原告劉某強，身份號碼×××，住哈爾濱市南崗區(qū)。
被告王延超，身份號碼×××，住哈爾濱市道里區(qū)。
被告黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司，代碼xxx，住所地哈爾濱市松北區(qū)。
代表人，宋永秀。
委托代理人高峰，該公司職員。
被告中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司哈爾濱市道外支公司，代碼xxx，住所地哈爾濱市道外區(qū)。
代表人王薇，總經(jīng)理。
委托代理人陳雷，黑龍江博潤律師事務所律師。
委托代理人李小云，黑龍江博潤律師事務所律師

原告劉某強與被告王延超、黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司（龍?zhí)齐娏荆?、中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司哈爾濱市道外支公司（大地財產(chǎn)保險公司）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2015年10月16日受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告劉某強，被告王延超，被告龍?zhí)齐娏疚写砣烁叻澹蟮刎敭a(chǎn)保險公司委托代理人陳雷、李小云到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
劉某強訴稱：2015年7月23日9時，王延超駕駛×××號小型面包車在哈爾濱市道里區(qū)陽江路由北向南行駛至群力第七大道交叉口時，與在該路口劉某強駕駛的由西向東的×××號小型轎車發(fā)生碰撞。造成兩車損壞、×××號駕駛人劉某強、×××號小型面包車駕駛人王延超及乘車人李文琦等受傷的交通事故。經(jīng)哈爾濱市公安局交通警察支隊顧鄉(xiāng)大隊認定。王延超負主要責任，劉某強負次要責任。現(xiàn)劉某強要求二被告賠償劉某強因交通事故所受的經(jīng)濟損失19494元。交通事故是主次責任，本人占30%，修車的費用6500元（保險公司作價），賠償18天停運損失，每天250元計4500元，賠償醫(yī)療費1570元、鑒定費1550元。
王延超辯稱：同意龍?zhí)乒镜囊庖?，由龍?zhí)乒窘y(tǒng)一答辯。
龍?zhí)齐娏巨q稱：停運車輛租金的損失，費用應該由保險公司承擔，主次責任的劃分本公司承擔70%，30%由對方保險公司承擔。
大地財產(chǎn)保險公司辯稱：訴訟費保險公司不承擔，只承擔直接損失已經(jīng)直接賠付給龍?zhí)齐娏?150元，不應當重復賠償。
根據(jù)劉某強、王延超、龍?zhí)齐娏?、大地財產(chǎn)保險公司當庭陳述和辯解及對劉某強、大地財產(chǎn)保險公司提供證據(jù)的分析，本院確認如下事實：
2015年7月23日9時，王延超駕駛×××號小型面包車在哈爾濱市道里區(qū)陽江路由北向南行駛至群力第七大道交叉口時，與在該路口劉某強駕駛的由西向東的×××號小型轎車發(fā)生碰撞。造成兩車損壞、×××號駕駛人劉某強、×××號小型面包車駕駛人王延超及乘車人李文琦等受傷的交通事故。經(jīng)哈爾濱市公安局交通警察支隊顧鄉(xiāng)大隊認定。王延超負主要責任，劉某強負次要責任。劉某強支付修車費用6500元、醫(yī)療費1570元、鑒定費1550元，×××號出租車停運18天。車輛系龍?zhí)齐娏舅校诖蟮刎敭a(chǎn)保險公司投保交強險及商業(yè)險。

本院認為，王延超駕駛機動車在道路上行駛，行經(jīng)十字交叉路口時，進入路口前應停車瞭望，避讓右方道路來車先行，發(fā)生道路交通事故，其行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第五十二條（二）項規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第九十一條及《道路交通事故處理程序規(guī)定》第四十六條一款規(guī)定王延超負事故的主要責任。劉某強駕駛機動車在道路上行駛，行經(jīng)十字交叉口時，觀察瞭望不夠，未確保安全時速行駛，發(fā)生道路交通事故，其行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條及第四十二條規(guī)定，依據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第九十一條及《道路交通事故處理程序規(guī)定》第四十六條一款規(guī)定劉某強負事故的次要責任。劉某強要求賠償醫(yī)療費及按70%賠償修車費、停運損失、鑒定費的訴訟請求，本院予以支持。大地財產(chǎn)保險公司已經(jīng)將修車費賠付給龍?zhí)齐娏?，對賠償醫(yī)療費沒有異議，鑒定費、營運損失應由龍?zhí)齐娏矩摀Ｍ跹映德男新殑掌陂g駕駛車輛肇事，對本案不承擔賠償責任。綜上所述，依據(jù)《中華人民共和國侵權責任法》第十五條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條的規(guī)定，判決如下：

一、被告中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司黑龍江分公司哈爾濱市道外支公司于本判決書生效后十日內(nèi)賠償原告劉某強醫(yī)療費1570元；
二、被告黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司于本判決書生效后十日內(nèi)賠償原告劉某強修車費5150元；
三、被告黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司于本判決書生效后十日內(nèi)賠償原告劉某強營運損失費3830.40元；
四、被告黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司于本判決書生效后十日內(nèi)賠償原告劉某強鑒定費1085元；
五、駁回原告劉某強的其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費287元減半收取143.50元，由被告黑龍江龍?zhí)齐娏ν顿Y有限公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀及副本四份，上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。

審判員　　檀東平

書記員：王雪