原告:劉某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,橋西華業(yè)商城退休職工,現(xiàn)住張家口市橋西區(qū)。
原告:劉某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,第三毛紡織廠退休職工,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。
原告:武雁春,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,張家口市第五毛紡織廠退休職工,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。
原告:劉震穎,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,中國(guó)聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通信有限公司張家口支公司員工,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。
四原告委托訴訟代理人:周力,河北國(guó)器律師事務(wù)所律師。
被告:徐某姣,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,無(wú)業(yè),現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。
委托訴訟代理人:康煒,河北興蔚律師事務(wù)所律師。
原告劉某某、劉某某、武雁春、劉震穎與被告徐某姣共有物分割糾紛一案,本院于2018年7月4日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告劉某某、劉某某、武雁春、劉震穎及其委托訴訟代理人周力,被告徐某姣及其委托訴訟代理人康煒到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某某、劉某某、武雁春、劉震穎向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.依法分割坐落于張家口市橋東區(qū)容辰莊園小區(qū)2號(hào)樓3單元302室房屋一套和車庫(kù)一間。2.依法分割車牌號(hào)為“冀G×××××”東風(fēng)牌紅色中型普通貨車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”長(zhǎng)安牌紅色小型普通客車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”北京現(xiàn)代牌黑色轎車一輛。訴訟請(qǐng)求1、2依據(jù)張家口市橋東區(qū)人民法院(2015)東民初字第810號(hào)民事判決書。3.依法分割賠償款533558.49元,依據(jù)張家口市高新區(qū)人民法院(2016)冀刑初4-1號(hào)刑附民判決書及中院的民事裁定書,包含死亡賠償金523040元,在該次機(jī)動(dòng)車事故中總損失是739096.17元,其中包含死亡賠償金、武雁春和劉鳳江的被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、喪葬費(fèi)、涉案車輛的車損、拉的貨物價(jià)值、車損鑒定的鑒定費(fèi)。強(qiáng)險(xiǎn)部分賠償了51970.72元,這是死亡賠償金,財(cái)產(chǎn)損失2000元。商業(yè)險(xiǎn)部分,由于劉玉慧這方自行承擔(dān)30%,70多萬(wàn)的總損失減去強(qiáng)險(xiǎn),剩余部分按70%賠付的,賠款479587.766元。這里劉鳳江和武雁春的被扶養(yǎng)人生活費(fèi),劉鳳江29311.67元,武雁春52761元。這兩項(xiàng)不是共有財(cái)產(chǎn)。劉鳳江也去世了,他的賠償金由他的繼承人和武雁春分擔(dān)。除了被撫養(yǎng)人生活費(fèi),剩余439688元和強(qiáng)險(xiǎn)51970.72元為共有財(cái)產(chǎn)。4.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年8月16日,劉玉慧因交通事故死亡。劉玉慧之女劉震穎、劉玉慧父母劉鳳江、武雁春與劉玉慧之妻徐某姣因法定繼承糾紛,經(jīng)張家口市橋東區(qū)人民法院(2015)東民初字第810號(hào)民事判決書判決:一、坐落于張家口市橋東區(qū)車牌號(hào)為“冀G×××××”東風(fēng)牌紅色中型普通貨車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”長(zhǎng)安牌紅色小型普通客車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”北京現(xiàn)代牌黑色轎車一輛,對(duì)外債權(quán)176107.88元,由劉震穎、劉鳳江、武雁春各繼承18所有權(quán),剩余所有權(quán)歸徐某姣所有。二、徐某姣給付劉震穎、劉鳳江、武雁春每人13993.5元。在李建軍交通肇事罪附帶民事訴訟案中,徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春為共同原告。經(jīng)張家口市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院(2016)冀刑初4-1號(hào)刑附民判決書判決:附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司烏海分公司賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春財(cái)產(chǎn)損失2000元、死亡賠償金51970.72元。二、附帶民事訴訟被告人中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司巴彥淖爾中心支公司賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失共計(jì)282421.52元。三、被告人李建軍賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失、鑒定費(fèi)共計(jì)197166.25元。內(nèi)蒙古巴運(yùn)汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司、內(nèi)蒙古巴運(yùn)汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司臨河物運(yùn)一分公司不服該判決,上訴至張家口市中級(jí)人民法院。張家口市中級(jí)人民法院經(jīng)過(guò)審理,作出(2016)冀07刑終196號(hào)刑事附帶民事裁定書,維持原判決。上述判決均已生效。(2016)冀刑初4-1號(hào)刑附民判決書已執(zhí)行完畢,執(zhí)行款暫存于張家口市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院。劉鳳江于2016年10月23日去世,所以他的女兒劉某某和劉某某為法定繼承人,應(yīng)由劉鳳江繼承的財(cái)產(chǎn)由劉某某和劉某某、武雁春按份取得。本案各原告與被告不在一起生活,涉案共有物需要分割,故訴至法院。
被告徐某姣辯稱,1.原告第1、2項(xiàng)訴訟請(qǐng)求已經(jīng)經(jīng)過(guò)(2015)東民初字第810號(hào)判決書確認(rèn)。原告應(yīng)該通過(guò)相應(yīng)的執(zhí)行程序進(jìn)行處理。在第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中,所提到的冀G×××××東風(fēng)牌紅色中型普通貨車為交通事故中受損的車輛,該車輛的賠償款包含在此次交通事故賠償款中。2.對(duì)于第3項(xiàng)交通事故所列的賠償款,除武雁春和劉鳳江被撫養(yǎng)人生活費(fèi)之外,喪葬費(fèi)也不應(yīng)該作為共有財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。應(yīng)該在(2015)東民初字第810號(hào)判決中,法院認(rèn)定劉玉慧去世后,喪葬費(fèi)101373元是由本案被告徐某姣支付。因此這筆錢不應(yīng)作為共有財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割,是用于處理喪事的。3.劉玉慧生前存在大量債務(wù),劉玉慧去世后,經(jīng)過(guò)橋東法院認(rèn)定債務(wù)多達(dá)60余萬(wàn)元。既然原、被告雙方對(duì)遺產(chǎn)進(jìn)行了分割,那么應(yīng)該在償還完債務(wù)后,對(duì)于剩余部分的遺產(chǎn)依照法律規(guī)定進(jìn)行分割。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。本院認(rèn)定的事實(shí):徐某姣為劉玉慧之妻,劉鳳江、武雁春為劉玉慧父母,劉震穎為劉玉慧之女。2015年8月16日,劉玉慧因交通事故死亡。劉震穎、劉鳳江、武雁春、徐某姣因法定繼承糾紛,張家口市橋東區(qū)人民法院作出(2015)東民初字第810號(hào)民事判決書,判決:一、坐落于張家口市橋東區(qū)車牌號(hào)為“冀G×××××”東風(fēng)牌紅色中型普通貨車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”長(zhǎng)安牌紅色小型普通客車一輛、車牌號(hào)為“冀G×××××”北京現(xiàn)代牌黑色轎車一輛,對(duì)外債權(quán)176107.88元,由劉震穎、劉鳳江、武雁春各繼承18所有權(quán),剩余所有權(quán)歸徐某姣所有。二、徐某姣給付劉震穎、劉鳳江、武雁春每人13993.5元。在李建軍因交通肇事罪附帶民事訴訟一案中,徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春為共同原告。張家口市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院作出(2016)冀0791刑初第4-1號(hào)刑事附帶民判決書,判決:一、附帶民事訴訟被告人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司烏海分公司賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春財(cái)產(chǎn)損失2000元、死亡賠償金51970.72元。二、附帶民事訴訟被告人中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司巴彥淖爾中心支公司賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失共計(jì)282421.52元。三、被告人李建軍賠償附帶民事訴訟原告人徐某姣、劉震穎、劉鳳江、武雁春死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失、鑒定費(fèi)共計(jì)197166.25元。內(nèi)蒙古巴運(yùn)汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司、內(nèi)蒙古巴運(yùn)汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司臨河物運(yùn)一分公司不服該判決,上訴至張家口市中級(jí)人民法院。張家口市中級(jí)人民法院經(jīng)過(guò)審理,作出(2016)冀07刑終196號(hào)刑事附帶民事裁定書,維持原判決。上述判決均已生效。(2016)冀0791刑初第4-1號(hào)刑附民判決書已執(zhí)行完畢,執(zhí)行款暫存于張家口市經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院。原告述劉鳳江于2016年10月23日去世,主張劉鳳江的女兒劉某某和劉某某為法定繼承人,應(yīng)由劉鳳江繼承的財(cái)產(chǎn)由劉某某和劉某某、武雁春按份取得,現(xiàn)未發(fā)生繼承。
本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百四十七條規(guī)定:當(dāng)事人就已經(jīng)提起訴訟的事項(xiàng)在訴訟過(guò)程中或者裁判生效后再次起訴,同時(shí)符合下列條件的,構(gòu)成重復(fù)起訴:(一)后訴與前訴的當(dāng)事人相同;(二)后訴與前訴的訴訟標(biāo)的相同;(三)后訴與前訴的訴訟請(qǐng)求相同,或者后訴的訴訟請(qǐng)求實(shí)質(zhì)上否定前訴裁判結(jié)果。劉某某和劉某某是劉鳳江的繼承人,是劉鳳江的繼受人,故(2015)東民初字第810號(hào)民事判決書中的當(dāng)事人與本案當(dāng)事人相同。本案原告主張的第1、2項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,與(2015)東民初字第810號(hào)民事案件中訴訟標(biāo)的相同,與該判決書中第一項(xiàng)判決相同,故原告的起訴構(gòu)成重復(fù)起訴,應(yīng)裁定駁回起訴。原告起訴的第3項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,因劉鳳江已死亡,其在(2016)冀0791刑初第4-1號(hào)刑事附帶民判決書中所享有的權(quán)利現(xiàn)未發(fā)生繼承,不能確定劉某某、劉某某、武雁春是否享有該權(quán)利,其主體資格不確定,故在本案中非適格主體。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百四十七條之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告劉某某、劉某某、武雁春、劉震穎的起訴。
案件受理費(fèi)9136元,依法減半收取4568元,由原告劉某某、劉某某、武雁春、劉震穎負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交上訴狀副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審判員 孫秀峰
書記員: 胡陽(yáng)
成為第一個(gè)評(píng)論者