原告劉廣東,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,北京市西城區(qū)。
委托代理人張建朝,河北金耀律師事務(wù)所律師。
被告孫建立,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省新樂(lè)市。
被告韓某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上,系被告孫建立之妻。
被告孫含笑,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省新樂(lè)市,系二被告孫建立、韓某某之女。
被告石家莊市鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司。
地址:新樂(lè)市長(zhǎng)壽街道辦吳家莊村西南。
法定代表人:孫含笑,公司經(jīng)理。
被告新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司。
地址:新樂(lè)市禮堂街翡翠園1單元301室。
法定代表人:孫建立,公司經(jīng)理。
原告劉廣東訴被告孫建立、韓某某、孫含笑、石家莊市鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司借款合同糾紛一案,本院受理后,依法由審判員劉樹(shù)朝獨(dú)任審判,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人張建朝及被告韓某某到庭參加了訴訟,被告孫建立、孫含笑、石家莊市鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司經(jīng)本院依法送達(dá)開(kāi)庭傳票后,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2014年9月19日,原告劉廣東與被告孫建立簽訂《借款合同》,向原告借款120萬(wàn)元。月利率為1%。合同約定自2014年9月19日至2015年3月19日止,每月19日償還一期,分六期還款。前5期每期償還本息6萬(wàn)元,第6期償還本息972000元。同時(shí)原被告約定借款人晚于還款日期還款的,應(yīng)向出借人支付罰息和違約金。罰息每日按當(dāng)期應(yīng)還未還款金額的0.05%計(jì)收,每期單獨(dú)計(jì)算,直至當(dāng)期欠款還清之日止。違約金為當(dāng)期應(yīng)還未還款金額的10%,每期單獨(dú)計(jì)算。簽訂借款合同當(dāng)日,被告孫建立出具收款確認(rèn)書(shū),顯示通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬方式收到上述《借款合同》項(xiàng)下的借款本金120萬(wàn)元。2014年9月12日,被告孫含笑、石家莊鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司與原告劉廣東簽訂借款擔(dān)保承諾書(shū),三被告對(duì)本案所涉借款承擔(dān)無(wú)限連帶責(zé)任擔(dān)保。擔(dān)保人在借款擔(dān)保承諾書(shū)上簽名蓋章,其法定代表人在保證合同上簽名。
2014年9月19日原告劉廣東與被告孫建立簽訂《關(guān)于保證金退還或罰沒(méi)的補(bǔ)充協(xié)議》,協(xié)議約定,借款人在向出借人借款時(shí),需向出借人交納借款本金的4%(48000元)作為保證金.借款人應(yīng)于出借人向其提供借款本金時(shí)一次性全額支付給出借人。否則,每日按保證金的0.05%計(jì)收違約金,直至保證金付清之日止。借款人未按照《借款合同》按時(shí)足額償還借款本息,如出現(xiàn)逾期還款、提前還款、不足額還款等違約情形的,由此產(chǎn)生的罰息、違約金等優(yōu)先從保證金中扣除。保證金金額不足以?xún)斶€出借人前述款項(xiàng)的,借款人應(yīng)于出借人通知之日起5個(gè)工作日內(nèi)補(bǔ)足。2014年9月19日被告孫建立作為甲方與作為乙方冠群馳騁商務(wù)信息咨詢(xún)(天津)有限公司簽訂《信用咨詢(xún)及管理服務(wù)協(xié)議》,乙方為甲方提供信用咨詢(xún)、管理服務(wù),推薦借款人,促成借款,甲方向乙方支付服務(wù)費(fèi)。經(jīng)乙方推薦,本案被告孫建立與原告劉廣東于2014年9月19日簽訂借款合同,完成借款。甲方于出借人向其提供借款本金時(shí)一次性全額支付乙方服務(wù)費(fèi)86400元。原告劉廣東系冠群馳騁商務(wù)信息咨詢(xún)(天津)有限公司的控股股東。原告提交的銀行交易明細(xì)顯示2014年9月19日原告向被告指定的銀行賬戶(hù)內(nèi)轉(zhuǎn)賬120萬(wàn)元。被告孫建立于當(dāng)日返還原告服務(wù)費(fèi)86400元及保證金48000元合計(jì)134400元。借款發(fā)生后,被告孫建立依照合同約定償還了原告借款本金及利息24萬(wàn)元,剩余本金及利息至今未償還。
本院認(rèn)為,原、被告之間簽訂的借款合同,是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示且不違反法律規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定合法有效。本案中,被告孫建立于2014年9月19日一次性向信息提供方冠群馳騁商務(wù)信息咨詢(xún)(天津)有限公司支付服務(wù)費(fèi)用86400元。而原告劉廣東系冠群馳騁商務(wù)信息咨詢(xún)(天津)有限公司的控股股東,因此,原被告之間的借款并非是通過(guò)中間第三方提供信息完成的,而是原告由自己的公司以第三方的名義為原被告提供信息,原告的行為系變相扣除借款本金。同時(shí)原被告之間簽訂《關(guān)于保證金退還或罰沒(méi)的補(bǔ)充協(xié)議》約定,被告于借款完成時(shí)向原告繳納48000元保證金,同樣系變相扣除借款本金的行為。綜上,原告實(shí)際交付給被告的借款金額為1065600元,因此,原被告之間的借款本金應(yīng)認(rèn)定為1065600元。
1065600元借款本金按月利率1%計(jì)算,第一期被告應(yīng)償還原告利息為10656元,按照合同約定,實(shí)際被告應(yīng)償還原告本金60000元-10656元=49344元。照這樣計(jì)算,第二期被告應(yīng)償還原告本金49837.44元;第三期被告應(yīng)償還原告本金50335.82元;第四期被告應(yīng)償還原告本金50839.18元;因被告孫建立已償還了前四期借款,剩余第五期、第六期借款未償還,故被告孫建立應(yīng)償還原告劉廣東剩余借款本金應(yīng)為:865243.56元。最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ┑诙臈l規(guī)定:“債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理?!北景钢幸虮桓骓n某某與被告孫建立系夫妻關(guān)系,此債務(wù)發(fā)生在二被告婚姻關(guān)系存續(xù)期間,故應(yīng)由二被告共同償還原告劉廣東剩余借款本金865243.56元。被告孫建立按借款合同已償還了原告劉廣東前四期借款本息240000元,本院予以認(rèn)定。
《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十九條:“借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過(guò)年利率24%為限。未約定逾期利率或者約定不明的,人民法院可以區(qū)分不同情況處理:。(二)約定了借期內(nèi)的利率但未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)的利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持。”第三十條:“出借人與借款人既約定了逾期利率,又約定了違約金或者其他費(fèi)用,出借人可以選擇主張逾期利息、違約金或者其他費(fèi)用,也可以一并主張,但總計(jì)超過(guò)年利率24%的部分,人民法院不予支持”。原告所主張的第五期、第六期的本金利息、罰息、違約金合并在一起計(jì)算,已超過(guò)年利率24%的標(biāo)準(zhǔn),故根據(jù)上述法律規(guī)定,本院不予支持。對(duì)于逾期利息應(yīng)自逾期還款之日起按照年利率24%計(jì)算。
被告孫建立、孫含笑、石家莊鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司經(jīng)本院傳票合法傳喚,未到庭參加訴訟,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,可缺席判決。綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第二百零六條、第二百零七條、最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ┑诙臈l、最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十九條、第三十條之規(guī)定,判決如下:
一、限本判決生效后十日內(nèi)被告孫建立、韓某某共同償還原告劉廣東剩余借款本金865243.56元及利息(利息自2015年1月20日計(jì)算至實(shí)際給付之日止,按照年利率24%計(jì)算)。被告孫含笑、石家莊鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶償還責(zé)任。
二、駁回原告劉廣東對(duì)被告孫建立、韓某某、孫含笑、石家莊鑫樂(lè)福金屬纖維有限公司、新樂(lè)市特耐士勞保用品有限公司的其它訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)16575元,由五被告共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,各方當(dāng)事人可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。并于上訴期限屆滿(mǎn)之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)16575元,或提交河北省石家莊市中級(jí)人民法院繳費(fèi)收據(jù)復(fù)印件(收款單位:河北省石家莊市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)專(zhuān)戶(hù),賬號(hào):62×××47,開(kāi)戶(hù)銀行:河北銀行華興支行)。逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 劉樹(shù)朝
書(shū)記員:李妍
成為第一個(gè)評(píng)論者