.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市豐潤(rùn)區(qū)人民法院p t ; ” > 民 事 判 決 書(shū)（2017）冀0208民初4073號(hào)原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民,住唐山市。原告：王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民,住址同上。二原告委托代理人:高文韜,河北三和時(shí)代(唐山)律師事務(wù)所律師。被告：焦強(qiáng)強(qiáng)，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住唐山市。被告：康某，男,xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住唐山市。被告：中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司曲周縣支公司，住所地:河北省曲周縣建設(shè)街北頭路西農(nóng)牧局南側(cè)。負(fù)責(zé)人：馮運(yùn)坤，該公司經(jīng)理。委托代理人：劉艷平，河北日月新律師事務(wù)所律師。原告劉某某、王某某與被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某、中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司曲周縣支公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司）機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員陳滿利獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告劉某某、王某某的委托代理人高文韜，被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某，被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司的委托代理人劉艷平到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告劉某某、王某某訴稱(chēng)，2017年6月9日10時(shí)30分，原告王某某駕駛電動(dòng)三輪車(chē)沿豐董公路由南向北行駛至豐潤(rùn)區(qū)九間房村左轉(zhuǎn)彎時(shí)，與由北向南劉志生駕駛的×××號(hào)重型自卸貨車(chē)相撞，造成兩車(chē)不同程度受損，劉某某、王某某受傷的交通事故。唐山市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)出具道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定王某某負(fù)此事故的主要責(zé)任，劉志生負(fù)次要責(zé)任，劉某某無(wú)責(zé)任。原告王某某不服該認(rèn)定書(shū)，提起復(fù)核。復(fù)核決定書(shū)認(rèn)定王某某負(fù)此事故的同等責(zé)任，劉志生負(fù)同等責(zé)任，劉某某無(wú)責(zé)任?！痢痢撂?hào)重型自卸貨車(chē)的登記車(chē)主是王春茂，被保險(xiǎn)人系被告焦強(qiáng)強(qiáng)，該車(chē)在被告保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)。二原告為維護(hù)自己的合法權(quán)益,特訴至法院，望法院依法判令各被告賠償原告劉某某醫(yī)療費(fèi)103331.99元、伙食補(bǔ)助費(fèi)2300元、誤工費(fèi)19953元、護(hù)理費(fèi)11764.8元、殘疾賠償金83433元、精神撫慰金30000元、交通費(fèi)3000元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3000元、鑒定費(fèi)1600元，合計(jì)258382.79元;依法判令各被告賠償原告王某某醫(yī)療費(fèi)74505.41元、伙食補(bǔ)助費(fèi)1200元、誤工費(fèi)17957.7元、護(hù)理費(fèi)17647.2元、殘疾賠償金40524.6元、精神撫慰金10000元、交通費(fèi)3000元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500元、二次手術(shù)費(fèi)8000元、鑒定費(fèi)2200元，合計(jì)179534.91元。被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某辯稱(chēng)，對(duì)二原告在保險(xiǎn)公司理賠外的合理合法的道路交通事故損失，我們盡最大能力賠償。被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司辯稱(chēng)，×××號(hào)重型自卸貨車(chē)在我公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，此次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。原告劉某某住院期間，我公司已為其墊付1萬(wàn)元醫(yī)療費(fèi)。原告劉某某要求的醫(yī)療費(fèi)中，應(yīng)扣除這1萬(wàn)元醫(yī)療費(fèi)?；锸逞a(bǔ)助費(fèi)我公司要求按20元/天計(jì)算，護(hù)理費(fèi)要求按農(nóng)林牧漁業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，交通費(fèi)用二原告應(yīng)提供交通費(fèi)票據(jù)，以證明合理用途。精神撫慰金不屬于保險(xiǎn)理賠范圍，且二原告的要求較高。二原告在事故發(fā)生時(shí)均超過(guò)60周歲，對(duì)其主張的誤工費(fèi)我公司不認(rèn)可。二原告的傷殘賠償金應(yīng)按照農(nóng)民標(biāo)準(zhǔn)，在其傷殘等級(jí)內(nèi)予以承擔(dān)。但二原告在受傷時(shí)已超過(guò)60周歲，超過(guò)1歲應(yīng)減少1年。二原告主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)應(yīng)有醫(yī)療機(jī)構(gòu)的醫(yī)囑予以佐證，標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)超過(guò)20元/天。鑒定費(fèi)不屬于理賠范圍，我公司不予賠償。綜上，請(qǐng)求法院依法判決。經(jīng)審理查明：原告劉某某與原告王某某系夫妻關(guān)系。王春茂系×××號(hào)重型自卸貨車(chē)原車(chē)主。2017年3月14日，王春茂將該車(chē)賣(mài)與被告康某，但至今未辦理車(chē)輛過(guò)戶。被告焦強(qiáng)強(qiáng)與被告康某合伙經(jīng)營(yíng)該車(chē)。劉志生系被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某雇傭的司機(jī)。2017年6月9日10時(shí)30分許，原告王某某無(wú)證駕駛無(wú)牌照電動(dòng)三輪車(chē)沿豐董公路由南向北行駛至唐山市豐潤(rùn)區(qū)王官營(yíng)鎮(zhèn)九間房村左轉(zhuǎn)彎時(shí)，與由北向南劉志生駕駛的×××號(hào)重型自卸貨車(chē)相撞，造成兩車(chē)不同程度受損，原告王某某及電動(dòng)三輪車(chē)乘員原告劉某某受傷的道路交通事故。唐山市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)勘查于2017年7月11日作出唐公交認(rèn)字【2017-9-3】第074號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定原告王某某承擔(dān)此次交通事故的主要責(zé)任，劉志生承擔(dān)此次交通事故的次要責(zé)任，原告劉某某無(wú)責(zé)任。原告王某某對(duì)該交通事故認(rèn)定書(shū)有異議，向唐山市公安交通警察支隊(duì)申請(qǐng)復(fù)核。2017年8月2日，唐山市公安交通警察支隊(duì)作出唐公交復(fù)字【2017】第242號(hào)道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論，復(fù)核結(jié)論為”唐山市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)需要對(duì)唐公交認(rèn)字【2017-9-3】第074號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)進(jìn)行重新調(diào)查、認(rèn)定?！?017年8月3日，唐山市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)作出唐公交認(rèn)字【2017-9-3】第94號(hào)道路交通事故重新認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定原告王某某承擔(dān)此事故同等責(zé)任，劉志生承擔(dān)此事故同等責(zé)任，原告劉某某無(wú)責(zé)任。原告劉某某受傷后，被送到唐山市工人醫(yī)院進(jìn)行治療，其傷情被診斷為：左手外傷、左手脫套傷、左手軟組織毀損傷、左手拇指脫套傷、左手第2指近節(jié)指骨骨折、左手第2掌骨近端骨折、右側(cè)顳葉腦挫裂傷、右側(cè)頂枕部硬膜下血腫、兩側(cè)多發(fā)肋骨骨折、胸2椎板骨折。行左手清創(chuàng)探查、指骨骨折克氏針內(nèi)固定術(shù)+負(fù)壓吸引術(shù)，左手交腹皮瓣成形術(shù)，左手交腹皮瓣斷蒂術(shù)。原告劉某某自2017年6月9日至2017年7月25日，實(shí)際住院治療46日，住院及出院后復(fù)查合計(jì)開(kāi)支醫(yī)療費(fèi)102976.99元，其中被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司先行賠付醫(yī)療費(fèi)10000元。原告王某某受傷后，也被送到唐山市工人醫(yī)院進(jìn)行治療，其傷情被診斷為：右肱骨骨折、右恥骨上下肢骨折、右髖臼骨折、右髂骨骨折、右側(cè)第2-3、10肋骨骨折。行右肱骨骨折切開(kāi)復(fù)位內(nèi)固定術(shù)+右脛骨結(jié)合牽引術(shù)。原告王某某自2017年6月9日至2017年7月3日，實(shí)際住院治療24日，住院及出院后復(fù)查合計(jì)開(kāi)支醫(yī)療費(fèi)74141.41元。原告劉某某向本院遞交鑒定申請(qǐng)，申請(qǐng)本院委托有資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)對(duì)其傷殘等級(jí)、誤工期、護(hù)理期及營(yíng)養(yǎng)期進(jìn)行鑒定。本院依法委托唐山市中級(jí)人民法院司法技術(shù)輔助室予以辦理，唐山市中級(jí)人民法院司法技術(shù)輔助室依法委托唐山華北法醫(yī)鑒定所對(duì)原告劉某某的申請(qǐng)事項(xiàng)進(jìn)行鑒定，原告劉某某開(kāi)支鑒定費(fèi)1600元。2017年12月11日，唐山華北法醫(yī)鑒定所作出唐華【2017】臨鑒字第3230號(hào)鑒定書(shū)，鑒定意見(jiàn)為：”（1）根據(jù)《人體損傷致殘程度分級(jí)》標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人手功能喪失分值﹥90分符合5.6.6-4）之規(guī)定，評(píng)定為陸級(jí)傷殘；肋骨骨折6根以上符合5.10.3-7）之規(guī)定，評(píng)定為拾級(jí)傷殘。（2）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合4.7.2，誤工損失日為自受傷之日起180日。（3）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合4.7.2，護(hù)理期為自受傷之日起60日。（4）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合4.7.2，營(yíng)養(yǎng)期為自受傷之日起60日?！?pclass=”msonormal”style=”line-height:25pt;text-indent:30pt;-ms-text-autospace:;”>原告王某某也向本院遞交鑒定申請(qǐng)，申請(qǐng)本院委托有資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)對(duì)其傷殘等級(jí)、后期醫(yī)療費(fèi)、誤工期、護(hù)理期及營(yíng)養(yǎng)期進(jìn)行鑒定。本院相應(yīng)依法進(jìn)行了委托，原告王某某開(kāi)支鑒定費(fèi)2200元。唐山華北法醫(yī)鑒定所于2017年11月17日對(duì)原告王某某的申請(qǐng)事項(xiàng)進(jìn)行鑒定并于2017年12月11日作出唐華【2017】臨鑒字第3173號(hào)鑒定書(shū)，鑒定意見(jiàn)為：”（1）根據(jù)《人體損傷致殘程度分級(jí)》標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人骨盆兩處以上骨折，畸形愈合符合5.10.6-4）之規(guī)定，評(píng)定為拾級(jí)傷殘；右肩關(guān)節(jié)功能喪失25%以上符合5.10.6-11）之規(guī)定，評(píng)定為十級(jí)傷殘。（2）二次手術(shù)內(nèi)固定物取出費(fèi)用捌仟元。（3）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合10.2.3-b，誤工損失日為自受傷之日起至鑒定前一日止。（4）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合10.2.3-b，護(hù)理期為自受傷之日起90日。（5）根據(jù)GA/T1193-2014標(biāo)準(zhǔn)，被鑒定人損傷符合10.2.3-b，營(yíng)養(yǎng)期為自受傷之日起90日?！?pclass=”msonormal”style=”line-height:25pt;text-indent:30pt;-ms-text-autospace:;”>2017年5月17日，被告焦強(qiáng)強(qiáng)為×××號(hào)重型自卸貨車(chē)在被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司處投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，此次交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。上述事實(shí)，有當(dāng)事人陳述，原告劉某某、王某某、被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某身份證復(fù)印件，劉志生的駕駛證、×××號(hào)重型自卸貨車(chē)機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證及《車(chē)輛買(mǎi)賣(mài)協(xié)議》復(fù)印件，唐山市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)唐公交認(rèn)字唐公交認(rèn)字【2017-9-3】第074號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)及唐公交認(rèn)字【2017-9-3】第94號(hào)道路交通事故重新認(rèn)定書(shū)，×××號(hào)重型自卸貨車(chē)機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)保單，唐山市工人醫(yī)院出具的原告劉某某、王某某的診斷證明、住院病歷、出院證、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)及患者費(fèi)用匯總表，唐山華北法醫(yī)鑒定所唐華【2017】臨鑒字第3230號(hào)鑒定書(shū)、【2017】臨鑒字第3173號(hào)鑒定書(shū)及鑒定費(fèi)票據(jù)等證據(jù)予以證實(shí)。本院認(rèn)為：劉志生、原告王某某分別違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》的規(guī)定駕駛車(chē)輛發(fā)生交通事故，導(dǎo)致原告王某某及電動(dòng)三輪車(chē)乘員原告劉某某受傷，交警隊(duì)認(rèn)定原告王某某承擔(dān)此事故同等責(zé)任，劉志生承擔(dān)此事故同等責(zé)任，原告劉某某無(wú)責(zé)任，本院對(duì)該事故認(rèn)定結(jié)果予以確認(rèn)。被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某合伙經(jīng)營(yíng)×××號(hào)重型自卸貨車(chē)，劉志生是被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某雇傭的司機(jī)。被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某既是該車(chē)運(yùn)行的支配者，亦是該車(chē)運(yùn)行利益的歸屬者，故劉志生給原告劉某某、王某某造成的交通事故損失，應(yīng)由被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某共同負(fù)擔(dān)。被告焦強(qiáng)強(qiáng)為×××號(hào)重型自卸貨車(chē)在被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)，此次交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。原告劉某某、王某某相對(duì)于×××號(hào)重型自卸貨車(chē)，均屬于第三者，故被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司應(yīng)當(dāng)按照原告劉某某、王某某實(shí)際發(fā)生的合理的交通事故損失的比例進(jìn)行賠償。原告劉某某剩余合理的交通事故損失，因劉志生、原告王某某均承擔(dān)此次交通事故的同等責(zé)任，故應(yīng)由被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某共同賠償50%。原告王某某剩余合理的交通事故損失，亦應(yīng)由被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某連帶賠償50%，其余損失自負(fù)。原告劉某某開(kāi)支醫(yī)療費(fèi)102976.99元、鑒定費(fèi)1600元。原告劉某某實(shí)際住院治療46日，其住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為1840元（40元/日*46日）。本院對(duì)原告劉某某主張的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2300元中超出1840元的部分，不予支持。原告劉某某的身份是農(nóng)民，河北省2016年度農(nóng)村居民人均可支配收入為11919元。經(jīng)鑒定，原告劉某某的傷殘等級(jí)為1個(gè)六級(jí)和1個(gè)十級(jí)。原告劉某某xxxx年xx月xx日出生，2017年12月11日鑒定結(jié)論作出時(shí)其已年滿70周歲。原告劉某某的殘疾賠償金為64362.6元【11919元/年*（20年-10年）*(50%+4%）】。本院對(duì)原告劉某某主張的殘疾賠償金83433元中超出64362.6元的部分，不予支持。原告劉某某的傷殘等級(jí)被鑒定為1個(gè)六級(jí)和1個(gè)十級(jí),其精神受到一定損害，但原告劉某某主張精神損害撫慰金30000元數(shù)額過(guò)高，本院酌定支持16500元。本院對(duì)原告劉某某主張的精神損害撫慰金30000元中超出16500元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告劉某某的誤工期為180日。但原告劉某某主張系批發(fā)零售業(yè)人員,證據(jù)不足。其身份為農(nóng)民，參照河北省2016年度農(nóng)林牧漁業(yè)從業(yè)人員收入標(biāo)準(zhǔn),日平均收入為60.24元，原告劉某某的誤工費(fèi)為10843.2元（60.24元/日*180日）。本院對(duì)原告劉某某主張的誤工費(fèi)19953元中超出10843.2元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告劉某某的護(hù)理期為60日。河北省2016年度居民服務(wù)業(yè)從業(yè)人員日平均工資為98.04元，原告劉某某的護(hù)理費(fèi)為5882.4元（98.04元/日*60日）。本院對(duì)原告劉某某主張的護(hù)理費(fèi)11764.8元中超出5882.4元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告劉某某的營(yíng)養(yǎng)期為60日，原告劉某某的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為1200元（20元/日*60日）。本院對(duì)原告劉某某主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3000元中超出1200元的部分，不予支持。交通費(fèi)是患者住院、出院及鑒定必然產(chǎn)生的費(fèi)用，但原告劉某某主張交通費(fèi)3000元數(shù)額過(guò)高，本院酌定支持800元。綜上，原告劉某某合理的交通事故損失有：醫(yī)療費(fèi)102976.99元、鑒定費(fèi)1600元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1840元、殘疾賠償金64362.6元、精神損害撫慰金16500元、誤工費(fèi)10843.2元、護(hù)理費(fèi)5882.4元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1200元、交通費(fèi)800元，合計(jì)206005.19元。原告王某某開(kāi)支醫(yī)療費(fèi)74141.41元、鑒定費(fèi)2200元。原告王某某實(shí)際住院治療24日，其住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為960元（40元/日*24日）。本院對(duì)原告王某某主張的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1200元中超出960元的部分，不予支持。原告王某某的身份是農(nóng)民，河北省2016年度農(nóng)村居民人均可支配收入為11919元。經(jīng)鑒定，原告王某某的傷殘等級(jí)為兩個(gè)十級(jí)。原告王某某19**年5月16日出生，2017年12月11日鑒定結(jié)論作出時(shí)其已年滿63周歲。原告王某某的殘疾賠償金為28367.22元【11919元/年*（20年-3年）*(10%+4%）】。本院對(duì)原告王某某主張的殘疾賠償金40524.6元中超出28367.22元的部分，不予支持。原告王某某的傷殘等級(jí)被鑒定為兩個(gè)十級(jí),其精神受到一定損害，但原告王某某主張精神損害撫慰金10000元數(shù)額過(guò)高，考慮原告王某某承擔(dān)此次交通事故同等責(zé)任等因素，本院酌定支持3000元。本院對(duì)原告王某某主張的精神損害撫慰金10000元中超出3000元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告王某某的誤工期為自受傷之日起至鑒定前一日止。但原告王某某主張系批發(fā)零售業(yè)人員,證據(jù)不足。其身份為農(nóng)民，原告王某某20**年6月9日受傷住院至2017年11月17日鑒定之日的前1日，即2017年11月16日，總天數(shù)為161日。參照河北省2016年度農(nóng)林牧漁業(yè)從業(yè)人員日平均工資為60.24元，原告王某某的誤工費(fèi)為9698.64元（60.24元/日*161日）。本院對(duì)原告王某某主張的誤工費(fèi)17957.7元中超出9698.64元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告王某某的護(hù)理期為90日。河北省2016年度居民服務(wù)業(yè)從業(yè)人員日平均工資為98.04元，原告王某某的護(hù)理費(fèi)為8823.6元（98.04元/日*90日）。本院對(duì)原告王某某主張的護(hù)理費(fèi)17647.2元中超出8823.6元的部分，不予支持。經(jīng)鑒定，原告王某某的營(yíng)養(yǎng)期為90日，原告王某某的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為1800元（20元/日*90日）。本院對(duì)原告王某某主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500元中超出1800元的部分，不予支持。交通費(fèi)是患者住院、出院及鑒定必然產(chǎn)生的費(fèi)用，但原告王某某主張交通費(fèi)3000元數(shù)額過(guò)高，本院酌定支持800元。綜上，原告王某某合理的交通事故損失有：醫(yī)療費(fèi)74141.41元、鑒定費(fèi)2200元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)960元、殘疾賠償金28367.22元、精神損害撫慰金3000元、二次手術(shù)內(nèi)固定物取出費(fèi)用8000元、誤工費(fèi)9698.64元、護(hù)理費(fèi)8823.6元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1800元、交通費(fèi)800元，合計(jì)137790.87元。按照原告劉某某、王某某合理交通事故損失的比例，被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司應(yīng)當(dāng)在×××號(hào)重型自卸貨車(chē)機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下賠償原告劉某某5553元，賠償原告王某某44**元；在死亡傷殘項(xiàng)下賠償原告劉某某72598元，賠償原告王某某374**元。被告人壽財(cái)險(xiǎn)曲周縣支公司已經(jīng)先行將醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下的10000元賠付原告劉某某?？紤]原告劉某某與原告王某某系夫妻關(guān)系。原告劉某某是否將其多得到的醫(yī)療費(fèi)4447元給付原告王某某，由二原告協(xié)商決定，本案不予涉及。原告劉某某剩余合理交通損失127854.19元，被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某共同賠償50%，即63927.1元。原告王某某剩余合理交通損失95941.87元，被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某共同賠償50%，即47970.94元。綜上，依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第二十六條、第四十八條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條第一款，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十四條、第六十五條之規(guī)定，判決如下：一、被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司曲周縣支公司賠償原告劉某某各項(xiàng)交通事故損失72598元，賠償原告王某某各項(xiàng)交通事故損失37402元，合計(jì)110000元，限本判決生效后十日內(nèi)履行；二、被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某共同賠償原告劉某某各項(xiàng)交通事故損失63927.1元，共同賠償原告王某某各項(xiàng)交通事故損失47970.94元，合計(jì)111898.04元，限本判決生效后十日內(nèi)履行；三、駁回原告劉某某、王某某其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1245元，訴訟保全費(fèi)620元，合計(jì)1865元，由原告劉某某、王某某負(fù)擔(dān)951元，被告焦強(qiáng)強(qiáng)、康某負(fù)擔(dān)914元。如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。審判員陳滿利二〇一八年三月八日書(shū)記員朱秀麗