上訴人(原審原告):趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黑龍江省漠河縣。被上訴人(原審被告):江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司,住所地江蘇省徐州市。法定代表人:張強(qiáng),董事長(zhǎng)。委托訴訟代理人:劉玉友,該公司工作人員。委托訴訟代理人:王建彬,黑龍江王建彬律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司,住所地黑龍江省大興安嶺地區(qū)加格達(dá)奇區(qū)。負(fù)責(zé)人:沈懷軍,經(jīng)理。委托訴訟代理人:劉玉友,該公司工作人員。委托訴訟代理人:王建彬,黑龍江王建彬律師事務(wù)所律師。
趙某某上訴請(qǐng)求:1.請(qǐng)求撤銷(xiāo)漠河縣法院(2017)黑2723民初145號(hào)民事判決,依法改判支持上訴人一審訴求;2.被上訴人承擔(dān)一審、二審全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:一、一審法院未審先判,程序違法,請(qǐng)二審法院予以糾正。二、一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,導(dǎo)致判決錯(cuò)誤。1.一審法院認(rèn)定上訴人沒(méi)有實(shí)際完成全部施工,認(rèn)定錯(cuò)誤。被上訴人依據(jù)中標(biāo)合同將全部工程轉(zhuǎn)包給上訴人,上訴人提供了人工、機(jī)械、材料等完成了全部施工任務(wù)。2.一審法院認(rèn)定被上訴人已經(jīng)付清全部工程款是錯(cuò)誤的,被上訴人只是付清了人工費(fèi)用。3.一審法院以上訴人沒(méi)有按照合同先支付給被上訴人11%的管理費(fèi)為由,認(rèn)定上訴人沒(méi)有完成合同約定額定義務(wù)是錯(cuò)誤的。被上訴人完全可以在給付我的工程款中扣除。江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司辯稱(chēng),江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司已經(jīng)將工程費(fèi)用全部結(jié)清,一審中我公司已提交了趙某某的證明證實(shí)該主張。我公司沒(méi)有授權(quán)項(xiàng)目經(jīng)理劉玉友轉(zhuǎn)包工程。一審認(rèn)定事實(shí)清楚,程序合法,請(qǐng)求二審法院維持一審判決。江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司辯稱(chēng),同江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司辯稱(chēng)意見(jiàn)一致。趙某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、要求二被告連帶給付工程款1,471,173.32元;2、給付自2016年1月1日起至還清欠款之日止按照人民銀行同期貸款利率的利息;3、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年4月27日,第一被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司中標(biāo)承包漠河縣西林吉鎮(zhèn)人民政府發(fā)包的西林吉鎮(zhèn)部分道路罩面工程,工程中標(biāo)價(jià)5,636,000.00元。2015年9月17日西林吉鎮(zhèn)人民政府與第一被告簽訂西林吉鎮(zhèn)道路罩面工程增補(bǔ)施工計(jì)劃合同。第一被告將承包的工程全部轉(zhuǎn)包給原告組織施工,由原告完成全部施工任務(wù)。2015年10月30日該工程竣工驗(yàn)收合格交付使用。2016年5月25日經(jīng)漠河縣審計(jì)局審計(jì)確認(rèn)該工程總價(jià)款為6,804,463.03元。第一被告通過(guò)第二被告為原告結(jié)算大部分工程款,還拖欠原告工程款1,471,173.32元未付,原告多次催要,二被告總是拖延支付,為此,原告訴至法院。一審法院認(rèn)定的事實(shí):2015年4月27日,被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司與漠河縣西林吉鎮(zhèn)人民政府簽訂《建設(shè)施工合同》,合同約定將西林吉鎮(zhèn)內(nèi)8條道路罩面工程發(fā)包給被告施工,合同工期為182天,自2015年5月15日起至2015年10月15日止,合同總價(jià)款為5,636,000.00元。2015年4月30日,劉玉友代表被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司與原告趙某某在漠河縣西林吉鎮(zhèn)簽訂《工程承包協(xié)議書(shū)》,協(xié)議約定被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司將承包《建設(shè)工程施工合同》中約定的西林吉鎮(zhèn)部分道路罩面工程的施工工程全部轉(zhuǎn)包給原告趙某某組織施工,原告趙某某支付建設(shè)工程施工合同價(jià)款的10%的工程管理費(fèi)5,600,000.00元,該管理費(fèi)不含稅金,此款為該工程一次性提取金額。向被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司上繳1%的公司管理費(fèi),施工費(fèi)用由原告趙某某全部承擔(dān)。合同簽訂后,原告趙某某因個(gè)人承包無(wú)建設(shè)施工資質(zhì),無(wú)法獨(dú)立完成合同義務(wù),也未按約先行給付被告管理費(fèi)560,000、00元。趙某某的施工期間,2015年9月17日西林吉鎮(zhèn)人民政府與被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司簽訂西林吉鎮(zhèn)道路罩面工程增補(bǔ)施工計(jì)劃合同。被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司將承包的增加的工程也轉(zhuǎn)包給原告組織施工,2015年10月30日該工程竣工驗(yàn)收合格交付使用。被告已將工程款全部給付原告,原告并于2016年6月8日為被告出具證明1份,證明西林吉鎮(zhèn)的道路罩面工程施工中的農(nóng)民工工資已于2015年末全部結(jié)清。一審法院認(rèn)為,被告江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司與漠河縣西林吉鎮(zhèn)人民政府簽訂《建設(shè)施工合同》后,將工程轉(zhuǎn)包給原告趙某某,因原告?zhèn)€人承包無(wú)建設(shè)施工資質(zhì),雙方簽訂的合同無(wú)效,原告在履行合同過(guò)程中,因無(wú)資質(zhì),無(wú)法獨(dú)立完成合同義務(wù),也未按合同約定先行給付被告管理費(fèi),導(dǎo)致雙方未按合同約定履行雙方的權(quán)利義務(wù)。原告在被告的協(xié)助下完成了施工任務(wù),該工程已經(jīng)竣工驗(yàn)收合格交付使用。被告已將工程款全部給付原告,原告并為被告出具西林吉鎮(zhèn)的道路罩面工程施工中的農(nóng)民工工資已全部結(jié)清的證明,故對(duì)原告要求付二被告連帶給付工程款及利息的訴訟請(qǐng)求不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百六十九條、二百七十二條的規(guī)定,判決:駁回原告趙某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)18,041.00元由原告趙某某負(fù)擔(dān)。本院二審期間,各方當(dāng)事人沒(méi)有提交新的證據(jù)。本院二審查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)一致,本院予以確認(rèn)。
上訴人趙某某因與被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司及被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司建設(shè)工程施工合同糾紛糾紛一案,不服漠河縣人民法院(2017)黑2723民初145號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年5月7日立案后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人趙某某、被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司及被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司共同委托訴訟代理人劉玉友、王建彬到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,根據(jù)上訴人的上訴請(qǐng)求和被上訴人的答辯意見(jiàn),本案二審各方當(dāng)事人爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題為:一、上訴人是否完成了涉案工程的全部施工任務(wù);二、上訴人和被上訴人是否按約定結(jié)算完全部工程款。關(guān)于上訴人是否完成了涉案工程的全部施工任務(wù)。被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司于2015年4月27日與漠河縣西林吉鎮(zhèn)人民政府鑒定了《建設(shè)工程施工合同》,約定西林吉鎮(zhèn)部分道路罩面工程由江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司施工。2018年4月30日被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司與上訴人趙某某簽訂了《工程承包協(xié)議書(shū)》,將西林吉鎮(zhèn)部分道路的罩面工程轉(zhuǎn)包給上訴人趙某某。因江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司將承包工程轉(zhuǎn)包給無(wú)資質(zhì)的個(gè)人施工,雙方所簽訂的協(xié)議為無(wú)效合同。在施工過(guò)程中,上訴人趙某某投入了機(jī)械、人工、和部分材料等,并且將該工程后期的增項(xiàng)工程也進(jìn)行了施工。上訴人趙某某于2015年9月末完成施工任務(wù)。2015年10月30日該路面罩面工程竣工驗(yàn)收合格并交付使用。因該工程江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司非法轉(zhuǎn)包給無(wú)資質(zhì)的個(gè)人進(jìn)行施工,上訴人趙某某的施工能力和自身?xiàng)l件有限,整個(gè)工程的施工過(guò)程中,被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司承擔(dān)了施工過(guò)程中的接電、檢測(cè)、內(nèi)業(yè)等部分工程事項(xiàng)。因此一審法院認(rèn)定上訴人趙某某沒(méi)有獨(dú)立完成全部工程施工任務(wù)并無(wú)不當(dāng)。上訴人和被上訴人是否按約定結(jié)算完全部工程款。2016年5月25日,漠河縣審計(jì)局對(duì)整個(gè)涉案工程價(jià)款進(jìn)行了審計(jì)最后認(rèn)定該工程價(jià)款為6,804,463.03元。被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司依據(jù)審計(jì)價(jià)格與西林吉鎮(zhèn)人民政府進(jìn)行了結(jié)算。在工程施工過(guò)程中,被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司共投入工程內(nèi)業(yè)費(fèi)、技術(shù)人員的差旅費(fèi)、技術(shù)人員的房屋租賃費(fèi)和水電費(fèi)、臨時(shí)占地費(fèi)、委托投標(biāo)費(fèi)、電力安裝費(fèi)、技術(shù)人員工資、檢測(cè)費(fèi)用共計(jì)1,203,000.00元,在一審中,上訴人對(duì)被上訴人提交的上述費(fèi)用的票據(jù)及相關(guān)聯(lián)的證據(jù)進(jìn)行了質(zhì)證,沒(méi)有提出相反的證據(jù)予以反駁,且在二審中,上訴人對(duì)涉案工程的基礎(chǔ)工程費(fèi)及甲方收取11%的工程管理費(fèi)由其承擔(dān)無(wú)異議,同意給付屬于其自認(rèn)的事實(shí)。因該涉案工程在施工過(guò)程中被上訴人沒(méi)有獨(dú)立完成,被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司投入了一定的資金,參與了工程施工的部分事項(xiàng),進(jìn)行了一定的管理,上訴人同意給付11%的工程管理費(fèi)并不違反法律規(guī)定。因此被上訴人江蘇省屹盛建設(shè)集團(tuán)有限公司加格達(dá)奇分公司投入的1,203,000.00元基礎(chǔ)工程費(fèi)用及工程管理費(fèi)用748,490.93元,應(yīng)在總的工程款中予以扣除。該工程2015年工程款稅金稅率為8.9%,稅金為605,597.21元,涉案工程總工程款扣除應(yīng)由上訴人承擔(dān)的基礎(chǔ)工程費(fèi)、應(yīng)給付被上訴人的管理費(fèi)、工程款稅金,應(yīng)給付上訴人趙某某工程款4,247,374.86元,本案二審中上訴人確認(rèn)被上訴人給付其工程款4,262,600.00元。一審法院認(rèn)定被上訴人已經(jīng)履行了工程款的給付義務(wù)并無(wú)不當(dāng)。綜上所述,上訴人趙某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)18,041.00元,由上訴人趙某某負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
成為第一個(gè)評(píng)論者