原告劉淑琴，女，現(xiàn)住肇東市和諧家園樓，。
委托代理人石茹萍，黑龍江如平律師事務(wù)所律師。
被告李某某，女，現(xiàn)住肇東市。

原告劉淑琴訴被告李某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案。本院受理后，依法由代理審判員趙新宇獨(dú)任審判，于2016年9月22日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告劉淑琴委托代理人石茹萍、被告李某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年7月22日22時(shí)22分許，在肇東市八仙北路和諧小吃屋內(nèi)，原告劉淑琴與被告李某某因瑣事發(fā)生撕打，被告李某某用啤酒瓶子將原告劉淑琴面部劃傷。原告劉淑琴于2016年7月25日在肇東市第一醫(yī)院住院治療12天，花去醫(yī)療費(fèi)用6,672.00元，診斷為閉合性顱腦損傷、頭部多處挫傷、左側(cè)顏面部挫裂傷、前胸壁右前臂擦皮傷、左上臂挫傷。2016年8月10日，肇東市光大司法鑒定所出具司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，結(jié)論為：1、醫(yī)療終結(jié)1個(gè)月；2、營(yíng)養(yǎng)10日；3、護(hù)理期12日（1人護(hù)理）；4、面部疤痕整形約人民幣3,000.00元或按實(shí)際合理發(fā)生額。鑒定費(fèi)3300.00元。
以上事實(shí)有肇東市公安局前進(jìn)派出所詢問(wèn)筆錄、司法鑒定書(shū)、住院病歷、醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)等在卷證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)。侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償相應(yīng)的損失。原、被告因瑣事發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)后，互相撕打在一起，致原告受傷住院治療的事實(shí)清楚，被告的行為構(gòu)成侵權(quán)，被告應(yīng)賠償原告的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等各項(xiàng)損失。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條之規(guī)定，判決如下：

被告李某某于本判決生效后10日內(nèi)賠償原告醫(yī)療費(fèi)6,672.00元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,200.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)500.00元、護(hù)理費(fèi)1,716.00元、誤工費(fèi)4921.00元、面部疤痕整形費(fèi)3,000.00元、共計(jì)18，009.00元。
案件受理費(fèi)250.00元，鑒定費(fèi)3，300.00元，由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省綏化市中級(jí)人民法院。

代理審判員　　趙新宇

書(shū)記員：孫艷 處理過(guò)的文書(shū)