劉某某
王偉（湖北博理律師事務所）
湖北省工業(yè)建設集團有限公司
胡峰（湖北十堰經(jīng)濟開發(fā)區(qū)法律服務所）

原告劉某某。
委托代理人王偉，湖北博理律師事務所律師。代理權限:一般代理。
被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司。住所地:湖北省武漢市武昌區(qū)雄楚大街42號。
法定代表人郭慶春，該公司董事長。
委托代理人胡峰，十堰經(jīng)濟開發(fā)區(qū)法律服務所法律工作者。代理權限:承認、放棄、變更訴訟請求、和解，代收法律文書等。
原告劉某某訴被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司（以下簡稱工建公司）勞動爭議糾紛一案，本院于2015年1月5日立案受理后，依法由審判員張昌安適用簡易程序，于2015年3月12日公開開庭進行了審理。原告劉某某及其委托代理人王偉、被告工建公司的委托代理人胡鋒到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為:劉某某在工建公司承建的項目工地工作，與工建公司成立勞動關系。劉某某在工作時受傷，已經(jīng)依法認定為工傷，工建公司應支付相應的工傷待遇。劉某某自稱日工資為230元依據(jù)不足，不足以認定。劉某某在工建公司項目工地連續(xù)工作的時間不到1個月，其具體工資數(shù)額并不確定。劉某某傷后持續(xù)治療至2014年，其工資可依上年度十堰市在崗職工平均工資標準認定。劉某某因傷致勞動能力七級，結合當事人的訴訟請求，其工傷待遇應核定為:一次性傷殘補助金元37838.67元（34928÷12×13），一次性工傷醫(yī)療補助金40749.33元（34928÷12×14），一次性傷殘就業(yè)補助金58213.33元（34928÷12×20），醫(yī)療費392329.88元，停工留薪期工資34928元（34928÷12×12），住院伙食補助費1680元（112×15）、護理費7980.54元（112×26008÷365）、輔助器具費（胸腰胝椎矯形器）2200元，鑒定費50元，復印費185元、交通費827元，合計576981.75元?？鄢阎Ц兜?09377元，工建公司尚應支付劉某某工傷待遇267604.75元。劉某某要求賠償?shù)钠渌稣埱笕狈Ψ梢罁?jù)，本院不予支持。工建公司為劉某某辦理的平安建筑工程團體意外傷害保險，保險標的是劉某某的身體××，被保險人為劉某某，相應的保險賠償應由劉某某享有。工建公司主張從工傷待遇中抵扣該賠償款不符合法律規(guī)定，本院不予支持。
劉某某自愿申請解除與工建公司間的勞動合同符合法律規(guī)定，本院予以支持。但其要求支付解除勞動合同經(jīng)濟補償金不符合法律規(guī)定，本院不予支持。劉某某在工建公司連續(xù)工作時間尚不足1月，其要求工建公司支付未簽勞動合同雙倍工資不符合法律規(guī)定，本院不予支持。劉某某要求工建公司繳納社會保險，不屬人民法院主管范圍，本院不予處理。
綜上，依照《中華人民共和國勞動合同法》第十條 ?、第三十六條 ?、第四十六條 ?、第八十二條 ?、《中華人民共和國社會保險法》第六十三條 ?、《工傷保險條例》第二條 ?、第三十條 ?、第三十三條 ?、第三十七條 ?、《湖北省工傷保險實施辦法》第三十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、解除原告劉某某與被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司間的勞動關系；
二、被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司支付原告劉某某工傷待遇267604.75元；
三、駁回原告劉某某的其他訴訟請求。
上列應付款項，限于本判決生效之日起十日內(nèi)給付清結。如果未按判決限定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費10元，由被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應在遞交上訴狀時，根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?第（一）項 ?的規(guī)定，預交上訴案件受理費。十堰市中級人民法院訴訟費專戶名稱:十堰市財政局非稅收入?yún)R繳結算戶；開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行十堰五堰支行；帳號:17×××33－1。通過郵局匯款的，款匯十堰市中級人民法院，郵編:442000；地址:十堰市郵電街12號。上訴人應將注明一審案號的交費憑證復印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的，按自動撤回上訴處理（本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知）。

本院認為:劉某某在工建公司承建的項目工地工作，與工建公司成立勞動關系。劉某某在工作時受傷，已經(jīng)依法認定為工傷，工建公司應支付相應的工傷待遇。劉某某自稱日工資為230元依據(jù)不足，不足以認定。劉某某在工建公司項目工地連續(xù)工作的時間不到1個月，其具體工資數(shù)額并不確定。劉某某傷后持續(xù)治療至2014年，其工資可依上年度十堰市在崗職工平均工資標準認定。劉某某因傷致勞動能力七級，結合當事人的訴訟請求，其工傷待遇應核定為:一次性傷殘補助金元37838.67元（34928÷12×13），一次性工傷醫(yī)療補助金40749.33元（34928÷12×14），一次性傷殘就業(yè)補助金58213.33元（34928÷12×20），醫(yī)療費392329.88元，停工留薪期工資34928元（34928÷12×12），住院伙食補助費1680元（112×15）、護理費7980.54元（112×26008÷365）、輔助器具費（胸腰胝椎矯形器）2200元，鑒定費50元，復印費185元、交通費827元，合計576981.75元?？鄢阎Ц兜?09377元，工建公司尚應支付劉某某工傷待遇267604.75元。劉某某要求賠償?shù)钠渌稣埱笕狈Ψ梢罁?jù)，本院不予支持。工建公司為劉某某辦理的平安建筑工程團體意外傷害保險，保險標的是劉某某的身體××，被保險人為劉某某，相應的保險賠償應由劉某某享有。工建公司主張從工傷待遇中抵扣該賠償款不符合法律規(guī)定，本院不予支持。
劉某某自愿申請解除與工建公司間的勞動合同符合法律規(guī)定，本院予以支持。但其要求支付解除勞動合同經(jīng)濟補償金不符合法律規(guī)定，本院不予支持。劉某某在工建公司連續(xù)工作時間尚不足1月，其要求工建公司支付未簽勞動合同雙倍工資不符合法律規(guī)定，本院不予支持。劉某某要求工建公司繳納社會保險，不屬人民法院主管范圍，本院不予處理。
綜上，依照《中華人民共和國勞動合同法》第十條 ?、第三十六條 ?、第四十六條 ?、第八十二條 ?、《中華人民共和國社會保險法》第六十三條 ?、《工傷保險條例》第二條 ?、第三十條 ?、第三十三條 ?、第三十七條 ?、《湖北省工傷保險實施辦法》第三十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、解除原告劉某某與被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司間的勞動關系；
二、被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司支付原告劉某某工傷待遇267604.75元；
三、駁回原告劉某某的其他訴訟請求。
上列應付款項，限于本判決生效之日起十日內(nèi)給付清結。如果未按判決限定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費10元，由被告湖北省工業(yè)建設集團有限公司負擔。

審判長：張昌安

書記員：陳方芳