上訴人(原審被告):蘭陵縣人民政府(原蒼山縣人民政府),住所地山東省。
法定代表人:孫偉,縣長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:張重,山東康橋(臨沂)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:田漢宗,山東康橋(臨沂)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):北京眾望所歸廣告?zhèn)髅接邢薰荆∷乇本┦小?br/> 法定代表人:李軍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:郭志,北京市東衛(wèi)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:?jiǎn)误w禹,北京市東衛(wèi)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):劉國(guó)龍,男,1973年6月17日出生,漢族,住山東省臨沂市。
被上訴人(原審被告):北京國(guó)華博藝文化傳播有限公司,住所地北京市。
法定代表人:劉國(guó)龍。
上訴人蘭陵縣人民政府(以下簡(jiǎn)稱縣政府)因與被上訴人北京眾望所歸廣告?zhèn)髅接邢薰?以下簡(jiǎn)稱眾望公司)、劉國(guó)龍、北京國(guó)華博藝文化傳播有限公司(以下簡(jiǎn)稱國(guó)華公司)侵害作品復(fù)制權(quán)糾紛一案,不服上海市黃浦區(qū)人民法院(2017)滬0101民初5375號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人縣政府上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,依法改判駁回被上訴人眾望公司對(duì)上訴人的訴訟請(qǐng)求或者發(fā)回重審。事實(shí)和理由:1、現(xiàn)有證據(jù)不能確定被上訴人眾望公司是涉案作品的著作權(quán)主體,眾望公司不具備訴訟主體資格。2、眾望公司與劉國(guó)龍、國(guó)華公司之間的關(guān)系未查明,一審在劉國(guó)龍未到庭且未查明事實(shí)的情況下缺席判決,屬于認(rèn)定事實(shí)不清。3、一審對(duì)于劉國(guó)龍、國(guó)華公司均公告送達(dá)傳票,但實(shí)際上劉國(guó)龍手機(jī)處于開(kāi)機(jī)狀態(tài),并非無(wú)法聯(lián)系下落不明,故一審采用公告方式送達(dá)有違法律規(guī)定,而且庭審結(jié)束時(shí)告知宣判時(shí)間,但宣判前未向劉國(guó)龍送達(dá)傳票,屬程序違法,應(yīng)發(fā)回重審。4、一審在認(rèn)定上訴人不存在過(guò)錯(cuò)的情況下判決上訴人與被上訴人劉國(guó)龍、國(guó)華公司連帶賠償合理開(kāi)支缺乏事實(shí)和法律依據(jù),系適用法律錯(cuò)誤。上訴人非本案侵權(quán)人,且對(duì)涉案作品已支付合理對(duì)價(jià),故不應(yīng)對(duì)合理支出承擔(dān)賠償責(zé)任。5、一審判決應(yīng)判明駁回被上訴人眾望公司的其他訴訟請(qǐng)求而未判明。審理中,上訴人還提出一審認(rèn)定眾望公司通過(guò)QQ聊天記錄發(fā)送涉案作品電子文件給劉國(guó)龍證據(jù)不充分。
被上訴人眾望公司答辯稱:一審認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,上訴人未經(jīng)被上訴人眾望公司授權(quán)使用涉案作品有過(guò)錯(cuò),構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán),故對(duì)一審判決第一項(xiàng)有異議,此外,一審將上訴人與國(guó)華公司的合同關(guān)系一并審理,有違法律規(guī)定。審理中,被上訴人明確表示其不上訴。
被上訴人眾望公司的一審訴訟請(qǐng)求:判令上訴人縣政府、劉國(guó)龍、國(guó)華公司連帶賠償眾望公司經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用共計(jì)160萬(wàn)元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):
首屆中國(guó)(蒼山)國(guó)際蔬菜產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)、第二屆中國(guó)蘭陵(蒼山)國(guó)際蔬菜產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)分別于2013年和2014年的4月12日至5月12日在山東省蒼山縣(后更名為蘭陵縣)舉辦,上訴人系承辦單位之一。2012年10月30日,蔬菜博覽會(huì)組委會(huì)辦公室與國(guó)華公司簽訂《委托策劃設(shè)計(jì)協(xié)議書(shū)》,約定由國(guó)華公司提供策劃設(shè)計(jì)工作,設(shè)計(jì)方案于同年12月31日前完成,策劃設(shè)計(jì)費(fèi)用為63萬(wàn)元。該協(xié)議書(shū)上蓋有“北京國(guó)華博藝文化傳播有限公司”的印章,劉國(guó)龍作為國(guó)華公司的代表人簽字。據(jù)眾望公司與縣政府均無(wú)異議的、反映劉國(guó)龍與眾望公司員工溝通內(nèi)容的QQ聊天記錄顯示,2012年12月5日至2013年3月14日期間,劉國(guó)龍將該蔬菜博覽會(huì)的展館設(shè)計(jì)交給眾望公司制作,并與眾望公司員工就開(kāi)幕及布展工程進(jìn)行多次溝通;2013年2、3月間,眾望公司通過(guò)QQ陸續(xù)將涉案作品傳送給劉國(guó)龍。同年4月,眾望公司發(fā)現(xiàn)蔬菜博覽會(huì)的開(kāi)幕儀式和展會(huì)布展使用了涉案作品。
另查明:1、2013年2月18日,案外人山東新天地現(xiàn)代農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)有限公司向國(guó)華公司匯付200萬(wàn)元,用途記載為“策劃設(shè)計(jì)費(fèi)”;同日,國(guó)華公司出具收據(jù)一份,載明交款單位為蒼山縣財(cái)政局,收款事由欄注明:“策劃設(shè)計(jì)費(fèi)60萬(wàn)元,代收展館工程款140萬(wàn)元”。2、蔬菜博覽會(huì)展館已于2014年下半年撤除,眾望公司對(duì)此予以認(rèn)可。3、2010年9月28日,臨沂市財(cái)政局下發(fā)的臨財(cái)采〔2010〕5號(hào)“關(guān)于公布《2011年臨沂市市級(jí)政府集中采購(gòu)目錄》的通知”第五條載明:“單批或批量采購(gòu)金額達(dá)到50萬(wàn)元以上(含50萬(wàn)元)的貨物和服務(wù)項(xiàng)目,100萬(wàn)元以上(含100萬(wàn)元)的工程項(xiàng)目(工程勘察、設(shè)計(jì)、監(jiān)理為30萬(wàn)元),必須采用公開(kāi)招標(biāo)方式?!笨h政府對(duì)該文件真實(shí)性予以確認(rèn)。4、據(jù)眾望公司提供的設(shè)計(jì)過(guò)程光盤顯示,涉案作品的定稿時(shí)間在2012年12月到2013年3月期間。5、國(guó)華公司于2011年3月31日設(shè)立,公司性質(zhì)是有限責(zé)任公司(自然人投資或控股),法定代表人是閆午斌,股東為閆午斌和安國(guó)勇;2013年3月26日,經(jīng)股東會(huì)決議,選舉劉國(guó)龍為公司執(zhí)行董事,同日聘任劉國(guó)龍為公司經(jīng)理,后于2013年4月3日變更營(yíng)業(yè)執(zhí)照的法定代表人閆午斌為劉國(guó)龍,股東仍為閆午斌和安國(guó)勇;2016年6月17日,“自然人股東”由閆午斌、安國(guó)勇變更為劉國(guó)龍,企業(yè)類型由“有限責(zé)任公司(自然人投資或控股)”變更為“有限責(zé)任公司(自然人獨(dú)資)。”6、眾望公司提供的(2013)京長(zhǎng)安內(nèi)經(jīng)證字第5432號(hào)公證書(shū)顯示,公證處工作人員及眾望公司代理人單超于2013年4月11日進(jìn)入www.cscbh.com網(wǎng)站瀏覽與展會(huì)相關(guān)信息的頁(yè)面;眾望公司提供的(2013)京長(zhǎng)安內(nèi)經(jīng)證字第5657號(hào)公證書(shū)顯示了2013年4月12日上午,公證處工作人員與眾望公司指派的工作人員關(guān)士卓一起進(jìn)入蔬菜博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)取證的情況。
一審?fù)徶校?、眾望公司和縣政府一致認(rèn)可將涉案作品根據(jù)其功能特性分為宣傳類、環(huán)境類、展示類三部分。具體而言,宣傳類包括蒜寶寶造型圖、展會(huì)徽標(biāo)等;環(huán)境類包括廣場(chǎng)及展館外立面、主席臺(tái)、迎賓區(qū)頂部造型、迎賓區(qū)拱形花門、迎賓區(qū)背景圖、序廳幕墻玻璃實(shí)景效果圖、接待區(qū)造型、核心展區(qū)造型圖、頂部及地面鋪設(shè)效果圖、墻體表面裝飾設(shè)計(jì)、洽談體驗(yàn)休息位等;展示類包括天下菜園展區(qū)、農(nóng)業(yè)科技成果展位、種子展示區(qū)展位、新優(yōu)特產(chǎn)品展示區(qū)標(biāo)準(zhǔn)展位、農(nóng)業(yè)投入品展示區(qū)標(biāo)準(zhǔn)展位等。2、經(jīng)當(dāng)庭對(duì)涉案作品與兩份公證書(shū)的相應(yīng)內(nèi)容進(jìn)行比對(duì),眾望公司與縣政府均認(rèn)可(2013)京長(zhǎng)安內(nèi)經(jīng)證字第5432號(hào)公證書(shū)顯示的全部網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容與眾望公司主張權(quán)利的作品內(nèi)容一致;關(guān)于現(xiàn)場(chǎng)布展情況,眾望公司總體認(rèn)為首屆中國(guó)(蒼山)國(guó)際蔬菜產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)在眾多細(xì)節(jié)上與眾望公司設(shè)計(jì)相一致,雖然有個(gè)別不一致,但從細(xì)節(jié)比對(duì)、整體認(rèn)定角度出發(fā),被告構(gòu)成侵權(quán)。縣政府稱,通過(guò)比對(duì),發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)布展與涉案作品有諸多不同,也不能確定是國(guó)華公司使用了眾望公司的設(shè)計(jì),還是眾望公司參考了國(guó)華公司的設(shè)計(jì),同時(shí),許多設(shè)計(jì)也不具有獨(dú)創(chuàng)性。舉例說(shuō)明,如宣傳類中的蒜寶寶造型圖,眾望公司認(rèn)為現(xiàn)場(chǎng)布展與涉案作品完全一致;縣政府認(rèn)為二者目測(cè)是近似的,但蘭陵特產(chǎn)是大蒜,吉祥物采用蒜寶寶造型并非眾望公司一家的創(chuàng)意。又如環(huán)境類的迎賓區(qū)頂部造型,眾望公司認(rèn)為迎賓區(qū)穹頂為藍(lán)天、白云、太陽(yáng)圖案,圖案背景使用PVC材料,主體結(jié)構(gòu)使用鋼架結(jié)構(gòu)做支撐,具有獨(dú)創(chuàng)性,被告完全復(fù)制了該作品;縣政府則認(rèn)為,穹頂采用藍(lán)天白云的設(shè)計(jì)并不具備獨(dú)創(chuàng)性,而且涉案作品中關(guān)于云朵的設(shè)計(jì)與現(xiàn)場(chǎng)并不一致,現(xiàn)場(chǎng)只是一個(gè)個(gè)白色的圓形,并沒(méi)有云朵形狀,且天花板是藍(lán)色的,這是大眾化的創(chuàng)意,現(xiàn)場(chǎng)紅色立柱之間沒(méi)有橫幅。再如展示類的農(nóng)業(yè)科技成果展位中的特裝展位,眾望公司認(rèn)為展位設(shè)計(jì)上以綠色嫩芽為設(shè)計(jì)主體,主體色調(diào)采用綠色為主基調(diào),且展位有效利用展廳結(jié)構(gòu),合理利用空間布局,被告現(xiàn)場(chǎng)完全復(fù)制該作品;縣政府則認(rèn)為現(xiàn)場(chǎng)尺寸、比例均不一致,色調(diào)、嫩芽數(shù)目也不一致。雙方同時(shí)確認(rèn),2014年在山東省蘭陵縣舉辦的第二屆中國(guó)蘭陵(蒼山)國(guó)際蔬菜產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)布展基本沿用了第一屆的現(xiàn)場(chǎng)布展。
一審審理過(guò)程中,上訴人確認(rèn)蒼山縣于2014年更名為蘭陵縣,蔬菜博覽會(huì)組委會(huì)辦公室已撤銷,其權(quán)利義務(wù)由上訴人繼受。眾望公司與縣政府均確認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)布展的實(shí)際施工還要制作施工圖,蔬菜博覽會(huì)場(chǎng)館面積約6,000平方米。眾望公司還表示,其交付涉案作品給劉國(guó)龍時(shí)并不知道國(guó)華公司的存在。眾望公司并稱,其主張的維權(quán)合理費(fèi)用依據(jù)的相關(guān)票據(jù)原件已經(jīng)無(wú)法找到,但是該案經(jīng)過(guò)原一審、二審和發(fā)回重審,律師費(fèi)、公證費(fèi)、差旅費(fèi)等開(kāi)支是真實(shí)存在的,希望法庭酌情予以考慮。
一審法院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)有三:眾望公司是否為涉案作品的著作權(quán)人、兩屆蔬菜博覽會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)布展和網(wǎng)站內(nèi)容是否侵犯涉案作品的復(fù)制權(quán)、各被告是否應(yīng)承擔(dān)及如何承擔(dān)民事責(zé)任。
關(guān)于眾望公司是否為涉案作品著作權(quán)人一節(jié),一審法院認(rèn)為,以線條、色彩或其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品屬于我國(guó)著作權(quán)法所保護(hù)的美術(shù)作品范疇。涉案作品效果圖系以電腦繪圖方式構(gòu)成的具有審美意義的平面藝術(shù)作品,并非單純?yōu)槭┕ざL制的設(shè)計(jì)圖,且眾望公司、縣政府于庭審中均確認(rèn)實(shí)際施工另需制作施工圖,故涉案作品應(yīng)為美術(shù)作品。縣政府稱其中部分作品缺乏新穎性和獨(dú)創(chuàng)性,一審法院認(rèn)為,我國(guó)著作權(quán)法保護(hù)的作品并不排除可以使用一些公共的或已有的元素,只要該作品系作者獨(dú)立創(chuàng)作完成。涉案作品是以博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)狀況為基礎(chǔ),結(jié)合已有設(shè)計(jì)元素及眾望公司自身獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)構(gòu)想進(jìn)行組合而設(shè)計(jì)出,已達(dá)到了美術(shù)作品對(duì)藝術(shù)性、獨(dú)創(chuàng)性的要求,縣政府否認(rèn)其新穎性、獨(dú)創(chuàng)性的主張不予采納。同時(shí),眾望公司提交了涉案作品的電腦光盤以證明其為實(shí)際創(chuàng)作者而享有作品權(quán)利,這些光盤較為全面地展示了設(shè)計(jì)全過(guò)程,其最終效果圖的電子文檔顯示文件的創(chuàng)建時(shí)間均與首屆中國(guó)(蒼山)國(guó)際蔬菜產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)舉辦時(shí)間、布展現(xiàn)場(chǎng)施工中標(biāo)時(shí)間不矛盾,由此認(rèn)定涉案作品系眾望公司主持員工創(chuàng)作、代表公司意志、由公司對(duì)外承擔(dān)責(zé)任的法人作品,眾望公司對(duì)其享有包括復(fù)制權(quán)在內(nèi)的著作權(quán)??h政府一方面確認(rèn)涉案作品與國(guó)華公司提供的作品內(nèi)容基本一致,另一方面又不認(rèn)可眾望公司系著作權(quán)人,由于其無(wú)法提供相關(guān)創(chuàng)作記錄、設(shè)計(jì)草圖等相反證據(jù),故一審法院對(duì)其主張不予采納。
關(guān)于現(xiàn)場(chǎng)布展和網(wǎng)站內(nèi)容是否侵犯涉案作品的復(fù)制權(quán)一節(jié),一審法院認(rèn)為,在認(rèn)定眾望公司對(duì)涉案作品享有著作權(quán)的基礎(chǔ)上,就被告是否構(gòu)成侵權(quán),還須運(yùn)用“實(shí)質(zhì)性相似加接觸”規(guī)則進(jìn)一步判斷。在案證據(jù)表明,眾望公司通過(guò)劉國(guó)龍將涉案作品交付縣政府,縣政府取得涉案作品后委托第三方制作施工圖并施工;通過(guò)將涉案作品與公證書(shū)中的現(xiàn)場(chǎng)布展及網(wǎng)站內(nèi)容進(jìn)行比對(duì):涉案作品與網(wǎng)站內(nèi)容一致,眾望公司與縣政府對(duì)此均無(wú)異議,在此不贅;而涉案作品與現(xiàn)場(chǎng)布展比對(duì),雖確存在一些差異,但一審法院認(rèn)為,涉案作品與現(xiàn)場(chǎng)布展在展臺(tái)的整體形狀、花壇外觀、主體結(jié)構(gòu)、立柱等方面構(gòu)成相似,從直觀視覺(jué)效果看,現(xiàn)場(chǎng)布展構(gòu)成了對(duì)眾望公司涉案作品的再現(xiàn),其細(xì)節(jié)處的差異可以理解為施工圖對(duì)涉案作品根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況進(jìn)行的合理變更,不能改變涉案作品最終用于場(chǎng)館建設(shè)這一事實(shí)。綜上,未經(jīng)著作權(quán)人許可,無(wú)論是政府網(wǎng)站對(duì)涉案作品部分內(nèi)容從平面到平面的復(fù)制,還是現(xiàn)場(chǎng)布展對(duì)涉案作品從平面到立體的復(fù)制,均構(gòu)成了對(duì)眾望公司作為涉案作品著作權(quán)人享有的復(fù)制權(quán)的侵犯。
關(guān)于各被告是否應(yīng)承擔(dān)及如何承擔(dān)民事責(zé)任一節(jié),一審法院認(rèn)為,國(guó)華公司委派劉國(guó)龍作為公司代表與縣政府簽訂《委托策劃設(shè)計(jì)協(xié)議書(shū)》后,劉國(guó)龍未向眾望公司披露該協(xié)議,并在未與眾望公司約定作品權(quán)屬、使用許可、各自權(quán)利義務(wù)等內(nèi)容的情況下,以其本人名義從眾望公司處取得涉案作品,又以國(guó)華公司名義將該作品提供給縣政府用于履行協(xié)議,國(guó)華公司亦收到縣政府支付的合同款項(xiàng)。可見(jiàn),劉國(guó)龍與國(guó)華公司明知眾望公司為涉案作品的著作權(quán)人,仍擅意而為,二者在主觀上存在共同過(guò)錯(cuò),正是二者的行為相結(jié)合而導(dǎo)致蔬菜博覽會(huì)場(chǎng)館使用涉案作品的客觀結(jié)果。由于劉國(guó)龍與國(guó)華公司均未到庭,也未提供證據(jù)為自己抗辯,據(jù)此,一審法院認(rèn)定劉國(guó)龍、國(guó)華公司共同侵犯了眾望公司享有的涉案作品復(fù)制權(quán),依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)賠償?shù)倪B帶責(zé)任。在案證據(jù)無(wú)法表明縣政府使用涉案作品時(shí)系知道或應(yīng)該知道著作權(quán)人另有其人,眾望公司無(wú)充分證據(jù)證明縣政府違背了正常的招投標(biāo)程序及設(shè)計(jì)合同采購(gòu)慣例,故一審法院難以認(rèn)定縣政府存在侵犯著作權(quán)人合法權(quán)利的過(guò)錯(cuò),因此對(duì)眾望公司要求縣政府承擔(dān)連帶賠償責(zé)任的訴請(qǐng),一審法院難以支持。
關(guān)于賠償金額,一審法院認(rèn)為,眾望公司雖提供了相關(guān)收費(fèi)指導(dǎo)意見(jiàn)及合同作為計(jì)算參考,但涉案作品的交易系市場(chǎng)行為,而收費(fèi)指導(dǎo)意見(jiàn)不具有強(qiáng)制力,合同亦不具備證明眾望公司實(shí)際損失的直接關(guān)聯(lián)性;根據(jù)《委托策劃設(shè)計(jì)協(xié)議書(shū)》的約定金額,國(guó)華公司可獲取的策劃設(shè)計(jì)費(fèi)為63萬(wàn)元,而實(shí)際獲得的策劃設(shè)計(jì)費(fèi)為60萬(wàn)元,但策劃設(shè)計(jì)內(nèi)容不僅包括展會(huì)設(shè)計(jì),還包括展會(huì)總體策劃、演出、宣傳等活動(dòng),故難以據(jù)此認(rèn)定侵權(quán)人因侵權(quán)獲利金額為60萬(wàn)元的全部。縣政府主張以每張1,500元計(jì)算涉案作品的價(jià)格,因無(wú)相應(yīng)直接的依據(jù),亦無(wú)法采納。由于眾望公司無(wú)法提供證據(jù)證明權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得,故一審法院根據(jù)涉案作品的類型、獨(dú)創(chuàng)性程度,侵權(quán)行為的性質(zhì)、持續(xù)時(shí)間、后果等因素酌情確定賠償金額。眾望公司雖無(wú)直接證明合理開(kāi)支的相應(yīng)票據(jù),但其為委托代理、調(diào)查舉證等花費(fèi)屬必然需要支出的合理費(fèi)用,故對(duì)于眾望公司主張的律師費(fèi)、公證費(fèi)、差旅費(fèi)等,酌情予以支持。一審還認(rèn)為,需要強(qiáng)調(diào)的是,盡管縣政府因不存在侵權(quán)過(guò)錯(cuò),不必就眾望公司的損失承擔(dān)賠償責(zé)任,但考慮到合理開(kāi)支系基于侵權(quán)行為而發(fā)生,且合理開(kāi)支與侵權(quán)損害賠償法律屬性不同,縣政府客觀上又使用了涉案作品,所以縣政府仍應(yīng)承擔(dān)權(quán)利人為制止侵權(quán)的合理開(kāi)支的責(zé)任,故縣政府應(yīng)與劉國(guó)龍、國(guó)華公司一并就眾望公司維權(quán)合理開(kāi)支承擔(dān)連帶責(zé)任。
一審法院判決:一、劉國(guó)龍、國(guó)華公司共同賠償眾望公司經(jīng)濟(jì)損失390,000元。二、劉國(guó)龍、國(guó)華公司共同賠償眾望公司合理開(kāi)支70,000元,縣政府對(duì)該款項(xiàng)承擔(dān)連帶責(zé)任。
本案二審期間,各方當(dāng)事人未提交新的證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明,一審認(rèn)定事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,針對(duì)上訴人縣政府提出的上訴理由,本案的主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于:一、被上訴人眾望公司對(duì)涉案作品是否享有著作權(quán),是否具備訴訟主體資格;二、眾望公司與劉國(guó)龍的關(guān)系是否查明以及一審是否在這節(jié)事實(shí)上存在認(rèn)定事實(shí)不清、在劉國(guó)龍未到庭情況下缺席判決,是否存在程序違法;三、一審判決上訴人對(duì)合理費(fèi)用部分承擔(dān)連帶責(zé)任是否正確。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)一,本院認(rèn)為,被上訴人眾望公司就其主張涉案作品的著作權(quán)提供了整套設(shè)計(jì)的原始稿、創(chuàng)意說(shuō)明及素材,同時(shí)對(duì)于隨劉國(guó)龍去實(shí)地考察、與使用方的創(chuàng)意溝通等陳述與縣政府方的陳述能夠印證,同時(shí)本案在本院原二審審理中國(guó)華公司曾提出其自行設(shè)計(jì)涉案作品并享有著作權(quán),但是國(guó)華公司對(duì)此并未提供證據(jù)證明。因此,在案證據(jù)能夠認(rèn)定被上訴人眾望公司對(duì)涉案作品享有著作權(quán)。上訴人提出其對(duì)涉案作品設(shè)計(jì)組織策劃設(shè)計(jì)會(huì)議提出意見(jiàn),這屬于設(shè)計(jì)方與使用方慣常溝通,但這不屬于創(chuàng)作,不影響對(duì)眾望公司享有著作權(quán)的認(rèn)定。上訴人還提出眾望公司未舉證證明具體設(shè)計(jì)人。本院認(rèn)為,眾望公司提供涉案作品原始稿以及其他相關(guān)證據(jù)的情況下,能夠認(rèn)定其享有著作權(quán),故上訴人的該項(xiàng)上訴理由不能成立。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)二,本案眾望公司提起的是著作權(quán)侵權(quán)訴訟,其指控上訴人、劉國(guó)龍、國(guó)華公司侵犯其涉案作品的著作權(quán)。因此,上訴人、劉國(guó)龍、國(guó)華公司使用眾望公司的涉案作品是否經(jīng)權(quán)利人眾望公司許可是本案侵權(quán)法律關(guān)系中審理的內(nèi)容。至于劉國(guó)龍與眾望公司之間的關(guān)系以及著作權(quán)歸屬,則依據(jù)在案證據(jù)予以認(rèn)定。劉國(guó)龍、國(guó)華公司在重審中無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,應(yīng)視為其放棄抗辯的權(quán)利。因此,上訴人提出重審中在劉國(guó)龍未到庭且未查明劉國(guó)龍與眾望公司關(guān)系的情況下缺席判決,屬認(rèn)定事實(shí)不清,本院不予采信。上訴人提出一審認(rèn)定眾望公司通過(guò)QQ聊天記錄發(fā)送涉案作品電子文件給劉國(guó)龍證據(jù)不充分。本院經(jīng)查,重審中上訴人對(duì)該聊天記錄不持異議。況且眾望公司如何將涉案作品交劉國(guó)龍,在劉國(guó)龍放棄抗辯且未提供相反證據(jù)的情況下,不影響劉國(guó)龍未經(jīng)許可使用眾望公司涉案作品的認(rèn)定,故上訴人的該項(xiàng)上訴理由不影響本案侵權(quán)判定。至于上訴人提出重審中對(duì)劉國(guó)龍的送達(dá)問(wèn)題。重審中劉國(guó)龍、國(guó)華公司通過(guò)郵寄方式均無(wú)法有效送達(dá),故采用公告送達(dá)方式無(wú)不當(dāng)。重審?fù)徑Y(jié)束時(shí),已當(dāng)庭告知宣判時(shí)間,故宣判未送達(dá)傳票無(wú)不妥,并不違反法律規(guī)定。上訴人關(guān)于重審程序違法的上訴理由,本院不予采納。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)三,鑒于上訴人使用涉案作品系基于其與國(guó)華公司之間的委托策劃設(shè)計(jì)協(xié)議,眾望公司未提供證據(jù)證明上訴人對(duì)于涉案作品著作權(quán)屬眾望公司是明知的,因此一審認(rèn)定上訴人對(duì)于使用涉案作品不存在過(guò)錯(cuò)并免除其損害賠償責(zé)任本院予以認(rèn)同。但是由于合理開(kāi)支是基于客觀侵權(quán)行為而發(fā)生,且損害賠償與合理開(kāi)支法律屬性不同,因此損害賠償責(zé)任的免除并不必然導(dǎo)致權(quán)利人制止侵權(quán)的合理開(kāi)支亦應(yīng)免除賠償責(zé)任。重審判決上訴人與劉國(guó)龍、國(guó)華公司對(duì)合理開(kāi)支部分承擔(dān)連帶責(zé)任,并無(wú)不當(dāng),應(yīng)予維持。此外,眾望公司雖未提供合理開(kāi)支的證據(jù),但本案經(jīng)過(guò)原一審、二審、重審,眾望公司均委托律師參加訴訟,且相關(guān)證據(jù)經(jīng)過(guò)公證,故重審判決酌情支持該部分費(fèi)用符合實(shí)際,無(wú)不當(dāng)。
至于上訴人提出的重審未判決駁回眾望公司其他訴訟請(qǐng)求問(wèn)題,本院認(rèn)為眾望公司對(duì)此未提起上訴,且對(duì)本案實(shí)體無(wú)實(shí)質(zhì)性影響,對(duì)上訴人亦無(wú)實(shí)質(zhì)性影響。
綜上所述,原審判決審判程序合法、認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。上訴人縣政府的上訴請(qǐng)求予以駁回。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣1,550元,由上訴人蘭陵縣人民政府負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判員:胡??宓
書(shū)記員:陸鳳玉
成為第一個(gè)評(píng)論者