上訴人(原審原告)劉某某,務(wù)農(nóng)。系受害人劉才順之父。
上訴人(原審原告)萬金香,務(wù)農(nóng)。系受害人劉才順之母。
兩上訴人的訴訟代理人徐文娟,湖北書院律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為上訴,調(diào)解、和解,承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,代領(lǐng)取法律文書等。
被上訴人(原審被告)李某某,務(wù)工。
訴訟代理人王念東,湖北夢(mèng)云律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為出庭應(yīng)訴,承認(rèn)、辯駁訴訟請(qǐng)求,調(diào)解,代收法律文書。
被上訴人(原審被告)鮑某某,務(wù)農(nóng)。
訴訟代理人饒立民,湖北夢(mèng)云律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)田友紅,務(wù)工。
上訴人劉某某、萬金香因與被上訴人李某某、鮑某某、田友紅提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省云夢(mèng)縣人民法院(2015)鄂云夢(mèng)民初字第00434號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年10月26日立案受理后,依法組成合議庭于同年11月19日公開開庭審理了本案。上訴人萬金香,上訴人劉某某、萬金香的訴訟代理人徐文娟,被上訴人李某某的訴訟代理人王念東,被上訴人鮑某某及其訴訟代理人饒立民到庭參加了訴訟,被上訴人田友紅未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定,2014年11月24日,居住在云夢(mèng)縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)辛李村309號(hào)的周小黑(其妻李鳳華)準(zhǔn)備拆舊房建新房,其子李某某請(qǐng)?jiān)栏咐畎l(fā)生幫忙找人拆房子,李發(fā)生遂與鮑某某聯(lián)系,鮑某某來到現(xiàn)場(chǎng)后,發(fā)現(xiàn)用挖土機(jī)不能拆,便當(dāng)場(chǎng)與田友紅聯(lián)系,鮑某某當(dāng)時(shí)就房屋拆后屋基挖平和清理廢渣與李發(fā)生達(dá)成協(xié)議,價(jià)錢是6500元。田友紅當(dāng)時(shí)居住在云夢(mèng)縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)辛李村,馬上與工友李賢平來到拆屋現(xiàn)場(chǎng),與鮑某某、李發(fā)生、李某某在一起,商談拆屋的具體費(fèi)用,拆屋后的房屋木梁作價(jià)1000元,瓦每塊0.5元,磚每塊0.16元,由房東回收作為拆屋民工的勞動(dòng)報(bào)酬。田友紅隨后將周小黑家拆屋工程介紹給秦立龍和毛西成。第二天,李賢平將秦立龍與毛西成帶到辛李村309號(hào)周小黑房屋現(xiàn)場(chǎng),秦立龍與毛西成看完拆遷房屋后,當(dāng)場(chǎng)表示同意干就走了。11月26日上午7時(shí)左右,秦立龍、毛西成及妻子任代菊、萬金香及其子劉才順五人一起到辛李村309號(hào)周小黑家拆屋,11月27日因下雨休息1天,11月28日繼續(xù)拆屋,11月29日又休息了1天,11月30日,五人又繼續(xù)拆屋,上午10時(shí)左右,毛西成、秦立龍、劉才順一起在沒有任何安全保障之下,到周小黑二樓拆遷房屋,李某某及其父周小黑在拆遷房屋現(xiàn)場(chǎng),劉才順用錘子敲二樓東邊的一堵墻,毛西成在劉才順對(duì)面打板,秦立龍?jiān)谂赃厧兔粗鴦⒉彭樤覊Γ趧⒉彭樓玫揭话霑r(shí),秦立龍發(fā)現(xiàn)墻快倒了,叫劉才順快跑,最后劉才順被整堵墻壓在地下,毛西成與秦立龍用手把磚頭扒開時(shí),劉才順耳部出血,等120急救車輛到達(dá)時(shí),劉才順已經(jīng)死亡,后被送往醫(yī)院搶救無效。2014年12月12日,云夢(mèng)縣公安局對(duì)鮑某某刑事拘留。2014年12月15日,李某某之父周小黑與死者劉才順的哥哥劉才平就劉才順?biāo)劳鍪鹿蔬_(dá)成協(xié)議,周小黑一次性賠償20萬元,周小黑補(bǔ)償后不再另行承擔(dān)其他費(fèi)用,劉才順的家屬再不找周小黑索賠,劉才平當(dāng)場(chǎng)收到周小黑賠償款20萬元,并出具收條1份。2015年1月29日,云夢(mèng)縣公安局在偵辦過程中,發(fā)現(xiàn)不應(yīng)對(duì)犯罪嫌疑人追究刑事責(zé)任,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百三十條之規(guī)定,決定撤銷此案。劉某某、萬金香認(rèn)為其子劉才順系受鮑某某的雇傭?yàn)槔钅衬巢鹞荩U某某作為雇主,李某某作為房主,應(yīng)該承擔(dān)賠償責(zé)任,關(guān)于田友紅的責(zé)任由法院裁判,遂訴至法院。
原審判決認(rèn)為,位于云夢(mèng)縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)辛李村309號(hào)的拆遷房屋的所有權(quán)人為李鳳華與周小黑夫妻兩人,其子李某某并不是拆遷房屋所有權(quán)人。事故發(fā)生后,云夢(mèng)縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)管理委員會(huì)及云夢(mèng)縣公安局城南派出所出面調(diào)解,也是周小黑作為甲方與死者劉才順的哥哥劉才平簽訂的賠償協(xié)議,協(xié)議簽訂后,劉才平收到周小黑賠償款20萬元。因此,李某某既不是房屋所有權(quán)人,也不是雇主,受害人劉才順的死亡與李某某無因果關(guān)系,劉某某、萬金香訴請(qǐng)李某某承擔(dān)賠償責(zé)任于法無據(jù)。關(guān)于鮑某某和田友紅的責(zé)任承擔(dān)問題,法院認(rèn)為,雇主雇傭他人從事勞務(wù)活動(dòng),本質(zhì)上就是要通過他人勞動(dòng)從中獲得利益。雇主對(duì)雇員有選任、指導(dǎo)、監(jiān)督、指揮、管理的權(quán)利。雇傭合同中,雇主與雇員的法律主體地位形式上平等,但在合同履行中,雇主與雇員之間的主體地位是不平等的,雇主處于支配地位,雇員則處于被支配地位。本案中,針對(duì)房屋拆遷工程,從劉某某、萬金香提交的證據(jù)分析,鮑某某和田友紅僅僅只是拆遷房屋介紹人,對(duì)包括死者劉才順在內(nèi)的5位民工未進(jìn)行選任,既不是5位房屋拆遷民工的勞動(dòng)報(bào)酬支付人,也沒有參與對(duì)5位民工拆遷房屋工作的指揮、管理和監(jiān)督,更未從5位民工房屋拆遷工程中獲取利益。因此,鮑某某和田友紅不是劉某某、萬金香之子劉才順的雇主,也不是5位民工房屋拆遷工程的承包人,不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。綜上,劉某某、萬金香沒有證據(jù)證明李某某系拆遷房屋的所有權(quán)人,其提交的證據(jù)也不足以證明受害人劉才順與鮑某某、田友紅之間存在雇傭勞動(dòng)關(guān)系,其訴請(qǐng)理由不能成立,依法不能予以支持。經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第(一)款、第一百四十二條、第一百四十四條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:駁回劉某某、萬金香的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)5800元,由劉某某、萬金香負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理查明,原審判決認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,在勞務(wù)關(guān)系中,提供勞務(wù)者向接受勞務(wù)者提供勞務(wù),交付勞務(wù)成果,收取勞務(wù)報(bào)酬;而接受勞務(wù)者則接受提供勞務(wù)者的勞務(wù)成果并支付勞務(wù)報(bào)酬。從本案事實(shí)來看,受害人等人是在為周小黑提供勞務(wù)并交付勞務(wù)成果,受害人等人的勞務(wù)報(bào)酬也是由周小黑以回收拆除房屋的舊木材、磚、瓦等價(jià)款的方式支付,可見受害人等人的勞務(wù)報(bào)酬是由周小黑直接支付。因此,提供勞務(wù)者為受害人等人,而接受勞務(wù)者為周小黑,鮑某某、田友紅雖與周小黑約定過拆房事宜,但最終并未實(shí)際實(shí)施,劉某某、萬金香上訴稱鮑某某、田友紅為工程承包人的理由缺乏證據(jù)證實(shí)且與事實(shí)不符。原審判決認(rèn)定受害人等人與周小黑形成勞務(wù)關(guān)系,而與鮑某某、田友紅未形成勞務(wù)關(guān)系正確。劉某某、萬金香上訴稱李某某為拆除房屋所有人的理由也缺乏證據(jù)證實(shí),本院不予采信。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。劉某某、萬金香的上訴理由不能成立,其上訴請(qǐng)求不予支持。據(jù)此,依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第(一)款、第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二案件受理費(fèi)2265元,由劉某某、萬金香負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 李國(guó)華 審判員 孟曉春 審判員 夏建紅
書記員:邵杰
成為第一個(gè)評(píng)論者