原告劉某,農(nóng)民。
委托代理人張廣新,河北燕靈律師事務(wù)所律師。
委托代理人王學(xué)思,河北燕靈律師事務(wù)所律師。
被告張紅某。
委托代理人季長偉,系張紅某丈夫,xxxx年xx月xx日出生,滿族。
被告三河世捷開元汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司,住所地三河市區(qū)開發(fā)路東側(cè),組織機(jī)構(gòu)代碼67208739-9。
法定代表人張立斌,該公司總經(jīng)理。
委托代理人關(guān)明楊。
被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司三河支公司,住所地三河市迎賓北路75號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼80930144-9。
負(fù)責(zé)人張建忠,該公司經(jīng)理。
委托代理人吳月。
原告劉某與被告張紅某、三河世捷開元汽車運(yùn)輸服務(wù)有限公司(以下稱開元汽車公司)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司三河支公司(以下稱三河支公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2013年6月3日立案受理。依法由代理審判員王彬適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告劉某委托代理人王學(xué)思、被告張紅某及委托代理人季長偉、開元汽車公司委托代理人關(guān)明揚(yáng)和三河支公司委托代理人吳月到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某訴稱,2012年11月6日18時(shí)40分許,原告騎電動(dòng)車由西向東行駛至102線60公里+200米處,與雷東海駕駛的冀R×××××/冀R×××××掛號(hào)牌重型半掛牽引車由西向東行駛時(shí)相撞,造成車輛損壞,原告受傷的交通事故。此事故經(jīng)三河市公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定,雷東海負(fù)全部責(zé)任,原告無責(zé)任。原告受傷后到三河市醫(yī)院住院治療22天。原告因此事故共計(jì)損失16324.67元,其中醫(yī)療費(fèi)338元、誤工費(fèi)12366.67元、護(hù)理費(fèi)2420元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元和交通費(fèi)100元。經(jīng)了解,該重型半掛牽引車登記的所有權(quán)人為開元汽車公司,此車在三河支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn),事發(fā)時(shí)在保險(xiǎn)期內(nèi)?,F(xiàn)原告提起訴訟,要求依法判令被告賠償16324.67元。
被告張紅某辯稱,被告雇傭的司機(jī)雷東海駕駛冀R×××××/冀R×××××掛號(hào)牌重型半掛牽引車與原告發(fā)生交通事故屬實(shí)。此車在三河支公司投保有交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者責(zé)任保險(xiǎn),要求由三河支公司賠償原告的損失。另外,此車原系被告從開元汽車公司分期付款購買,現(xiàn)已將貸款還清,此車已與開元汽車公司無關(guān)。
被告開元汽車公司辯稱,冀R×××××/冀R×××××掛號(hào)牌重型半掛牽引車的實(shí)際車主為被告張紅某,其公司只是為張紅某辦理相關(guān)手續(xù),所以,此糾紛與其公司無關(guān),其公司也不同意賠償原告的損失。
被告三河支公司辯稱,冀R×××××/冀R×××××掛號(hào)牌重型半掛牽引車在其公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)屬實(shí),事故發(fā)生時(shí)在保險(xiǎn)期限內(nèi)。其公司對事故發(fā)生無異議,同意在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)進(jìn)行合理賠償,但不承擔(dān)訴訟費(fèi)用。
經(jīng)審理查明,此次交通事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、當(dāng)事人、事故車輛及責(zé)任認(rèn)定與原告劉某起訴狀陳述一致。原告受傷后到三河市醫(yī)院住院治療22天,于2012年11月28日出院。原告之傷經(jīng)診斷為:右胸第6肋骨骨折,外傷性頭暈、右手掌皮膚擦傷。住院病歷載明:注意休息,不適門診復(fù)查。三河市醫(yī)院于2013年1月10日出具的診斷書載明:原右胸第6肋骨骨折未愈,繼休陸周,門診治療。原告住院治療的醫(yī)療費(fèi)7333.77元系被告張紅某支付。出院后,原告支付復(fù)查費(fèi)338元。原、被告對原告的醫(yī)療費(fèi)支付情況無異議,本院予以確認(rèn)。原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、護(hù)理費(fèi)2420元和交通費(fèi)100元,三被告均無異議,本院亦予以確認(rèn)。原告要求按月工資3500元標(biāo)準(zhǔn)誤工106天主張誤工費(fèi)12366.67元。被告對原告主張的誤工費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)無異議,但要求依法確定原告的誤工時(shí)間。原告稱出院后至2013年1月9日其在休息,所以,醫(yī)生于2013年1月10日建議其繼休6周,因此,其誤工時(shí)間應(yīng)為住院22天和休息84天共計(jì)106天。因原告提交的住院病歷已經(jīng)載明原告注意休息,且2013年1月10日的診斷書也載明原告骨折未愈,繼休6周,故對原告主張的誤工天數(shù)本院予以支持,原告的誤工費(fèi)為12366.67元。被告張紅某稱為原告支付電動(dòng)車施救費(fèi)300元,原告和另外二被告均無異議,本院予以確認(rèn)。綜上,原告因此事故共造成經(jīng)濟(jì)損失23958.44元。
本院認(rèn)為,冀R×××××/冀R×××××掛號(hào)牌重型半掛牽引車雖然登記在被告開元汽車公司名下,但實(shí)為被告張紅某所有,該車已在被告三河支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn),該公司應(yīng)首先在交強(qiáng)險(xiǎn)各分項(xiàng)賠償限額內(nèi)對原告劉某的合理損失予以賠償。因原告的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失并不超過交強(qiáng)險(xiǎn)各分項(xiàng)賠償限額,故三河支公司應(yīng)賠償原告的全部經(jīng)濟(jì)損失。原告因此次事故造成經(jīng)濟(jì)損失23958.44元,被告張紅某已經(jīng)賠償7633.77元,原告其余經(jīng)濟(jì)損失16324.67元由被告三河支公司予以賠償。被告張紅某已經(jīng)支付的賠償款,由三河支公司向其支付。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條第一款第(六)項(xiàng)、第十六條、第十九條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款,《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十三條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司三河支公司于本判決生效后七日內(nèi)賠償原告劉某經(jīng)濟(jì)損失人民幣16324.67元,此款直接匯入劉某賬戶(戶名:劉某,開戶行:中國建設(shè)銀行股份有限公司三河支行,卡號(hào):62×××56)。
二、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司三河支公司于本判決生效后七日內(nèi)給付被告張紅某人民幣7633.77元,此款直接匯入張紅某賬戶(戶名:張紅某,開戶行:中國建設(shè)銀行股份有限公司三河支行,卡號(hào):62×××19)。
三、駁回原告其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)150元,由被告張紅某負(fù)擔(dān)(于本判決生效后三日內(nèi)向本院交納)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省廊坊市中級人民法院。
代理審判員 王彬
書記員: 楊依
成為第一個(gè)評論者