原告:劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住元某某。
委托代理人:王子郁、白亞星,河北中宇律師事務(wù)所律師。
被告:元某某豐某養(yǎng)殖種植專(zhuān)業(yè)合作社,住所地元某某趙同鄉(xiāng)方里村東,組織機(jī)構(gòu)代碼55330815-2。
法定代表人:張彥輝,職務(wù)理事長(zhǎng)。
委托代理人:時(shí)敏燕,合作社員工。
第三人:元某某趙同鄉(xiāng)毛遺村村民委員會(huì),住所地元某某趙同鄉(xiāng)毛遺村。
法定代表人:高書(shū)才,村委會(huì)主任。
原告劉某某與被告元某某豐某養(yǎng)殖種植專(zhuān)業(yè)合作社(以下簡(jiǎn)稱(chēng)豐某合作社)、第三人元某某趙同鄉(xiāng)毛遺村村民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)毛遺村委會(huì))農(nóng)村土地承包合同糾紛一案,本院于2017年10月24日立案后,依法適用普通程序,與劉玉春等15案公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。原告委托代理人王子郁、白亞星,被告豐某合作社法定代表人張彥輝及其委托代理人時(shí)敏燕到庭參加訴訟,第三人毛遺村委會(huì)經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
劉某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求解除原被告簽訂的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,返還承包土地,恢復(fù)原狀;2、請(qǐng)求判令被告支付欠繳的租金20229元(截止2017年10月1日),并承擔(dān)違約責(zé)任,賠償原告違約金2000元,兩項(xiàng)合計(jì)22229元;3、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:原被告簽訂《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,約定被告(乙方)承租原告(甲方)元某某趙同鄉(xiāng)毛遺村土地。合同簽訂后,原告按約履行了合同義務(wù),將約定土地交付被告。被告承租土地后,僅交付部分租金后就不再支付。經(jīng)原告多次催要,被告仍未支付:被告違反合同約定,私自將承租土地轉(zhuǎn)租。被告的行為已違約,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。涉案承租土地系第三人集體所有。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特訴至法院,請(qǐng)依法判如所請(qǐng)。
豐某合作社辯稱(chēng):對(duì)原告的起訴狀中當(dāng)事人簽字有異議,請(qǐng)求法庭駁回原告的訴訟。對(duì)租金金額有異議,我們已經(jīng)結(jié)算了一部分,且把剩下的租金也打了欠條。我方?jīng)]有違約不同意終結(jié)土地流轉(zhuǎn)合同,理由如下:1、沒(méi)有擅自改變用途,設(shè)施農(nóng)業(yè)也是正常耕種,不算改變土地用途;2、大棚飯店也并不是轉(zhuǎn)租,只是合作社占百分之二十的股份;3、設(shè)施農(nóng)業(yè)是國(guó)家號(hào)召的一個(gè)項(xiàng)目,周期比較長(zhǎng),包括大棚和設(shè)施農(nóng)業(yè),從2011年陸續(xù)建設(shè),大棚投資較大,使用年限是12年以上,租金已經(jīng)支付了一部分,剩下的租金也都打了欠條,我們也承諾2年內(nèi)還清租金,不算違反合同約定,根據(jù)合同第七條1、3款不符合條件,對(duì)第2款約定的條件也不符合,也不存在返還土地和恢復(fù)原狀的情況。
第三人毛遺村委會(huì)未到庭,亦未提交書(shū)面意見(jiàn)。
原告提交如下證據(jù):1、農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)、村委會(huì)證明,證明被告所租賃原告土地的畝數(shù);2、提交轉(zhuǎn)賬記錄、存折,證明流轉(zhuǎn)費(fèi)支付標(biāo)準(zhǔn)為每年每畝2258元。
被告豐某合作社的質(zhì)證意見(jiàn):被告對(duì)原告主張的畝數(shù)、租金數(shù)額均有異議,畝數(shù)及所欠租金的時(shí)間庭下核實(shí),租金標(biāo)準(zhǔn)按照合同約定的雙八百,應(yīng)為一畝1696元。
被告提交如下證據(jù):1、部分續(xù)簽合同、支付租金臺(tái)賬,有原告方的簽名和手印,證明是以雙八百標(biāo)準(zhǔn)來(lái)計(jì)算租金數(shù)額及給付時(shí)間;2、2017年處理租金糾紛時(shí)候給原告打的欠條復(fù)印件,證明原告對(duì)欠繳租金數(shù)額予以認(rèn)可。
原告的質(zhì)證意見(jiàn):對(duì)證據(jù)1有異議,租金不包括在本次起訴內(nèi),與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,真實(shí)性不予認(rèn)可,具體畝數(shù)和欠繳租金時(shí)間庭下核實(shí);對(duì)證據(jù)2有異議,該證據(jù)為復(fù)印件,不符合證據(jù)規(guī)則。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2011年,被告豐某合作社開(kāi)始租賃毛遺村北土地,進(jìn)行設(shè)施農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng),搭建蔬菜溫室大棚、種植果樹(shù)、經(jīng)營(yíng)農(nóng)家樂(lè)飯店、硬化了場(chǎng)內(nèi)道路。其中,涉案土地涉及48戶(hù)。2015年被告(乙方)與涉案42戶(hù)農(nóng)戶(hù)(甲方)續(xù)簽了《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,6戶(hù)沒(méi)有續(xù)簽書(shū)面合同,但雙方已達(dá)成口頭協(xié)議并已實(shí)際履行。合同書(shū)約定:流轉(zhuǎn)期限5年;流轉(zhuǎn)費(fèi)每畝每年糧食八百公斤,支付時(shí)間為每年的6月1日或10月1日(上打租);乙方依法經(jīng)營(yíng)流轉(zhuǎn)的土地,不得擅自改變土地用途,按時(shí)向甲方支付流轉(zhuǎn)費(fèi),以轉(zhuǎn)包、出租、入股方式流轉(zhuǎn)的土地,乙方再行流轉(zhuǎn),應(yīng)當(dāng)經(jīng)甲方同意;變更或者解除的條件:1、國(guó)家政策發(fā)生重大變化的,2、乙方喪失經(jīng)營(yíng)能力的,3、因不可抗力使合同無(wú)法履行的;部分合同約定如一方違約,由違約方向?qū)Ψ街Ц哆`約金2000元,給對(duì)方或者發(fā)包方造成損失的,依法予以賠償,部分合同對(duì)違約責(zé)任沒(méi)有約定。涉案承租土地系第三人毛遺村委會(huì)集體所有。經(jīng)本院現(xiàn)場(chǎng)勘查,涉案土地上現(xiàn)種植有果樹(shù)、搭建蔬菜溫室大棚37個(gè)、硬化道路2條、經(jīng)營(yíng)農(nóng)家樂(lè)飯店及停車(chē)場(chǎng)。蔬菜溫室大棚部分正在使用,部分完好閑置,部分已經(jīng)損壞。包括原告在內(nèi)的48戶(hù)土地大部分是南北地勢(shì),部分是東西地勢(shì),蔬菜溫室大棚全部是東西方向,一座大棚橫跨多戶(hù)土地。庭審后經(jīng)當(dāng)事人核對(duì),被告豐某合作社租賃原告土地畝數(shù)為2.162畝,欠付租金時(shí)間為2016年6月1日至2017年6月1日。
另查明,元某某雙八百標(biāo)準(zhǔn)2016年為1696元,2017年為1704元。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,受法律保護(hù)。《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,對(duì)雙方均有約束力,雙方當(dāng)事人均應(yīng)按照約定履行自己的義務(wù)。
對(duì)于原告主張的欠繳租金數(shù)額問(wèn)題。原告起訴的畝數(shù)應(yīng)扣減北環(huán)占地部分,雙方確認(rèn)為2.162畝。該畝數(shù)系雙方約定的畝數(shù),若與原告實(shí)際承包畝數(shù)不符,應(yīng)當(dāng)以有關(guān)部門(mén)確權(quán)畝數(shù)為準(zhǔn);欠付租金時(shí)間根據(jù)被告提供的租金支付臺(tái)賬核實(shí),原告2014年6月至2014年12月、2015年1月至2015年6月、2015年6月至2016年6月1日及2017年6月至2017年10月1日租金已支取,本院確認(rèn)欠付租金時(shí)間為2016年6月1日至2017年6月1日。土地流轉(zhuǎn)費(fèi)的支付標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)按照合同約定的糧食800公斤計(jì)算,參照相關(guān)部門(mén)公布的年度農(nóng)作物價(jià)格確定。被告豐某合作社同意租金按每畝1696元計(jì)算,本院對(duì)2017年6月1日之前所欠租金統(tǒng)一按1696元計(jì)算,對(duì)2017年6月1日至2017年10月1日所欠租金按1704元計(jì)算。原告主張的租金為每年2258元,與合同約定不符,無(wú)事實(shí)依據(jù),本院不予采納。對(duì)于原告主張的每一農(nóng)戶(hù)2000元的違約金,因合同書(shū)中僅部分有約定,且被告認(rèn)為原告主張數(shù)額過(guò)高,鑒于被告逾期支付原告租金給原告造成了利息損失,本院酌定按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算逾期利息。綜上所述,被告所欠原告2016年6月1日至2017年6月1日租金為1696元×2.162畝=3667元。第三人毛遺村委會(huì)在本案中,系合同發(fā)包方,根據(jù)合同的相對(duì)性毛遺村委會(huì)不承擔(dān)合同責(zé)任,但案件所涉及承包土地為村集體所有,毛遺村委會(huì)對(duì)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)有管理職責(zé)。
對(duì)于《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》是否應(yīng)當(dāng)解除的問(wèn)題。原告要求與被告解除簽訂的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,返還承包土地,恢復(fù)原狀的訴訟請(qǐng)求,勢(shì)必要拆除溫室大棚、農(nóng)家樂(lè)飯店、移除土地上栽種的果樹(shù)等地上附著物。本院認(rèn)為,1、大多數(shù)原告與被告簽訂的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》流轉(zhuǎn)期限至2020年,合同尚未到期;2、原告認(rèn)為被告遲延支付租金,屬于嚴(yán)重違約,證明被告已喪失經(jīng)營(yíng)能力,構(gòu)成合同解除的條件。遲延支付租金并不能證明被告必然喪失經(jīng)營(yíng)能力。遲延支付租金只能證明被告經(jīng)營(yíng)出現(xiàn)困難,經(jīng)營(yíng)出現(xiàn)困難與喪失經(jīng)營(yíng)能力是不同的法律事實(shí);3、積極發(fā)展適度規(guī)模經(jīng)營(yíng),大力培育新型農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體和服務(wù)主體,通過(guò)經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)、股份合作、代耕代種、土地托管等多種方式,加快發(fā)展土地流轉(zhuǎn)型、服務(wù)帶動(dòng)型多種形式規(guī)模經(jīng)營(yíng),扶持規(guī)模適度的家庭農(nóng)場(chǎng),加強(qiáng)農(nóng)民合作社規(guī)范化建設(shè),建設(shè)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園,是國(guó)家支持農(nóng)村農(nóng)業(yè)建設(shè)的重大決策。本案中,被告豐某合作社申請(qǐng)?jiān)O(shè)施農(nóng)業(yè)項(xiàng)目是經(jīng)有關(guān)部門(mén)審核批準(zhǔn),國(guó)家對(duì)該項(xiàng)目的農(nóng)業(yè)設(shè)施建設(shè)給予了一定財(cái)政補(bǔ)貼。被告豐某合作社從2011年至今建設(shè)溫室大棚,建設(shè)農(nóng)家樂(lè),栽種果樹(shù)投入了大量資金,溫室大棚建成后一般可使用十年以上,拆除溫室大棚會(huì)造成巨大損失,以至于本案原被告雙方的利益嚴(yán)重失衡。原告主張返還土地、恢復(fù)原狀的訴訟請(qǐng)求,會(huì)給國(guó)家、集體造成巨大損失,也違背了原、被告訂立合同之初的目的,同時(shí)損害了原告的合同預(yù)期利益。由于一個(gè)大棚實(shí)際占用多個(gè)農(nóng)戶(hù)的土地,如果允許部分農(nóng)戶(hù)解除合同,行使拆除大棚、移除果樹(shù)、拆毀農(nóng)家樂(lè)飯店等返還土地的物權(quán)權(quán)利,勢(shì)必導(dǎo)致其他農(nóng)戶(hù)的合同均實(shí)際不能履行,損害他人利益。因此,原告主張的訴訟請(qǐng)求已超出其權(quán)利行使范圍,影響到國(guó)家、集體、個(gè)人的權(quán)益,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百三十二條“民事權(quán)利不得濫用”的規(guī)定,原告主張要求與被告解除簽訂的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,返還承包土地,恢復(fù)原狀的訴訟請(qǐng)求,本院不能支持。
綜上所述,原告主張要求與被告解除簽訂的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)合同書(shū)》,返還承包土地,恢復(fù)原狀的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持,對(duì)于原告要求被告支付租金的訴訟請(qǐng)求本院予以支持。第三人毛遺村委會(huì)未到庭參加訴訟,應(yīng)依法適用缺席判決。依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百三十二條、《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告元某某豐某養(yǎng)殖種植專(zhuān)業(yè)合作社于本判決生效后十日內(nèi)向原告劉某某支付2016年6月1日至2017年6月1日租金3667元及利息(利息自2016年6月1日起計(jì)算至履行完畢之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算);
二、駁回原告劉某某其他部分訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)356元,由原告劉某某負(fù)擔(dān)296元,被告元某某豐某養(yǎng)殖種植專(zhuān)業(yè)合作社負(fù)擔(dān)60元。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 王世寧
審判員 李同肖
審判員 張愛(ài)蘭
書(shū)記員: 陳家琪
成為第一個(gè)評(píng)論者