原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現住廊坊市安次區(qū)。委托代理人：劉強，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現住廊坊市安次區(qū)（系劉某某、趙西元之子）。原告：趙西元，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現住廊坊市安次區(qū)。委托代理人：同上。被告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現住廊坊市安次區(qū)。委托代理人：孫伯密，河北泰科律師事務所律師。

劉某某、趙西元向本院提出訴訟請求：1.判令被告賠償原告劉某某醫(yī)藥費7033.89元、營養(yǎng)費350元（50元×7天）、住院伙食補助費700元（100元×7天）、誤工費3404元（92元×37天）、護理費644元（92元×7天）、交通費1000元、鑒定費400元，以上共計13531.89元；2.判令被告賠償原告趙西元醫(yī)藥費3389.38元、營養(yǎng)費500元（50元×10天）、住院伙食補助費1000元（100元×10天）、誤工費3680元（92元×40天）、護理費920元（92元×10天）、交通費1000元、鑒定費810元，以上共計11299.38元；3.原告需要進行二次手術，原告保留二次治療所花費用的權利；4.訴訟費由被告承擔。事實和理由：2017年1月14日14時許，劉某某闖進劉強家與院子內清掃積雪的劉某某發(fā)生爭吵，劉某某對劉某某進行毆打，趙西元上前勸架被劉某某打傷。劉強報警，安次分局落垡派出所出警，120救護車將二原告送往廊坊市中醫(yī)醫(yī)院進行治療。事后雙方到派出所做筆錄，經派出所調解雙方就賠償問題未能達成調解意見。本次人身損害給原告造成各項損失的賠償問題，原告無法與被告協商一致，故起訴。劉某某辯稱，二原告所傷并非被告所致，因此被告對原告的訴求不予認可。本院經審理認定事實如下：2017年1月14日14時許，原、被告在原告家中因家庭瑣事發(fā)生爭吵，二原告與被告發(fā)生肢體沖突，二原告與被告分別受傷，后二原告去醫(yī)院治療。經原告趙西元報警，安次區(qū)分局落垡派出所為原、被告出具廊安公（落）調字[2017]第0017號治安調解協議書，其調解協議第三條約定，對因打架發(fā)生的一切損失，雙方表示自行協商解決，如協商不成，自行到人民法院起訴。經廊坊市中醫(yī)醫(yī)院為二原告出具的診斷證明，其中原告劉某某診斷印象為右手指伸肌腱斷裂，處理意見為，住院手術治療。而后原告劉某某在廊坊市中醫(yī)醫(yī)院住院，住院期間為2017年1月14日至2017年1月20日，共計7天。原告趙西元診斷印象為肱二頭肌長頭腱斷裂右，胸壁損傷右，多發(fā)軟組織損傷右肩、背、上臂，處理意見為住院治療，住院期間為2017年1月14日至2017年1月23日，共計10天。庭審中，原告劉某某當庭提交醫(yī)療費票據、鑒定費票據、救護車費票據，三項損失金額共計7433.89元。原告趙西元的醫(yī)療費、救護車費、鑒定費三項損失金額共計4199.38元。庭審中，原告劉某某陳述，除了上述費用外，被告劉某某還應當賠償原告劉某某營養(yǎng)費350元、住院伙食補助費700元、誤工費3404元、護理費644元、交通費1000元，但被告劉某某對此不予認可。原告趙西元陳述，被告劉某某還應當賠償原告趙西元營養(yǎng)費500元、住院伙食補助費1000元、誤工費3680元、護理費920元、交通費1000元，但被告對此亦不予認可。以上事實有病歷、診斷證明書、醫(yī)療費及救護車費票據、鑒定費票據、治安調解協議書、詢問筆錄、照片及當事人的當庭陳述等在案佐證。
原告劉某某、趙西元與被告劉某某生命權、健康權、身體權糾紛一案，本院于2017年4月17日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。本案原告趙西元及二原告委托代理人劉強、被告劉某某及委托代理人孫伯密均到庭參加訴訟。本案現已審理終結。

本院認為，二原告與被告劉某某因家庭瑣事發(fā)生爭吵，而后二原告與被告分別受傷，被告應當對二原告的受傷負責，因為系互相爭吵，均有負傷，被告對二原告的損失應承擔一半的賠償責任，原告劉某某主張的醫(yī)藥費6595.39元、鑒定費400元、救護車費438.5元、營養(yǎng)費350元、住院伙食補助費700元，以上共計8483.89元，被告應當承擔一半，即4241.9元。因原告劉某某請求的誤工費、護理費、交通費未提交相關證據，本院不予支持。原告趙西元主張的醫(yī)藥費2946.88元、鑒定費810元、救護車費442.5元、營養(yǎng)費500元、住院伙食補助費1000元，以上共計5699.38元，被告應當承擔一半費用，即2849.7元。因原告趙西元請求的誤工費、護理費、交通費未提交相關證據，本院亦不予支持。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第二十六條，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第十九條、第二十三條、第二十四條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定，判決如下：

一、本判決生效后十日內，被告劉某某給付原告劉某某醫(yī)藥費、鑒定費、救護車費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費共計4241.9元；二、本判決生效后十日內，被告劉某某給付原告趙西元醫(yī)藥費、鑒定費、救護車費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費共計2849.7元。三、駁回原告劉某某、原告趙西元的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費421元，減半收取計210.5元，由被告劉某某負擔。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人或者代表人的人數提出副本，上訴于河北省廊坊市中級人民法院。

代理審判員　　王海潮