原告:劉春某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省穆棱市。
原告:尹淑芝,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省綏芬河市。
原告:尹淑梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省牡丹江市。
原告:尹淑杰,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省穆棱市。
原告:尹某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省穆棱市。
原告:尹某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省綏芬河市。
原告:尹某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省綏芬河市。
六名原告委托訴訟代理人:尹淑杰(系原告劉春某的女兒,系原告尹淑芝、尹淑梅的妹妹、系原告尹某某、尹某某、尹某某的姐姐),住所地黑龍江省穆棱市。
被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地黑龍江省穆棱市。
被告張某某委托訴訟代理人:袁紹偉,黑龍江國盛律師事務(wù)所律師。
被告:馬某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省,現(xiàn)住址黑龍江省穆棱市。
被告:華安財產(chǎn)保險股份有限公司牡丹江中心支公司,住所地黑龍江省牡丹江市。
負責(zé)人蔡晗,男,總經(jīng)理。
被告華安財產(chǎn)保險股份有限公司牡丹江中心支公司委托訴訟代理人:陳剛,男。
原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹淑杰、尹某某、尹某某、尹某某與被告張某某、馬某、被告華安財產(chǎn)保險股份有限公司牡丹江中心支公司(下稱華安財險牡丹江支公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2017年2月22日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告尹淑杰及原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹某某、尹某某、尹某某的委托訴訟代理人尹淑杰,被告張某某的委托訴訟代理人袁紹偉、被告馬某、被告華安財險牡丹江支公司的委托訴訟代理人陳剛到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:1.被告華安財險牡丹江支公司在保險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告死亡賠償金110000.00元,財產(chǎn)損失2000.00元;2.被告張某某賠償原告死亡賠償金11015.00元,喪葬費24440.50元,合計35455.50元;3.被告馬某與被告張某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告當(dāng)庭變更訴訟請求:1.被告華安財險牡丹江支公司在保險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告搶救費2686.87元及死亡賠償金110000.00元,財產(chǎn)損失2000.00元;2.被告張某某賠償原告死亡賠償金11015.00元,喪葬費24440.50元,合計35455.50元,以上兩項合計150142.37元;3.被告馬某與被告張某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。事實與理由如下:原告劉春某系死者尹廷富之妻,其他六原告均系死者尹廷富子女。2016年8月8日10時10分許,被告張某某駕駛黑CN7198東風(fēng)標(biāo)致牌小型轎車,沿穆棱市下城子鎮(zhèn)海月灣水上樂園門前道路由南至北行至小橋處,撞向同向尹廷富騎行的自行車尾部,造成尹廷富死亡,兩車損壞的交通事故。2016年8月24日,經(jīng)穆棱市公安交通警察大隊認定,被告張某某負事故全部責(zé)任,尹廷富無責(zé)任。經(jīng)了解,被告馬某系肇事車輛所有權(quán)人,該肇事車輛在被告華安財險牡丹江支公司投保交通事故責(zé)任強制保險。綜上所述,被告張某某在此起交通事故中負全部責(zé)任,依法應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,被告馬某作為雇主,依法應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。同時,肇事車輛在被告華安財險牡丹江支公司投保交通事故責(zé)任強制保險,根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定,依法應(yīng)在保險責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
本院認為,本案爭議焦點為三被告應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任及賠償?shù)木唧w數(shù)額。被告張某某駕駛黑CN7198東風(fēng)標(biāo)致牌小型轎車發(fā)生交通事故,造成尹廷富死亡,兩車損壞的事實清楚。根據(jù)穆棱市公安交通警察大隊認定,被告張某某負事故全部責(zé)任,尹廷富無責(zé)任。因被告張某某所有的肇事車輛黑CN7198東風(fēng)標(biāo)致牌小型轎車在被告華安財險牡丹江支公司投保了交通事故責(zé)任強制保險,根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條“機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足的部分,按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任:㈠機動車之間發(fā)生交通事故的,由有過錯的一方承擔(dān)賠償責(zé)任;雙方都有過錯的,按照各自過錯的比例分擔(dān)責(zé)任。㈡機動車與非機動車駕駛?cè)?、行人之間發(fā)生交通事故,非機動車駕駛?cè)恕⑿腥藳]有過錯的,由機動車一方承擔(dān)賠償責(zé)任;有證據(jù)證明非機動車駕駛?cè)恕⑿腥擞羞^錯的,根據(jù)過錯程度適當(dāng)減輕機動車一方的賠償責(zé)任;機動車一方?jīng)]有過錯的,承擔(dān)不超過百分之十的賠償責(zé)任。交通事故的損失是由非機動車駕駛?cè)恕⑿腥斯室馀鲎矙C動車造成的,機動車一方不承擔(dān)賠償責(zé)任?!保蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條“有下列情形之一導(dǎo)致第三人人身損害,當(dāng)事人請求保險公司在交強險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償,人民法院應(yīng)予支持:㈠駕駛?cè)宋慈〉民{駛資格或者未取得相應(yīng)駕駛資格的;㈡醉酒、服用國家管制的精神藥品或者麻醉藥品后駕駛機動車發(fā)生交通事故的;㈢駕駛?cè)斯室庵圃旖煌ㄊ鹿实??!钡囊?guī)定,被告華安財險牡丹江支公司應(yīng)在強制保險責(zé)任限額醫(yī)療賠償項目費用10000.00元,傷殘賠償項目費用
110000.00元,財產(chǎn)損失賠償項目費用2000.00元范圍內(nèi)承擔(dān)理賠義務(wù),超過部分,由被告張某某承擔(dān)賠償責(zé)任,故對被告華安財險牡丹江支公司以“被告張某某無證駕駛,依據(jù)交強險條例及條款,屬免除責(zé)任”的抗辯理由,本院不予支持。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條“侵害他人造成人身損害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復(fù)支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的,還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費和死亡賠償金?!钡囊?guī)定,原告主張的搶救醫(yī)療費2686.87元、死亡賠償金121015.00元、喪葬費24440.50元的計算依據(jù)均符合法律規(guī)定,故本院予以認定,對原告訴訟請求中超出認定的部分,本院不予保護。綜上,因尹廷富死亡發(fā)生醫(yī)療賠償項目費用2686.87元,傷殘賠償項目145455.50元(死亡賠償金121015.00元+喪葬費24440.50元)。被告華安財險牡丹江支公司在醫(yī)療賠償項目限額內(nèi)賠償七名原告2686.87元,在傷殘賠償項目限額內(nèi)賠償七原告110000.00元,被告張某某賠償七名原告35455.50元。原告提出的財產(chǎn)損失2000.00元、被告馬某系肇事車輛所有權(quán)人,其作為雇主依法應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任的主張,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款“當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)?!保蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實主張的,由負有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!钡囊?guī)定,因原告沒有提供有利證據(jù)予以證實其主張的合法性和合理性,故本院不予保護。綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決如下:
被告華安財產(chǎn)保險股份有限公司牡丹江中心支公司于判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹淑杰、尹某某、尹某某、尹某某112686.87元(醫(yī)療賠償項目2686.87元+傷殘賠償項目110000.00元);
二、被告張某某于判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹淑杰、尹某某、尹某某、尹某某35455.50元;
三、駁回原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹淑杰、尹某某、尹某某、尹某某的其他訴訟請求。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費3303.00元,原告劉春某、尹淑芝、尹淑梅、尹淑杰、尹某某、尹某某、尹某某負擔(dān)50元,被告張某某負擔(dān)3253.00元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本,上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。
審判長 張 梅 審判員 吳軍一 審判員 劉佳南
書記員:劉爽
成為第一個評論者