原告:劉中林,男,1987年8月18日出生,住湖北省鄂州市華容區(qū)。
委托訴訟代理人:夏坦,湖北思普潤律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:程策,男,1988年6月17日出生,住湖北省鄂州市鄂城區(qū)。
被告:陳家捷,男,1978年1月10日出生,住福建省長樂市。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州市分公司,住所地:湖北省鄂州市武昌大道308號。
負責人:池耀芳,公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:倪偉峰,湖北長捷律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
原告劉中林訴被告程策、陳家捷、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州市分公司(以下簡稱人保財險鄂州公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2017年1月12日立案受理,依法由審判員周亞敏獨任審判,公開開庭進行了審理。原告的委托訴訟代理人夏坦、被告人保財險鄂州公司的委托訴訟代理人倪偉峰到庭參加訴訟。被告程策、陳家捷經(jīng)本院依法傳喚,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為:公民的生命健康權(quán)依法受保護,原告因交通事故受傷,依法應當?shù)玫劫r償。原告的誤工損失按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償居民制造業(yè)標準41196元計算至定殘前一日。原告的殘疾賠償金按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償城鎮(zhèn)居民人均可支配收入27051元計算。被告陳家捷出借車輛,沒有過錯,在本案中不承擔賠償責任。被告程策、陳家捷不參加訴訟,不影響本案的審理。
原告各項損失依法核定如下:
1、醫(yī)療費:39625.66元;
2、后期治療費:5000元;
3、住院伙食補助費:1260元(60元/天×21天);
4、營養(yǎng)費:1350元(15元/天×90天);
5、護理費:7678元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償居民服務(wù)業(yè)標準31138元/年計算,即31138元÷365天×90天);
6、誤工費:16798元(41196元÷365天×146天);
7、殘疾賠償金:54102元(按2016年度湖北省道路交通事故損害賠償標準城鎮(zhèn)居民人均可年支配收入27051元計算,27051元/年×20年×10%);
8、交通費:260元;
9、精神撫慰金:4000元;
以上損失合計130073.66元。
原告的損失首先由被告人保財險鄂州公司在交強險醫(yī)療費用責任限額內(nèi)支付10000元,在傷殘責任限額內(nèi)賠付82838元,合計92838元。交強險賠付不足部分37235.66元(130073.66元-92838元)由被告程策承擔。被告程策擔的損失可由被告人保財險鄂州公司在商業(yè)三責險中按照合同約定賠付,被告人保財險鄂州公司扣減10%的非醫(yī)保用藥費用2963元[(39625.66元-10000元)×10%],應賠付34272.66元(37235.66元-2963元)。原告的各項訴訟請求,符合法律規(guī)定的計算標準的,予以支持;超出法律規(guī)定的計算標準的,不予支持。被告人保財險鄂州公司的答辯意見,予以采納。被告程策支付原告的29625.66元和被告太平財險鄂州公司支付的醫(yī)療費10000元,予以扣減。
依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第四十八條、第四十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十條之規(guī)定,判決如下:
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司鄂州市分公司在交強險范圍內(nèi)賠付82838元、在商業(yè)三責險范圍內(nèi)賠付34272.66元,合計117110.66元。上述款項于本判決生效之日起十五日內(nèi)支付原告90448元,支付被告程策26662.66元(29625.66元-2963元)。
二、駁回原告對被告陳家捷的訴訟請求及其他訴訟請求。
本案受理費2932元,減半收取1466元,由被告程策負擔(此款原告已預交,待本判決書生效后,由其直接向原告支付)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省鄂州市中級人民法院。對財產(chǎn)案件提起上訴的,上訴案件受理費按照不服一審判決部分的上訴請求預交。在上訴期滿后的次日起七日內(nèi)仍未交納的,按自動撤回上訴處理。住所地和經(jīng)常居住地在本市的當事人,請到鄂州市中級人民法院立案大廳辦理現(xiàn)金交費手續(xù),并將交費憑證復印件送交本院。外阜當事人交費可通過轉(zhuǎn)賬或匯款,收款單位:湖北省鄂州市中級人民法院,開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行鄂州市分行鄂城支行,賬號:17×××61,請在匯款用途上注明“法院訴訟費”字樣,匯款后將匯款憑證傳真至本院,傳真號為:0711-3357122。
審判員?。褐軄喢?/p>
書記員:: 皮 軍
成為第一個評論者