西寧市城東區(qū)人民檢察院

起?訴?書

東檢公訴刑訴〔2018〕460號

被告人冶某某，男，1971年**月**日出生，公民身份號碼6321271971********，漢族，文盲或半文盲，戶籍所在地青海省海東地區(qū)化隆回族自治縣**路**號，現(xiàn)住址同上。因犯盜竊罪，于2010年9月15日被青海省門源回族自治縣人民法院判處有期徒刑三年，于2013年4月27日刑滿釋放。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2018年10月14日被西寧市公安局城東公安分局刑事拘留，2018年10月26日被本院批準逮捕，2018年10月26日由西寧市公安局城東公安分局執(zhí)行逮捕。

本案由西寧市公安局城東公安分局偵查終結，以被告人冶某某涉嫌盜竊罪，于2018年11月12日向本院移送審查起訴。于2018年11月13日告知被告人依法享有的訴訟權利；已依法訊問被告人，聽取被告人的意見，以及進行補充鑒定、復驗復查等，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)依法審查查明：

2018年10月3日9時40分許，被告人冶某某在西寧市城東區(qū)湟中路中國移動營業(yè)廳門口以1200元的價格從外號為“木海買”（真名馬某某）的男子手中購得一輛藍色澳柯瑪牌電動三輪車，后被告人冶某某又將該車以1500元的價格售于另一陌生男子。

2018年10月18日，西寧市價格認證中心出具的寧價認字[2018]860號《價格認定結論書》，價格認定標的：澳柯瑪牌電動三輪車（車輛型號：T13-02，電機編號：180300-03257，貨廂尺寸：長1.5m×寬1.0m，超威牌蓄電池：60V、32AH、1組、5塊/組，車身顏色：藍色，購置時間：2018年10月1日，數(shù)量：1輛），價格認定結論：價格認定標的在價格認定基準日采用公開市場價值標準確定的市場價格為：人民幣肆仟貳佰伍拾元整（￥4250.0）。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：黑色VivoY85A手機壹部、案款壹仟伍佰圓；2.書證：到案經(jīng)過、戶籍信息、扣押決定書、扣押清單、指認贓款照片、刑事判決書、釋放證明；3.證人證言：證人王某某的證人證言、證人楊某某的證人證言；4.被告人的供述與辯解：被告人冶某某的供述與辯解；5.鑒定意見：西寧市價格認證中心《價格認定結論書》；6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：搜查筆錄、指認現(xiàn)場筆錄、電子數(shù)據(jù)勘驗工作記錄；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：訊問光盤一張、現(xiàn)場監(jiān)控視頻光盤一張、手機數(shù)據(jù)勘驗光盤一張。

本院認為，被告人冶某某明知是犯罪所得而予以收購，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

青海省西寧市城東區(qū)人民法院

檢察員：李俊英

2018年12月7日

附：

????1.被告人冶某某現(xiàn)羈押于西寧市第二看守所；

2.偵查卷壹冊、檢察卷壹冊；

3.起訴書拾伍份；

4.《西寧市城東區(qū)人民檢察院量刑建議書》壹份；

5.《適用簡易程序建議書》壹份；

6.視聽資料：訊問光盤壹張、監(jiān)控視頻光盤壹張、手機數(shù)據(jù)光盤壹張，隨案移送?！?/span>

《中華人民共和國刑法》

第三百一十二條【掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪】?明知是犯罪所得及其產(chǎn)生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處或者單處罰金；情節(jié)嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

《最高人民法院、最高人民檢察院關于辦理與盜竊、搶劫、詐騙、搶奪機動車相關刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》（法釋[2007]11號）第六條

行為人實施本解釋第一條、第三條第三款規(guī)定的行為，涉及的機動車有下列情形之一的，應當認定行為人主觀上屬于上述條款所稱“明知”：

（1沒有合法有效來歷憑證；

（2發(fā)動機號、車輛識別代號有明顯更改痕跡，沒有合法證明的。

《最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、國家工商行政管理局關于依法查處盜竊、搶劫機動車案件的規(guī)定》（公通字[1998]31號）

本規(guī)定所稱的“明知”，是指知道或者應當知道。具有下列情形之一的，可視為應當知道，但有證據(jù)確屬被蒙騙的除外：

（1在非法的機動車交易場所和銷售單位購買的；

（2機動車證據(jù)手續(xù)不全或者明顯違反規(guī)定的；

（3機動車發(fā)動機號或者車架號有更改痕跡，沒有合法證明的；

以明顯低于市場價格購買機動車的。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條?人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應當追究刑事責任的，應當做出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

犯罪嫌疑人認罪認罰的，人民檢察院應當就主刑、附加刑、是否適用緩刑等提出量刑建議，并隨案移送認罪認罰具結書等材料。