謝某某不是本案適格的主體。被告謝某某系被告小某某廚具店的店員,受雇于經(jīng)營者舒娟,被告謝某某在工作時看到原告準備離開時上前幫忙開門,是提供服務(wù)的行為,對于原告的受傷被告謝某某沒有“故意或重大過失”行為,不存在過錯。被告謝某某在從事雇傭活動中的經(jīng)營設(shè)施均系雇主被告小某某廚具店提供,而造成原告右足跟腱斷裂的推拉門系被告小某某廚具店的經(jīng)營設(shè)施,該店外路面洼凸不平,建筑廢料到處堆放,基礎(chǔ)設(shè)施不完備,作為迎送顧客的進出門口的推拉門底部棱角鋒利且為中空(事發(fā)后已被填實),門口臺階下沒有回填墊平,地面與玻璃門底部的打開狀態(tài)存在較大間隙,玻璃??上未作任何警示標識,雇主亦未事先向雇員告知。被告小某某廚具店作為雇主未盡到安全保障義務(wù),侵犯了原告的合法權(quán)益,應(yīng)由其承擔(dān)賠償責(zé)任。請求依法駁回原告對被告謝某某的訴訟請求。本院經(jīng)審理認定事實如下:2017年7月25日上午,原告劉某與其鄰居葉昆相約駕車來到位于丹江口市右岸祥和凰城1棟104號火星人集成灶專賣店(即被告小某某廚具店)看商品,原告劉某獨自下車去店內(nèi)看,鄰居葉昆停留在車上未進入店內(nèi)。被告小某某廚具店的雇員謝某某獨自在店內(nèi)接待原告,原告看完商品準備離開被告小某某廚具店便推店內(nèi)左側(cè)的玻璃門,被告謝某某上前幫忙推右側(cè)的玻璃門,從而導(dǎo)致右側(cè)的玻璃門底部將原告的右足跟刮傷。原告受傷后,被告謝某某給了原告200元去醫(yī)院檢查,原告由葉昆駕車送往丹江口市三官殿衛(wèi)生院檢查治療,被診斷為“右足跟??皮膚裂傷、右足部跟腱斷裂”,于2017年7月25日至8月12日住院治療了18天。原告住院期間由被告謝某某護理,醫(yī)療費全部由被告小某某廚具店支付。2017年11月13日,經(jīng)原告委托,十堰天平司法鑒定中心作出十堰天平司法鑒定中心[2017]臨鑒字1241號司法鑒定意見書,鑒定意見為:1.劉某右足跟腱斷裂吻合術(shù)后遺留右踝關(guān)節(jié)功能喪失50%以上傷殘等級評定為拾級傷殘;2.劉某右足跟腱斷裂吻合術(shù)后誤工時間為自受傷之日起誤工休息5個月,護理時間為一人護理3個月,營養(yǎng)時限3個月。被告小某某廚具店對原告提交的該鑒定意見書提出異議,并申請進行重新鑒定。后經(jīng)本院依法委托,雙方共同選定鑒定機構(gòu),襄陽匯馳司法鑒定所作出了襄陽匯馳司鑒所[2018]醫(yī)鑒字第L18161號司法鑒定意見書,鑒定意見為:1.劉某右足跟腱斷裂,不構(gòu)成《人體損傷致殘程度分級》傷殘級別;2.評定其??受傷之日起誤工期為120日,護理期為90日,營養(yǎng)期為60日,原、被告雙方對上述鑒定意見均不持異議。原告在庭審中,依據(jù)襄陽匯馳司法鑒定所作出的鑒定意見書,變更訴訟請求為:護理費8169.25元、營養(yǎng)費2400元、誤工費12879.33元、住院伙食補助費720元、交通費400元、鑒定費2500元、精神損害撫慰金3000元,合計30068.58元。另查明,事發(fā)時被告謝某某系被告小某某廚具店的雇員,現(xiàn)已離職。原告劉某的戶籍所在地為四川省內(nèi)江市東興區(qū)勝利鎮(zhèn)聯(lián)合村5組24號,其于2015年結(jié)婚后一直居住在湖北省××三官殿辦事處中心社區(qū)居民委員會。本院根據(jù)原告劉某的訴訟請求及庭審查明的事實、相關(guān)法律規(guī)定對原告受傷造成的經(jīng)濟損失數(shù)額審核確定為19227.02元,其中包括:住院伙食補助費720元(40元/天×18天)、營養(yǎng)費1200元(20元/天×60天)、護理費6445.87元[32677元/年÷365天×(90天-18天)]、誤工費9661.15元(29386元/年÷365天×120天)、交通費200元、鑒定費1000元。原告受傷后產(chǎn)生的醫(yī)療費已由被告小某某廚具店全部支付,醫(yī)療費未包含在原告的訴訟請求中。本院認為:被告謝某某受被告小某某廚具店經(jīng)營者舒娟雇傭,在丹江口市右岸祥和凰城1棟104號的火星人集成灶專賣店從事銷售服務(wù)工作。原告劉某作為顧客在被告小某某廚具店看商品,離開店門時因被告謝某某推玻璃門導(dǎo)致原告右足跟部被玻璃門下方刮傷。被告謝某某作為被告小某某廚具店的雇員,原告劉某受傷時,謝某某正在店內(nèi)從事銷售服務(wù)、接待顧客,其幫顧客推門的行為亦是接待服務(wù)的一種表現(xiàn)形式,系在從事雇傭范圍內(nèi)的勞務(wù)活動。根據(jù)《中國人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條之規(guī)定,“個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方造成他人損害的,由接受勞務(wù)??方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任”,據(jù)此,被告小某某廚具店作為被告謝某某的雇主,屬于接受勞務(wù)一方,對于被告謝某某在提供勞務(wù)過程中給原告劉某造成的損害,應(yīng)由被告小某某廚具店承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,被告謝某某在本案中不承擔(dān)責(zé)任。本院根據(jù)原告劉某的訴訟請求及庭審查明的事實、相關(guān)法律規(guī)定認定被告小某某廚具店應(yīng)賠償原告經(jīng)濟損失19227.02元。對于原告訴請的住院伙食補助費,符合相關(guān)法律規(guī)定,本院依法予以確認。對于原告訴請的營養(yǎng)費,其計算標準過高,本院結(jié)合當(dāng)?shù)亟?jīng)濟生活水平及原告受傷實際情況,根據(jù)襄陽匯馳司法鑒定所作出的鑒定意見書確定的營養(yǎng)時限,核定營養(yǎng)費為1200元(20元/天×60天)。對于原告訴請的護理費,本院根據(jù)襄陽匯馳司法鑒定所的鑒定意見,確定護理時間為90日,因原告住院期間18日均由被告謝某某護理,且原告未支付謝某某護理費,故護理時間應(yīng)當(dāng)扣除18天,對于護理費的計算標準本院參照2017年度湖北省道路交通事故賠償標準中居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)的標準予以計算,護理費核定為6445.87元[32677元/年÷365天×(90天-18天)]。對于原告訴請的誤工費,原告主張按照2017年度湖北省道路交通事故賠償標準中信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè)的標準予以計算,但原告并未提交相應(yīng)的證據(jù)證明其從事該行業(yè),其提交的千牛網(wǎng)賬戶信息及支付寶交易明細亦不能證明原告的具體工作內(nèi)容及收入情況,考慮到原告居住在城鎮(zhèn),未喪失勞動能力,對于其受傷期間導(dǎo)致誤工的實際情況,本院酌定按照2017年度湖北省道路交通事故賠償標準中城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標準計算誤工費,對于誤工時間本院根據(jù)襄陽匯馳司法鑒定所的鑒定意見確定為120日,故誤工費核定為9661.15元(29386元/年÷365天×120天)。對于原告訴請的交通費,原告陳述系因去十堰市鑒定機構(gòu)做司法鑒定發(fā)生的費用,本院酌定為200元。對于原告訴請的鑒定費,因原告訴前單方申請在十堰天平司法鑒定中心作出的鑒定意見內(nèi)容部分被原、被告雙方共同委托的襄陽匯馳司法鑒定所作出的鑒定意見書改變,故對于原告主張的鑒定費用本院酌定由原告自擔(dān)1500元,被告小某某廚具店承擔(dān)1000元。對于原告訴請的傷殘賠償金及精神損害撫慰金,根據(jù)襄陽匯馳司法鑒定所作出的鑒定意見書,原告的傷情不構(gòu)成傷殘,故本院依法不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條第一款第六項、第十六條、第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條、第二十一條、第二???二條、第二十三條、第二十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:一、被告丹江口市小某某廚具專賣店在本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告劉某經(jīng)濟損失19227.02元。二、被告謝某某在本案中不承擔(dān)責(zé)任。三、駁回原告劉某的其他訴訟請求。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費552元,減半收取計276元,由被告丹江口市小某某廚具專賣店負擔(dān)176元,原告劉某負擔(dān)100元。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人???提出副本,上訴于湖北省十堰市中級人民法院。本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對方當(dāng)事人可以向人民法院申請執(zhí)行。申請執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書確定履行期間的最后一日起計算。
成為第一個評論者