原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，山西省盂縣人。委托代理人：鄭海兵，男，山西鐘振律師事務所律師。被告：趙某回，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，浙江省平陽縣人。被告：中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司法定代表人：胡丕轉(zhuǎn)，男，該公司經(jīng)理。委托代理人：張海霞，女，山西嘉尚律師事務所律師。

原告劉某某訴被告趙某回、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2018年1月2日立案后，依法適用普通程序，公開開庭進行了審理。原告劉某某委托代理人鄭海兵、被告趙某回、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司委托代理人張海霞到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結。原告劉某某向本院提出訴訟請求：1、依法判令二被告賠償原告醫(yī)療費、誤工費、陪侍費、伙食費、營養(yǎng)費等各項費用共計291766.78元；2、被告人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司在保險責任范圍內(nèi)承擔責任；2、訴訟費用由二被告承擔。事實與理由：2017年1月21日上午9時10分，被告趙某回沿路家村鎮(zhèn)十里一條街由南向北駕駛黑色浙XX**小型豐田轎車行至省道214線（石陽線）123KM盂縣路家村十里一條街國家電網(wǎng)交叉路口超速行駛中與同向在變更車道中的原告劉某某未取得摩托車駕駛證（尾帶肖菊香，原告妻子）駕駛無牌棗紅色隆鑫110二輪摩托車解除肇事，致雙方車輛損壞，原告劉某某、肖菊香受傷。事故發(fā)生后，原告劉某某先后在盂縣人民醫(yī)院住院、陽煤集團總醫(yī)院住院、北京清華長庚醫(yī)院住院進行治療，共住院186天。浙XX**小型豐田轎車在被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司投保機動車交通事故責任強制保險、機動車輛商業(yè)保險，之后，原告多次找二被告進行協(xié)商賠償事宜，至今未果。被告趙某回辯稱，出了事后之后我也積極配合原告進行治療，我的車輛在保險公司入有交強險和第三者責任險，應先由保險公司進行賠償。被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司辯稱，事故發(fā)生的經(jīng)過以及責任分擔無異議，根據(jù)事故認定書，本案傷者是原告及肖菊香，我們已經(jīng)付了肖菊香1萬元醫(yī)療費，其他部分在超出交強險賠償范圍之外的金額按事故認定書中的責任比例進行賠償。經(jīng)審理查明，2017年1月21日上午9時10分，被告趙某回沿路家村鎮(zhèn)十里一條街由南向北駕駛黑色浙XX**小型豐田轎車行至省道214線（石陽線）123KM盂縣路家村十里一條街國家電網(wǎng)交叉路口超速行駛中與同向在變更車道中的原告劉某某未取得摩托車駕駛證（尾帶肖菊香，原告妻子）駕駛無牌棗紅色隆鑫110二輪摩托車解除肇事，致雙方車輛損壞，原告劉某某、肖菊香受傷。該次事故經(jīng)盂縣交警大隊事故科盂公交認字【2017】第00015號道路交通事故認定書認定，被告趙某回負主要責任，原告劉某某負次要責任，肖菊香無責任。該事故認定書已發(fā)生法律效力。事故發(fā)生后當日原告在盂縣人民醫(yī)院門診治療，花費1219.58元(被告趙某回墊付)。之后原告先后在盂縣人民醫(yī)院、北京清華長庚醫(yī)院、陽煤集團總醫(yī)院住院治療，共住院186天，花費醫(yī)療費86264.18元，其中被告趙某回墊付4000元。原告為農(nóng)村戶口，住院期間由其侄子劉勇陪侍護理。2018年3月30日山西鈞衡司法鑒定中心對原告?zhèn)樽龀鏊痉ㄨb定意見，結論為原告?zhèn)闃嫵墒墏麣垼婊ㄙM鑒定費1500元。原告提供路家村鎮(zhèn)閆家溝村委會證明，證明劉某某在本村承包耕地，閑時從事泥瓦工日工資150元。另查明，1、浙XX**在被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司投有機動車交通事故責任強制保險和第三者責任險（責任限額為1000000元），事故發(fā)生在保險期內(nèi)。2、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司已支付肖菊香醫(yī)藥費10000元，原告予以認可。上述事實，有道路交通事故認定書、入院證、出院證、診斷證明書、門診收費票據(jù)、住院費用清單、住院醫(yī)療費票據(jù)、住院病歷、證明、山西鈞衡司法鑒定中心司法鑒定意見書、交通費票據(jù)、相關發(fā)票、及原、被告雙方當庭陳述等在案佐證。

本院認為，公民的生命健康權依法應予保護。本案交通事故，盂縣交警大隊事故科對此次事故做出責任認定，趙某回負主要責任，劉某某負次要責任，原、被告雙方對該交通事故認定書無異議，故本院對該事故認定書予以采信。因此事故被告趙某回負主要責任且肇事車輛在被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司投有機動車交通事故責任強制保險和第三者責任險，故原告劉某某的各項損失應先由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司在機動車交通事故責任強制保險責任限額內(nèi)承擔，不足部分，由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司根據(jù)保險合同予以賠償，被告趙某回負主責，故在商業(yè)三者險范圍內(nèi)根據(jù)交通事故中的責任比例承擔70%。原告主張護理人員劉勇從事交通運輸業(yè)按日工資330元計算護理費，因被告對此不予認可，且其未提供充足、有效地證據(jù)證明其主張，對此本院不予認可。依據(jù)有關法律規(guī)定，并參照山西省上年度（即2017年）相關統(tǒng)計數(shù)據(jù)，原告劉某某應列為賠償?shù)捻椖考皵?shù)額為：1、醫(yī)療費。根據(jù)原告劉某某、被告趙某回提供的醫(yī)療費票據(jù)等，本院確認醫(yī)療費為87483.76元，其中被告趙某回墊付5219.58.2、誤工費。對原告的收入狀況依法參照山西省2017年農(nóng)、林、牧、漁業(yè)年平均工資51930元予以計算，誤工時間計算至定殘前一日，誤工費計算為51930元/年÷365天×433天=61604.6元。3、護理費。對護理人員的收入狀況參照2017年居民服務、修理和其他服務業(yè)年平均工資38547元予以計算，護理費為38547元/年÷365天×186天=19643元。4、營養(yǎng)費。根據(jù)原告受傷的實際情況，本院酌情支持營養(yǎng)費為5000元。5、住院伙食補助費。依法按山西省省直機關和事業(yè)單位工作人員出差伙食補助費每人每天100元，計算為186天×100元/天=18600元。6、交通費。根據(jù)原告在盂縣人民醫(yī)院、北京清華長庚醫(yī)院、陽煤集團總醫(yī)院就醫(yī)治療等實際情況，本院酌情支持交通費4000元。7、殘疾賠償金。根據(jù)原告?zhèn)麣埖燃壥壍乃痉ㄨb定意見，殘疾賠償金計算為（10788元＋8424元）×14年×10%=26896.8元。8、精神損害撫慰金。根據(jù)原告?zhèn)麣埖燃壥壗o其造成精神損害的實際情況，本院酌情支持精神損害撫慰金為3000元。9、鑒定費1500元。上述費用共計227728.16元，其中醫(yī)療費87483.76元、住院伙食補助費18600元、營養(yǎng)費5000元由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司在交強險醫(yī)療費用賠償限額內(nèi)賠付原告劉某某5000元(預留一定的份額給肖菊香)、在第三者責任險限額內(nèi)按照70%比例賠付原告劉某某70604.9元、賠付被告趙某回3653.7元；其中誤工費61604.6元、護理費19643元、交通費4000元、殘疾賠償金26896.8元、精神損害撫慰金為3000元由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司在交強險死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠付原告劉某某110000元、在第三者責任險限額內(nèi)按照70%比例賠付原告劉某某3601元;鑒定費1500元由被告趙某回賠付原告劉某某1050元。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條、第二十二條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告劉某某共計189205.9元。二、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司平陽縣支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付被告趙某回3653.7元。三、被告趙某回于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告劉某某1050元。四、駁回原告劉某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費3300元，由被告趙某回負擔2310元，原告劉某某負擔990元。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于山西省陽泉市中級人民法院。