湘潭市人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書

潭檢刑檢刑申復(fù)決〔2020〕3號(hào)

申訴人楊某某，男性，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼4304231964********，漢族，住湘潭市岳塘區(qū)**街道**路**棟**號(hào)。系原案被害人。

申訴人楊某某因銷售偽劣產(chǎn)品罪一案，不服岳塘區(qū)人民檢察院作出的潭岳檢公訴刑不訴[2020]38號(hào)不起訴決定,向本院提出申訴。

本院復(fù)查查明：2018年2月，申訴人楊某某、吳某某經(jīng)人介紹認(rèn)識(shí)重慶**汽車銷售有限公司（簡(jiǎn)稱**公司）銷售人員狄某某，狄某某向楊某某稱到**公司購買貨車可以包上牌上戶和掛靠手續(xù)。雙方約定購買4臺(tái)**公司經(jīng)銷的歐曼牌車頭、4臺(tái)山東**交通設(shè)備制造有限公司（簡(jiǎn)稱**公司）生產(chǎn)的梁威牌掛車，其中楊某某購買車頭、車掛各3臺(tái)，吳某某購買車頭、車掛各1臺(tái)，掛車單價(jià)12.3萬元/臺(tái)。隨后狄某某介紹楊某某認(rèn)識(shí)重慶**物流運(yùn)輸有限公司（簡(jiǎn)稱**公司）的股東李某某，由**公司為楊某某購買的掛車提供掛靠服務(wù)，楊某某與**公司約定掛靠該公司購買貨車。

狄某某明知梁威牌掛車由**公司生產(chǎn)，未向**公司訂購掛車，并找到山東**交通設(shè)備制造有限公司（簡(jiǎn)稱**公司）的銷售人員邱某某、馬某甲訂購假冒梁威牌掛車。馬某甲在**公司訂購假冒梁威牌掛車4臺(tái)，李某某在**公司提供的掛車明顯與“梁威”牌掛車外觀不符的情況下，幫助辦理車輛上戶手續(xù)，后狄某某將該4臺(tái)假冒梁威牌掛車（渝D****、渝D****、渝D****、渝D****）交付給楊某某。楊某某共計(jì)支付貨車首付款36萬元（其中6萬元給**公司，30萬元給**公司），吳某某支付貨車首付款12萬元。

2018年4月14日，楊某某將貨車開回湖南省湘潭市，4月18日開始運(yùn)營即發(fā)生輪胎炸裂、貨箱變形等質(zhì)量問題，修理花費(fèi)23萬余元，后楊某某多次聯(lián)系狄某某、李某某要求進(jìn)行售后服務(wù)，**公司賠償楊某某部分維修費(fèi)用15萬元。2018年6月4日，楊某某購買的其中一臺(tái)貨車在湘潭市岳塘區(qū)荷塘治超站路段運(yùn)營過程中發(fā)生側(cè)翻，致車輛嚴(yán)重受損、司機(jī)受傷住院治療。經(jīng)查，山東**汽車設(shè)備制造有限公司系2017年馬某乙與他人合伙成立，該公司未獲取工信部授權(quán)生產(chǎn)資質(zhì)，亦無生產(chǎn)“梁威牌”注冊(cè)商標(biāo)商品的資質(zhì)。經(jīng)湖南省汽車摩托車產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)授權(quán)站鑒定，狄某某等人銷售給楊某某、吳某某的4臺(tái)掛車均系不合格產(chǎn)品。

本院復(fù)查認(rèn)為，申訴人楊某某提出申訴的李某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪一案，有證據(jù)證實(shí)李某某涉嫌犯罪，已要求公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充證據(jù)后重新移送審查起訴。

本院決定：根據(jù)《人民檢察院復(fù)查刑事申訴案件規(guī)定》第四十條第（一）項(xiàng)的規(guī)定，維持湘潭市岳塘區(qū)人民檢察院潭岳檢公訴刑不訴[2020]38號(hào)不起訴決定。

2020年8月21日