原告：劉某某
原告：尹某某
原告：尹雪某
委托訴訟代理人：朱秀林，寬城法律援助中心律師。
被告：劉某某
被告：王某
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司，住所地唐山市灤縣勝利西路3號。
負責人：李國強，職務經(jīng)理。
委托訴訟代理人陳艷伶，河北承天律師事務所律師。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司，住所地江蘇省昆山市開發(fā)區(qū)前進中路252號。
負責人：徐一強，職務總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：陳艷伶，河北承天律師事務所律師。

原告劉某某、尹某某、尹雪某與被告劉某某、王某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司機動車道路交通事故責任糾紛一案，本院于2017年7月10日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。本案原告劉某某、尹某某、尹雪某的委托訴訟代理人朱秀林，被告劉某某、王某，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司的委托訴訟代理人陳艷伶到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某某、尹某某、尹雪某向本院提出訴訟請求：1.判決四被告賠償我們經(jīng)濟損失488232元；2.案件受理費由被告承擔。事實和理由：2017年5月22日11時許，劉某某駕駛冀B2173D重型平板自卸貨車由碾子峪方向往遷西方向行駛，當行駛至艾峪口村路段掉頭時，與同向行駛尹福滿駕駛的無號牌兩輪摩托車相掛撞后，冀B2173D重型平板自卸貨車將倒地的無號牌兩輪摩托車合和尹福滿碾軋，造成尹福滿當場死亡，雙方車輛損壞的重大交通事故。寬城縣交警隊認定：劉某某負事故主要責任，尹福滿負事故次要責任。劉某某系冀B2173D重型平板自卸貨車駕駛?cè)耍跄诚导紹2173D重型平板自卸貨車的實際所有人，該車在被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司投保了交強險，在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司投保了商業(yè)三者險，該次事故給原告造成的損失：死亡賠償金564980.00元，喪葬費28494.00元，精神撫慰金50000.00元，處理交通事宜的誤工費及交通費4000.00元，車輛修理費2000.00元。合計649474.00元。被告在交強險范圍內(nèi)賠償原告經(jīng)濟損失112000元，被告按責賠償原告經(jīng)濟損失376232元[（649474元-112000元）×70%]，總計488232元。
經(jīng)本院審理查明：2017年5月22日11時許，劉某某駕駛冀B2173D重型平板自卸貨車由碾子峪方向往遷西方向行駛，當行駛至艾峪口村路段掉頭時，與同向行駛尹福滿駕駛的無號牌兩輪摩托車相掛撞后，冀B2173D重型平板自卸貨車將倒地的無號牌兩輪摩托車和尹福滿碾軋，造成尹福滿當場死亡，雙方車輛損壞的重大交通事故。事故發(fā)生后，經(jīng)寬城滿族自治縣公安局交通警察大隊認定，劉某某負事故主要責任，尹福滿負事故次要責任。
原告劉某某系死者尹福滿的妻子，尹某某系尹福滿的長女，尹雪某系尹福滿的長子。
原告劉某某、尹某某、尹雪某的經(jīng)濟損失為：
1、喪葬費28494.00元（56987.00÷12個月×6個月）；
2、死亡賠償金564980.00元（28249×20年）；
3、精神損害撫慰金35000.00元；
4、處理喪葬事宜誤工費、交通費2000.00元；
上述損失合計630474.00元。
被告王某已支付給原告劉某某、尹某某、尹雪某喪葬費、死亡賠償金30000.00元。
冀B2173D重型平板自卸貨車車輛登記所有人為遷安市龍淼運輸有限公司，被告王某是實際車主，被告劉某某是被告王某雇傭的司機。該車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司投保了機動車交通事故責任強制保險，在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司投保了不計免賠第三者責任險，事故發(fā)生時，上述保險均在保險期間內(nèi)。
上述事實，原告劉某某、尹某某、尹雪某出示的寬城滿族自治縣公安局交通警察大隊寬公（交）認字[2017]第1966號道路交通事故認定書證實了發(fā)生交通事故的經(jīng)過及責任情況；寬城滿族自治縣公安局出具的鑒定意見通知書、寬城滿族自治縣公安局桲羅臺派出所出具的注銷戶口證明、寬城滿族自治縣孟子嶺柏木塘村民委員會出具的土葬證明證實了尹福滿死亡的事實；寬城滿族自治縣孟子嶺柏木塘村民委員會出具的親屬關系證明、夫妻關系證明證明三原告分別系死者尹福滿的妻子、長女、長子；房屋租賃合同、寬城鎮(zhèn)文筆峰社區(qū)證明、尹福滿工資證明、勞動合同、寬城金聲機械廠營業(yè)執(zhí)照、法定代表人李金生身份證復印件證實尹福滿經(jīng)常居住地為寬城滿族自治縣縣城。車輛掛靠協(xié)議書證實冀B2173D重型平板自卸貨車的權(quán)屬情況。上述證據(jù)已經(jīng)當庭質(zhì)證和本院審核，本院予以采信。

本院認為，劉某某駕駛機動車掉頭時妨礙正常行駛車輛通行，未按規(guī)定使用轉(zhuǎn)向燈，疏忽大意、觀察不周，是造成此起事故的原因之一；尹福滿無機動車駕駛證飲酒后駕駛無號牌兩輪摩托車上道路行駛，是造成此起事故的原因之二。寬城滿族自治縣公安交通警察大隊認定劉某某負事故的主要責任，尹福滿負事故的次要責任，此認定適當，本院予以確認。劉某某是被告王某雇傭的司機，因勞務工作任務造成他人損害，被告王某應承擔賠償責任。冀B2173D重型平板自卸貨車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司投保了機動車交通事故責任強制保險，在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司投保了不計免賠第三者責任險。原告劉某某、尹某某、尹雪某在此次交通事故中的經(jīng)濟損失應先由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司在機動車交通事故責任保險限額內(nèi)予以賠償，不足部分，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司在第三者責任保險范圍內(nèi)按70%責任比例予以賠償。原告劉某某、尹某某、尹雪某出示了尹福滿經(jīng)常居住地為寬城縣城的相關證據(jù)，因此應以城鎮(zhèn)居民人均可支配收入為標準計算死亡賠償金。尹福滿因此次交通事故死亡給三原告造成嚴重精神損害，故本院對三原告要求給付精神損害撫慰金的訴訟請求予以支持。原告主張的處理喪葬事宜誤工費、交通費及其他費用過高，本院酌定確定合理賠償數(shù)額。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條、第二十二條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第八條、第十九條第一款、第二十二條第一款、第二款、第七十六條第一款第（一）項，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條第一款、第十七條第三款、第二十七條、第二十九條，《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款第（一）、（二）、（三）項，《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定判決如下：

一、由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司灤縣支公司在機動車交通事故責任強制保險限額內(nèi)賠償原告劉某某、尹某某、尹雪某因尹福滿發(fā)生交通事故后的喪葬費28494.00元、精神損害撫慰金35000.00元、處理喪葬事宜誤工費、交通費2000.00元，死亡賠償金44506.00元，合計110000.00元。
二、由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司在第三者責任保險限額內(nèi)賠償原告劉某某、尹某某、尹雪某因尹福滿發(fā)生交通事故后的死亡賠償金364331.80元。[（喪葬費28494.00元+死亡賠償金564980.00元+精神損害撫慰金35000.00元+處理喪葬事宜誤工費、交通費2000.00元-110000.00元）×70%]
三、駁回原告劉某某、尹某某、尹雪某的其他訴訟請求。
上述款項于本判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2941.00元，減半收取1470.50元，由原告劉某某、尹某某、尹雪某負擔441.15元，由被告王某負擔1029.35元。
[上述款項由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司給付原告劉某某、尹某某、尹雪某賠償款335361.15元（364331.80元-30000.00元+1029.35元），由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司昆山中心支公司給付被告王某28970.65元（30000.00元-1029.35元）]
如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省承德市中級人民法院。

審判員　　許先權(quán)

書記員：張靜坡