劉某某
謝文義(河北冀州冀新路法源法律服務(wù)所)
高某香
孫某某
孫紅運
呂高軍
崔常松(山東龍頭律師事務(wù)所)
安全英
葛安馨
葛峻熙
陳淑貞
原告劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省冀州市人,農(nóng)民,住本市。
委托代理人謝文義,冀州市冀新路法源法律服務(wù)所法律工作者。
原告高某香,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省冀州市人,農(nóng)民,住本市。
委托代理人謝文義,冀州市冀新路法源法律服務(wù)所法律工作者。
原告孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,冀州市人,農(nóng)民,住本市。
委托代理人謝文義,冀州市冀新路法源法律服務(wù)所法律工作者。
原告孫紅運,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,冀州市人,學(xué)生,住本市。
法定代理人孫某某,系孫紅運之父。
委托代理人謝文義,冀州市冀新路法源法律服務(wù)所法律工作者。
被告呂高軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,山東省棗莊市市中區(qū)人,住本區(qū)。
委托代理人崔常松,山東龍頭律師事務(wù)所律師。
被告安全英,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,山東省棗莊市山亭區(qū)人。
被告葛安馨,女,xxxx年xx月xx日出生,系葛曉輝之女。
被告葛峻熙,男,xxxx年xx月xx日出生,系葛曉輝之子。
被告陳淑貞,女,系葛曉輝之母。
原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運與被告呂高軍機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,依法向安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞公告送達追加被告通知書、起訴書、應(yīng)訴通知書、舉證通知書及開庭傳票,于2013年5月14日、2013年11月18日公開開庭進行了審理,原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運的委托代理人謝文義、被告呂高軍的委托代理人崔常松到庭參加訴訟,被告安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十條 ?明確規(guī)定:當(dāng)事人之間已經(jīng)以買賣等方式轉(zhuǎn)讓并交付機動車但未辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記,發(fā)生交通事故后屬于該機動車一方責(zé)任的,由保險公司在機動車強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償。不足部分,由受讓人承擔(dān)賠償責(zé)任。魯XXX號高爾小型轎車事故發(fā)生時并未投保機動車強制保險,且劉雷負此事故的全部責(zé)任,故葛曉輝作為魯XXX號高爾小型轎車的受讓人應(yīng)當(dāng)對此次事故給原告造成的損失承擔(dān)全部賠償責(zé)任,但葛曉輝在此次事故中死亡,葛曉輝的妻子安全英為該車的實際共有人,因而原告的損失:死亡賠償金142400元、喪葬費18083元、被扶養(yǎng)人生活費44911.5元、精神損害撫慰金30000元,共計235394.5元,應(yīng)由葛曉輝的法定繼承人安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞在繼承葛曉輝遺產(chǎn)范圍內(nèi)進行賠償,遺產(chǎn)不足部分由該車的共有人安全英承擔(dān)賠償責(zé)任。
對于呂高軍的責(zé)任,呂高軍有證據(jù)證明呂高軍已將魯XXX號高爾小型轎車轉(zhuǎn)讓并交付葛曉輝,其妻子安全英也予認可,安全英雖未到庭,但安全英的證明經(jīng)山東省棗莊市薛城公證處進行了公證,其效力應(yīng)當(dāng)認可,所以呂高軍只是該事故車的登記車主,葛曉輝、安全英才是該車的實際擁有人,該車由葛曉輝、安全英使用和支配,故呂高軍對此次事故不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第五十條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運訴請的死亡賠償金、喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、精神損害撫慰金共計235394.5元,由被告安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞在繼承葛曉輝遺產(chǎn)范圍內(nèi)賠償,遺產(chǎn)不足部分由被告安全英承擔(dān)賠償責(zé)任。
二、駁回原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運對被告呂高軍的訴訟請求。
上述第一項限判決書生效后十五日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費6400元,由四原告負擔(dān)1970元,被告安全英負擔(dān)4430元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邢臺市中級人民法院。
本院認為,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十條 ?明確規(guī)定:當(dāng)事人之間已經(jīng)以買賣等方式轉(zhuǎn)讓并交付機動車但未辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記,發(fā)生交通事故后屬于該機動車一方責(zé)任的,由保險公司在機動車強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償。不足部分,由受讓人承擔(dān)賠償責(zé)任。魯XXX號高爾小型轎車事故發(fā)生時并未投保機動車強制保險,且劉雷負此事故的全部責(zé)任,故葛曉輝作為魯XXX號高爾小型轎車的受讓人應(yīng)當(dāng)對此次事故給原告造成的損失承擔(dān)全部賠償責(zé)任,但葛曉輝在此次事故中死亡,葛曉輝的妻子安全英為該車的實際共有人,因而原告的損失:死亡賠償金142400元、喪葬費18083元、被扶養(yǎng)人生活費44911.5元、精神損害撫慰金30000元,共計235394.5元,應(yīng)由葛曉輝的法定繼承人安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞在繼承葛曉輝遺產(chǎn)范圍內(nèi)進行賠償,遺產(chǎn)不足部分由該車的共有人安全英承擔(dān)賠償責(zé)任。
對于呂高軍的責(zé)任,呂高軍有證據(jù)證明呂高軍已將魯XXX號高爾小型轎車轉(zhuǎn)讓并交付葛曉輝,其妻子安全英也予認可,安全英雖未到庭,但安全英的證明經(jīng)山東省棗莊市薛城公證處進行了公證,其效力應(yīng)當(dāng)認可,所以呂高軍只是該事故車的登記車主,葛曉輝、安全英才是該車的實際擁有人,該車由葛曉輝、安全英使用和支配,故呂高軍對此次事故不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第五十條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運訴請的死亡賠償金、喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、精神損害撫慰金共計235394.5元,由被告安全英、葛安馨、葛峻熙、陳淑貞在繼承葛曉輝遺產(chǎn)范圍內(nèi)賠償,遺產(chǎn)不足部分由被告安全英承擔(dān)賠償責(zé)任。
二、駁回原告劉某某、高某香、孫某某、孫紅運對被告呂高軍的訴訟請求。
上述第一項限判決書生效后十五日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費6400元,由四原告負擔(dān)1970元,被告安全英負擔(dān)4430元。
審判長:賈元強
審判員:劉衛(wèi)學(xué)
審判員:馬蘭水
書記員:張紹營
成為第一個評論者