劉某民
魏思夢(河北灤峰律師事務所)
賈某某
馬春如(河北馬春如律師事務所)
賈軍岐
賈乃德
吳仁超(河北國正律師事務所)
孫銀
王劍波(河北金山嶺律師事務所)
原告:劉某民。
委托代理人:魏思夢,河北灤峰律師事務所律師。
被告:賈某某。
委托代理人:馬春如,河北馬春如律師事務所律師。
委托代理人:賈軍岐,河北省灤平縣人,住灤平縣。
第三人:賈乃德。
委托代理人:吳仁超,河北國正律師事務所律師。
第三人:孫銀。
委托代理人:王劍波,河北金山嶺律師事務所律師。
原告劉某民與被告賈某某,第三人賈乃德、孫銀提供勞務者受害責任糾紛一案,原告于2014年2月24日向本院提起訴訟,本院受理后,依法由審判員孫小月獨任審判,于2015年4月27日公開開庭進行了審理。原告劉某民及委托代理人魏思夢,被告賈某某委托代理人馬春如、賈軍歧,第三人賈乃德及委托代理人吳仁超,第三人孫銀及委托代理人王劍波到庭參加訴訟;被告賈某某經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
針對第四爭議焦點,原告劉某民認為,該損失應由被告負擔,因為原告受雇于被告,與被告形成勞務關(guān)系,根據(jù)法律規(guī)定,應由被告承擔全部賠償責任,不要求兩個第三人承擔責任。
被告賈某某認為,不應由被告承擔賠償責任,雙方不存在直接的法律關(guān)系。原告受傷,其自身具有重大過錯,卷揚機是用來運料的不是載人的工具,原告應當預料到乘坐的危險性,但其卻指示不具有操作資格的第三人賈乃德進行操作。在操作過程中,第三人賈乃德嚴重違反了操作規(guī)程,導致鋼絲繩斷裂,其原因與被告沒有任何關(guān)系,所以原告應自行承擔其經(jīng)濟損失。
第三人孫銀認為,由于原告不要求第三人承擔責任,所以無需進行償付。
第三人賈乃德認為,賈乃德并不存在任何重大過錯和故意,因為該案是提供勞務者受害責任糾紛,本案經(jīng)過庭審可以看出賈乃德只是一個雇員,其不應承擔任何責任。
為查清案情,本院對第三人孫銀、賈乃德進行詢問,并將詢問筆錄予以當庭宣讀。對孫銀的詢問筆錄,原、被告及第三人均無異議;對賈乃德的詢問筆錄,原告及第三人均無異議,被告認為賈乃德陳述的由被告拆下卷揚機的一節(jié)不屬實,賈乃德與原告存在親屬關(guān)系。
本院認為:本案系提供勞務者受害責任糾紛,解決此類糾紛的相關(guān)法律規(guī)定包括,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?,“個人之間形成勞務關(guān)系,提供勞務一方因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任”,以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第二款 ?規(guī)定,“雇員在從事雇傭活動中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害,發(fā)包人、分包人知道或者應當知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務的雇主沒有相應資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應當與雇主承擔連帶賠償責任”。從上述法律規(guī)定可以看出,解決本案的關(guān)鍵首先是要厘清第三人孫銀與被告賈某某,被告賈某某與原告劉某民之間的法律關(guān)系,其次是確定原告劉某民主張的經(jīng)濟損失的合理性問題,最后是各方當事人的過錯程度及責任分擔問題。
首先,第三人孫銀與被告賈某某,被告賈某某與原告劉某民之間的法律關(guān)系問題。第一、第三人孫銀與被告賈某某是雇傭關(guān)系,還是承攬關(guān)系?本院認為,雇傭與承攬的最大區(qū)別在于雇員是以純粹勞務去獲得雇主報酬,承攬人則是以其對于技術(shù)、設(shè)備的掌控或者對他人勞務的管理來獲得交易收益。結(jié)合本案,賈某某是整體上承建孫銀的三層樓房,同時價款是按施工平米數(shù)進行結(jié)算,卷揚機等機械和人工也都由賈某某負責,賈某某以其對于技術(shù)、設(shè)備的掌控或者對他人勞務的管理來獲得交易收益,符合承攬關(guān)系的法律特征,故孫銀與賈某某之間應該形成承攬關(guān)系,孫銀是定作人(發(fā)包人),賈某某是承攬人(承包人)。第二,被告賈某某與原告劉某民是否成立雇傭關(guān)系?本院認為,劉某民是由賈某某選任的,在工作過程中,劉某民使用賈某某提供的卷揚機等勞動工具,且劉某民提供的內(nèi)外裝修工作是賈某某整體承建樓房工程的組成部分,劉某民是以純粹勞務去獲得賈某某的報酬,符合雇傭關(guān)系的法律特征,故賈某某與劉某民之間應該形成雇傭關(guān)系,賈某某是雇主(接受勞務者),劉某民是雇員(提供勞務者)。
其次,原告劉某民主張的經(jīng)濟損失的合理性問題。經(jīng)審核,原告因本次事故造成的合理損失認定為:1、醫(yī)療費68343.06元,原告提交的醫(yī)療費單據(jù)合計69369.06元,但其提交的編號為112080的單據(jù)196.00元及編號為23925910的單據(jù)300.00元因無原告姓名應予扣除,10天輸液費280.00元因無正式票據(jù)應予扣除,編號為0004412的單據(jù)145.00元因無具體用藥明細應予扣除,編號為009790887的單據(jù)105.00元因無醫(yī)療機構(gòu)公章應予扣除;2、護理費105天×60.00元/天=6300.00元,第一次住院96天、第二次住院9天,共計住院105天;3、住院伙食補助費105天×50.00元/天=5250.00元;4、營養(yǎng)費105天×20.00元/天=2100.00元;5、交通費3000.00元,根據(jù)原告檢查住院天數(shù)及來往路程酌定;6、傷殘賠償金9102.00元×20年×63%=114685.20元,傷殘情況為一處九級、一處五級,賠償系數(shù)為63%,原告計算的64%錯誤;7、精神損害撫慰金50000.00元×63%=31500.00元;8、誤工費569天×97.25元/天=55335.25元,2014年河北省建筑行業(yè)的工資標準為97.25元/天,誤工天數(shù)從原告受傷的2013年5月11日計算至第二次評殘結(jié)果前一日的2014年11月30日;9、鑒定費3500.00元+800.00元=4300.00元;以上各項合計290813.51元,扣除農(nóng)村合作醫(yī)療報銷的2000.00元,總計288813.51元。
最后,各方當事人的過錯程度及責任分擔問題。本院認為,第三人孫銀將其三層樓房工程整體發(fā)包給被告賈某某,賈某某雇傭原告劉某民從事裝修工作。劉某民在施工過程中因卷揚機鋼絲繩斷裂從高處掉下摔傷,因賈某某是雇主,又未提供符合高處作業(yè)的安全生產(chǎn)條件及采取必要的安全防護措施,故賈某某有重大過錯,是導致本次事故的主要原因,應承擔與其過錯相應的責任;孫銀作為發(fā)包方,選任沒有資質(zhì)的賈某某承攬施工,孫銀對承攬人選任有過失,是造成劉某民事故發(fā)生的因素之一,雖然劉某民不主張第三人孫銀承擔責任,但從法律規(guī)定及保護當事人權(quán)益方面考慮,其應承擔相應的賠償責任;劉某民作為完全的民事行為能力人,明知站在卷揚機上施工存在危險仍然為之,其對事故的發(fā)生也存在過錯,對其損失應自負部分責任;第三人賈乃德在事故發(fā)生時操作卷揚機,但其操作卷揚機是受原告的指派,且無證據(jù)顯示鋼絲繩斷裂系其操作失誤所致,所以對劉某民的損失不應承擔責任。綜合本案案情,原告劉某民自行承擔30%的損失計86644.05元;被告賈某某承擔50%的損失計144406.75元,扣除已給付的30000.00元,還應給付原告114406.75元,第三人孫銀承擔20%的損失計57762.71元,同時根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第二款 ?規(guī)定,賈某某與孫銀負連帶賠償責任。
綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告劉某民受傷產(chǎn)生的醫(yī)療費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、交通費、誤工費、鑒定費、傷殘賠償金、精神損害撫慰金等損失共計288813.51元;由被告賈某某賠償原告損失的50%計144406.75元,扣除已給付的30000.00元,還應給付原告114406.75元,第三人孫銀負連帶賠償責任;由第三人孫銀賠償原告損失的20%計57762.71元,被告賈某某負連帶賠償責任;上述款項于本判決生效后三日內(nèi)付清。
二、駁回原告劉某民的其他訴訟請求。
本案受理費5640.00元,減半收取2820.00元,由原告劉某民負擔846.00元,由被告賈某某負擔1410.00元,由第三人孫銀負擔564.00元。
未按本判決確定的期間履行給付金錢的義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人人數(shù)或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于承德市中級人民法院。
本院認為:本案系提供勞務者受害責任糾紛,解決此類糾紛的相關(guān)法律規(guī)定包括,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?,“個人之間形成勞務關(guān)系,提供勞務一方因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任”,以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第二款 ?規(guī)定,“雇員在從事雇傭活動中因安全生產(chǎn)事故遭受人身損害,發(fā)包人、分包人知道或者應當知道接受發(fā)包或者分包業(yè)務的雇主沒有相應資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應當與雇主承擔連帶賠償責任”。從上述法律規(guī)定可以看出,解決本案的關(guān)鍵首先是要厘清第三人孫銀與被告賈某某,被告賈某某與原告劉某民之間的法律關(guān)系,其次是確定原告劉某民主張的經(jīng)濟損失的合理性問題,最后是各方當事人的過錯程度及責任分擔問題。
首先,第三人孫銀與被告賈某某,被告賈某某與原告劉某民之間的法律關(guān)系問題。第一、第三人孫銀與被告賈某某是雇傭關(guān)系,還是承攬關(guān)系?本院認為,雇傭與承攬的最大區(qū)別在于雇員是以純粹勞務去獲得雇主報酬,承攬人則是以其對于技術(shù)、設(shè)備的掌控或者對他人勞務的管理來獲得交易收益。結(jié)合本案,賈某某是整體上承建孫銀的三層樓房,同時價款是按施工平米數(shù)進行結(jié)算,卷揚機等機械和人工也都由賈某某負責,賈某某以其對于技術(shù)、設(shè)備的掌控或者對他人勞務的管理來獲得交易收益,符合承攬關(guān)系的法律特征,故孫銀與賈某某之間應該形成承攬關(guān)系,孫銀是定作人(發(fā)包人),賈某某是承攬人(承包人)。第二,被告賈某某與原告劉某民是否成立雇傭關(guān)系?本院認為,劉某民是由賈某某選任的,在工作過程中,劉某民使用賈某某提供的卷揚機等勞動工具,且劉某民提供的內(nèi)外裝修工作是賈某某整體承建樓房工程的組成部分,劉某民是以純粹勞務去獲得賈某某的報酬,符合雇傭關(guān)系的法律特征,故賈某某與劉某民之間應該形成雇傭關(guān)系,賈某某是雇主(接受勞務者),劉某民是雇員(提供勞務者)。
其次,原告劉某民主張的經(jīng)濟損失的合理性問題。經(jīng)審核,原告因本次事故造成的合理損失認定為:1、醫(yī)療費68343.06元,原告提交的醫(yī)療費單據(jù)合計69369.06元,但其提交的編號為112080的單據(jù)196.00元及編號為23925910的單據(jù)300.00元因無原告姓名應予扣除,10天輸液費280.00元因無正式票據(jù)應予扣除,編號為0004412的單據(jù)145.00元因無具體用藥明細應予扣除,編號為009790887的單據(jù)105.00元因無醫(yī)療機構(gòu)公章應予扣除;2、護理費105天×60.00元/天=6300.00元,第一次住院96天、第二次住院9天,共計住院105天;3、住院伙食補助費105天×50.00元/天=5250.00元;4、營養(yǎng)費105天×20.00元/天=2100.00元;5、交通費3000.00元,根據(jù)原告檢查住院天數(shù)及來往路程酌定;6、傷殘賠償金9102.00元×20年×63%=114685.20元,傷殘情況為一處九級、一處五級,賠償系數(shù)為63%,原告計算的64%錯誤;7、精神損害撫慰金50000.00元×63%=31500.00元;8、誤工費569天×97.25元/天=55335.25元,2014年河北省建筑行業(yè)的工資標準為97.25元/天,誤工天數(shù)從原告受傷的2013年5月11日計算至第二次評殘結(jié)果前一日的2014年11月30日;9、鑒定費3500.00元+800.00元=4300.00元;以上各項合計290813.51元,扣除農(nóng)村合作醫(yī)療報銷的2000.00元,總計288813.51元。
最后,各方當事人的過錯程度及責任分擔問題。本院認為,第三人孫銀將其三層樓房工程整體發(fā)包給被告賈某某,賈某某雇傭原告劉某民從事裝修工作。劉某民在施工過程中因卷揚機鋼絲繩斷裂從高處掉下摔傷,因賈某某是雇主,又未提供符合高處作業(yè)的安全生產(chǎn)條件及采取必要的安全防護措施,故賈某某有重大過錯,是導致本次事故的主要原因,應承擔與其過錯相應的責任;孫銀作為發(fā)包方,選任沒有資質(zhì)的賈某某承攬施工,孫銀對承攬人選任有過失,是造成劉某民事故發(fā)生的因素之一,雖然劉某民不主張第三人孫銀承擔責任,但從法律規(guī)定及保護當事人權(quán)益方面考慮,其應承擔相應的賠償責任;劉某民作為完全的民事行為能力人,明知站在卷揚機上施工存在危險仍然為之,其對事故的發(fā)生也存在過錯,對其損失應自負部分責任;第三人賈乃德在事故發(fā)生時操作卷揚機,但其操作卷揚機是受原告的指派,且無證據(jù)顯示鋼絲繩斷裂系其操作失誤所致,所以對劉某民的損失不應承擔責任。綜合本案案情,原告劉某民自行承擔30%的損失計86644.05元;被告賈某某承擔50%的損失計144406.75元,扣除已給付的30000.00元,還應給付原告114406.75元,第三人孫銀承擔20%的損失計57762.71元,同時根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第二款 ?規(guī)定,賈某某與孫銀負連帶賠償責任。
綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告劉某民受傷產(chǎn)生的醫(yī)療費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、交通費、誤工費、鑒定費、傷殘賠償金、精神損害撫慰金等損失共計288813.51元;由被告賈某某賠償原告損失的50%計144406.75元,扣除已給付的30000.00元,還應給付原告114406.75元,第三人孫銀負連帶賠償責任;由第三人孫銀賠償原告損失的20%計57762.71元,被告賈某某負連帶賠償責任;上述款項于本判決生效后三日內(nèi)付清。
二、駁回原告劉某民的其他訴訟請求。
本案受理費5640.00元,減半收取2820.00元,由原告劉某民負擔846.00元,由被告賈某某負擔1410.00元,由第三人孫銀負擔564.00元。
未按本判決確定的期間履行給付金錢的義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
審判長:孫小月
書記員:趙麗
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者