原告劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系雙鴨山礦業(yè)集團有限公司退休職工,住黑龍江省雙鴨山市尖山區(qū)。
委托代理人秦紅光,黑龍江中程佳易律師事務所律師。
被告梁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省雙鴨山市尖山區(qū)。
委托代理人姜道妍,黑龍江寶正律師事務所律師。
原告劉某某訴被告梁某某不當?shù)美m紛一案,劉某某于2016年5月26日向本院提起訴訟。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。劉某某及其委托代理人秦紅光,梁某某及其委托代理人姜道妍到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告劉某某訴稱,2005年4月12日我與被告梁某某簽訂《協(xié)議書》,約定我將坐落在南市區(qū)第二加油站對面兩層樓房,建筑面積約328平方米,售價20萬元,出售給梁某某,該院的圍墻、鍋爐房不在買賣之中。后我到北京打工,2014年回到雙鴨山發(fā)現(xiàn)該兩層樓房及院落被動遷,經(jīng)多方查詢知道,該院落是2009年南市區(qū)棚戶區(qū)改造時被動遷,屬我所有的院中相關附屬物被作價5萬元,由梁某某領取。為維護我合法權益,訴至貴院,現(xiàn)請求:1、判令梁某某給付劉某某動遷補償款56123元;2、判令梁某某承擔本案的訴訟費。
原告劉某某針對其訴訟主張向本院提交以下證據(jù)材料:1、協(xié)議書,證明2005年4月12日劉某某與被告梁某某簽訂房屋買賣協(xié)議,劉某某以20萬元將兩層樓房建筑面積328平方米出售給梁某某,該協(xié)議第六條約定鍋爐房及院墻不在買賣協(xié)議中;2、房屋拆遷產(chǎn)權調換安置檔案,證明被拆遷人雖是梁陳,但被拆遷人法定代表人處有梁某某簽字;房屋拆遷分戶估價報告標明329平方米的房屋作價450072元,附屬物一欄圍墻、石頭圍墻、鐵欄桿大門、門柱、廁所等共計56123元;3、北京圣道元和投資有限公司證明一份,證明劉某某于2006年4月份至2014年8月份在北京工作。
被告梁某某辯稱,不同意原告劉某某的訴訟請求。首先,本案已超過訴訟時效兩年,根據(jù)雙鴨山棚戶區(qū)改造管理辦公室出具的材料體現(xiàn)補償款給付的時間為2009年5月1日,自2009年至2016年期間劉某某并未向我主張其權利;其次,本案的訴訟主體錯誤,梁某某已將該房屋出賣給梁陳,并以辦理產(chǎn)權過戶登記手續(xù),該補償款實際被梁陳領取。
被告梁某某針對其辯駁意見向本院提交以下證據(jù)材料:1、房屋拆遷分戶估價報告一份,證明房屋總估價為482119元,其中爭議的圍墻10935元;2、證人黃某1證言,證明劉某某與梁某某于2005年4月12日簽訂買賣協(xié)議書后,梁某某又給付劉某某3000元購買圍墻及鍋爐房。
庭審質證時,被告梁某某對原告劉某某提交的證據(jù)1真實性無異議,對其證明內(nèi)容有異議,認為該《協(xié)議書》第六條雖約定鍋爐房及圍墻不在買賣之中,但根據(jù)物權法規(guī)定從物應當隨主物轉移,并且梁某某于簽訂協(xié)議書后又給付劉某某3000元購買鍋爐房及圍墻;對證據(jù)2真實性無異議,該份證據(jù)能證明本案的訴訟主體錯誤,補償款由梁陳領取,梁某某與梁陳系委托關系;對證據(jù)3真實性有異議,認為該證據(jù)無法證明劉某某與此公司存在勞務關系。劉某某對梁某某提交的證據(jù)1真實性有異議,請求法院核實真?zhèn)危粚ψC據(jù)2有異議,認為僅有證人黃某2證言無法證明梁某某購買圍墻及鍋爐房的事實。
經(jīng)庭審質證,經(jīng)審查,本院對原、被告提交的證據(jù)認證如下:本院對原告劉某某提供的證據(jù)1、2的真實性予以確認;證據(jù)3因沒有北京圣道元和投資有限公司負責人簽名或者蓋章,故本院對此證據(jù)不予采信。被告梁某某提交的證據(jù)1因未提供證據(jù)原件,故本院對此份證據(jù)不予采信;證據(jù)2因無其他證據(jù)佐證此證人證言內(nèi)容,故本院對此證據(jù)亦不采信。
經(jīng)審理查明,原告劉某某與被告梁某某于2005年4月12日簽訂《協(xié)議書》一份,該《協(xié)議書》中記載劉某某將其所有的位于雙鴨山南市區(qū)第二加油站對面兩層建筑面積328平方米房屋以20萬元的價格出賣給梁某某,《協(xié)議書》第六條約定“鍋爐房及圍墻不在買賣之中?!蓖彆r,被告梁某某稱已將訴爭房屋出賣給其弟弟梁陳。雙鴨山棚戶區(qū)改造管理辦公室與被拆遷人梁陳于2010年11月30日簽訂《房屋拆遷產(chǎn)權調換安置協(xié)議書》,雙鴨山棚戶區(qū)改造管理辦公室對劉某某與梁某某簽訂《協(xié)議書》中約定的房屋進行拆遷,房屋拆遷分戶估計報告中記載:房屋總計450072元,裝修總計37227元(裝修項目扣板441元、大理石臺板130元、地磚2664元、水箱1300元、防盜門280元、壁柜16306元、鋁合金玻璃隔斷4922元、櫸木板寶麗板墻11184元),附屬物總計56123元(圍墻:1B厚24995元、石頭圍墻18688元、鐵欄桿大門896元、門柱4176元、磚廁所1587元、鐵絲網(wǎng)圍墻409元、水泥踏步529元、鐵樓梯1710元、外菜窖1618元、滲水井1515元),房地產(chǎn)評估總價543422元。該《房屋拆遷產(chǎn)權調換安置協(xié)議書》已實際履行完畢。劉某某認為其權利受損訴訟來院。
本院認為,訴訟時效是指民事權利受到侵害的權利人在法定的時效期間內(nèi)不行使權利,當時效期間屆滿時,債務人獲得訴訟時效抗辯權。在法律規(guī)定的訴訟時效期間內(nèi),權利人提出請求的,人民法院強制義務人履行所承擔的義務。而在法定的訴訟時效期間屆滿之后,權利人行使請求權的,人民法院則不再予以保護。訴訟時效期間從知道或者應當知道權利被侵害時起計算。應當知道,是一種法律上的推定,即不管當事人實際上是否知道權利受到侵害,只要客觀上存在著知道的條件和可能,即推定其應當知道。本案中,即便存在原告劉某某所述在北京工作的事實,此期間也不可能存在長達數(shù)年不回雙探親的情形,且南市區(qū)拆遷是雙鴨山最大的棚戶區(qū)改造工程,在雙鴨山影響之大、影響之遠,是雙鴨山從未有過的,劉某某存在知道訴爭標的物所在地被拆遷的可能,故本院認定劉某某自梁陳與雙鴨山棚戶區(qū)改造管理辦公室簽訂《房屋拆遷產(chǎn)權調換安置協(xié)議書》之日2010年11月30日即應當知道其權利受到損害,故訴訟時效期間應自2010年11月30日起計算兩年,現(xiàn)劉某某于2016年5月26日來院訴訟,且未提供證據(jù)證實訴訟時效存在中止、中斷的事由,故本院認定本案已經(jīng)超時訴訟時效期間。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條、第一百三十七條、《最高人民法院關于適用的解釋》第二百一十九條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告劉某某的訴訟請求。
案件受理費1203元由原告劉某某負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提供副本,上訴于黑龍江省雙鴨山市中級人民法院。
審判長 田佳瑩
人民陪審員 董欽穎
人民陪審員 王瑤
書記員: 王菁
成為第一個評論者