上訴人(原審原告):劉淑巧,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住石家莊市裕華區(qū)。
委托訴訟代理人:楊軍,河北九之律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):王某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住石家莊市長安區(qū)。
委托訴訟代理人:潘華欣,石家莊市橋西區(qū)裕華東路中原法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人劉淑巧因與被上訴人王某糾紛一案,不服河北省石家莊市長安區(qū)人民法院(2017)冀0102民初587號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月22日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。上訴人訴訟代理人楊軍、被上訴人潘華欣到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
劉淑巧上訴請求:請求撤銷原審判決,依法改判:一、二審訴訟費及其他費用由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:2015年1月4日,被上訴人告訴上訴人可以買到頂尖教材,上訴人通過民生銀行給付被上訴人購買中小學(xué)數(shù)學(xué)教材貨款人民幣175000元,給自己孩子購買輔導(dǎo)教材。三天后,被上訴人給了上訴人一個移動硬盤,但發(fā)票至今未給。同年1月28日,被上訴人說有配套教材的習(xí)題,上訴人通過河北銀行給付被上訴人中小學(xué)數(shù)學(xué)練習(xí)題貨款50000元,被上訴人給了上訴人一個U盤。2016年10月,上訴人外孫女在學(xué)習(xí)中,發(fā)現(xiàn)該移動硬盤及U盤僅有小學(xué)版的內(nèi)容,沒有初中版,隨后又發(fā)現(xiàn)該移動硬盤及U盤內(nèi)容、字體、影響模糊。請專家看后,均屬于盜版教材和練習(xí)題,上訴人多次要求被上訴人解決,被上訴人以種種理由推諉不見。請求法院依據(jù)《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國民法通則》及《中華人民共和國消費者權(quán)益保障法》保護(hù)上訴人合法權(quán)益。
王某答辯稱,原審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,請求二審法院駁回上訴人的上訴,維持原判。
劉淑巧向一審法院起訴請求:1、判令被告返還貨款人民幣225000元;2、訴訟費及其他費用由被告承擔(dān)。
一審法院查明,2015年1月8日,被告向原告出具了175000元的投資(教材費)貨款兩清的收條并簽字。同日,原告也向被告出示了相同的投資(教材費)貨款兩清的收條并簽字。2015年2月5日,原告向被告出示了50000元的數(shù)學(xué)習(xí)題(小學(xué))貨款兩清的收條并簽字。原、被告雙方曾于2015年春經(jīng)介紹與案外人苑鳳娥聯(lián)系,商議合作開辦培訓(xùn)學(xué)校事宜。
一審法院認(rèn)為,原、被告雙方之間出具了175000的貨款兩清的收條中寫明該款項為投資(教材費),且原告外孫女在已經(jīng)報名《學(xué)而思》培訓(xùn)班的情況下,聲稱另行購買《學(xué)而思》學(xué)習(xí)材料僅為學(xué)習(xí)使用,有悖常理。原告在明知被告并未獲得《學(xué)而思》版權(quán)授權(quán)的情況下,從被告處購買《學(xué)而思》教材與練習(xí)題,應(yīng)當(dāng)對購買學(xué)習(xí)材料的版權(quán)及質(zhì)量有相應(yīng)的預(yù)見性。現(xiàn)原告以被告向其出售的教材與練習(xí)題為盜版為由,要求被告返還貨款的請求,一審法院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干問題的規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:駁回原告劉淑巧的訴訟請求。案件受理費4675元,由原告負(fù)擔(dān)。
本院二審查明事實與原審一致,雙方均未提交新證據(jù)。
本院認(rèn)為,2015年1月8日,上訴人與被上訴人相互為對方出具了175000元的投資(教材費)貨款兩清的收條并簽字,上訴人主張該款項為在被上訴人處為家人購買補習(xí)教材的款項于常理不符,與被上訴人王某主張雙方曾共同出資合伙開辦文化補習(xí)班,該175000元為雙方解除合伙關(guān)系時清算款項相互吻合。因此,本院對于上訴人主張其與被上訴人存在買賣合同關(guān)系不予支持。
綜上,上訴人的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費4675元,由上訴人劉淑巧負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 劉立紅 審判員 郭學(xué)彥 審判員 陳 路
書記員:曹旭
成為第一個評論者