原告:倪某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
原告:沈某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
原告:沈某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
上述各原告委托訴訟代理人:朱美萍。
被告:沈某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
委托訴訟代理人:王學文,上海市經緯律師事務所律師。
原告倪某某、沈某1、沈某2與被告沈某3分家析產、法定繼承糾紛一案,本院于2019年6月3日立案受理后,依法適用簡易程序,于2019年6月27日公開開庭進行了審理,原告沈某1、沈某2及委托訴訟代理人朱美萍、被告沈某3及委托訴訟代理人王學文到庭參加訴訟。2019年8月6日,本院進行了第二次公開開庭審理,原告沈某1、沈某2及委托訴訟代理人朱美萍、被告沈某3及委托訴訟代理人王學文到庭參加訴訟。審理中,雙方當事人申請庭外和解三個月。本案現(xiàn)已審理終結。
原告倪某某、沈某1、沈某2向本院提出訴訟請求:1、請求判令上海市浦東新區(qū)聽達路XXX弄XXX號XXX室(以下至判決主文前簡稱503室房屋)動遷安置房歸三原告所有,其中,原告倪某某享有50%產權份額,原告沈某1、沈某2分別享有25%產權份額;2、請求判令被告在獲得的動遷補償款90萬(人民幣,下同)中支付20萬元給原告倪某某,支付10萬元給原告沈某2,支付5萬元給原告沈某1。事實和理由:原告倪某某與沈孟九系夫妻關系,兩人生育原告沈某1、沈某2及被告沈某3三個子女,沈孟九已去世。2014年,原、被告居住的上海市黃浦區(qū)永勝路XXX號房屋(以下簡稱永勝路XXX號房屋)遇動遷,承租人系沈孟九,實際安置人為原告倪某某夫妻、原告沈某2及被告沈某3之女共計4人。當時,被告作為動遷家庭代表與甲方簽訂了《上海市國有土地上房屋征收補償協(xié)議》(以下簡稱《房屋征收補償協(xié)議》),共被安置了上海市浦東新區(qū)聽達路XXX弄XXX號XXX室房屋(以下簡稱601室房屋)、上海市奉賢區(qū)金碧苑XXX號XXX室房屋(以下簡稱502室房屋)及503室房屋三套安置房及現(xiàn)金補償90萬元。503室房屋原告倪某某夫妻起初是同意將被告安置在內的,但后來老人寫了遺囑和承諾書,把贈與被告的份額全部撤銷了。被告利用受托人身份在原定只寫原告倪某某夫妻的五聯(lián)單上加入自己的名字。目前,601室房屋及502室房屋已完成了不動產登記?,F(xiàn)為維護原告合法權益,訴至法院要求判如所請。
被告沈某3辯稱,原告所稱的身份關系屬實。永勝路XXX號房屋承租人是沈孟九,被安置人是原告倪某某夫妻、原告沈某2及其女兒沈丹璐共4人,被告夫妻由于之前已享受過動遷權益,故不作為被安置人。601室房屋及502室房屋的產權登記情況對的,503室房屋之所以尚未辦理產證是因為父親過世了無法辦理。五聯(lián)單上填寫了原告倪某某夫妻及被告三人的名字,對此,原告倪某某夫妻是知情的,動拆遷時家庭內部確認503室房屋歸被告所有,被告作為兒子愿意將父母名字也寫進503室房屋,系共同共有?!斗课菡魇者x購房產權人、使用人確認書》(以下簡稱《確認書》)上其夫妻三人及母親的名字系其代簽,沈孟九的名字是父親親筆所簽,簽訂《確認書》的時候三套安置房實際已經分配好了。不認可原告撤銷贈與的說法?!渡虾J猩唐贩款A售合同》(以下簡稱《預售合同》)上三個人的名字都是被告寫的。502室房屋過渡費6,000元原告沈某2已領取,601室房屋過渡費72,500元被告已領取,503室房屋過渡費58,000元沈孟九已領取。拆遷補償款共計90多萬,沈孟九領取后轉給被告了。后父母從該90萬中給原告沈某24萬,給原告沈某11萬,父母又花了3萬元裝修,各自的過渡費都已領取,剩下還有70萬,被告已應父親沈孟九要求全部取出并交給了父親現(xiàn)金,父親在農業(yè)銀行回單上寫明收到該70萬元。綜上,503室房屋被告要求享有原先的三分之一份額及繼承的份額。
本院經審理認定事實如下:原告倪某某與沈孟九系夫妻關系,兩人生育原告沈某1、沈某2及被告沈某3三個子女,沈孟九于2018年3月去世。
2014年11月,永勝路XXX號房屋遇動遷,房屋承租人系沈孟九,被拆遷人為原告倪某某夫妻、原告沈某2及被告沈某3女兒沈丹璐共計4人。2014年11月24日,被告沈某3作為乙方沈孟九代理人與甲方上海市黃浦區(qū)住房保障和房屋管理局簽訂了《房屋征收補償協(xié)議》一份,約定甲方提供乙方產權調換房屋計3套,房屋總建筑面積183.65平方米?!洞_認書》記載,對征收選購房屋的產權人、使用人、經全體計入核定人員協(xié)商一致,確認如下:502室房屋,建筑面積61.85平方米,產權人為沈某2,使用人為沈某2;601室房屋,建筑面積69.03平方米,產權人為沈某3,使用人為戴儒華、沈丹璐;503室房屋,建筑面積52.77平方米,產權人為沈某3,使用人為沈某3?!杜涮咨唐贩抗獑巍反_認503室房屋購房人為沈某3、沈孟九及倪某某。2017年8月8日,沈某3、沈孟九及倪某某作為買方(乙方)與賣方上海中建申拓投資發(fā)展有限公司(甲方)簽訂《預售合同》一份,約定乙方向甲方購買503室房屋,該房屋暫測建筑面積為51.79平方米。
《黃浦區(qū)200街坊(部分)舊城區(qū)改建項目結算單》(以下簡稱《結算單》)確認,協(xié)議書應付總計322,608元,本結算單額外增加發(fā)放費用597,382.09元,兩項合計919,990.09元。
另查明,2018年2月16日,原告倪某某夫妻立下生前遺囑,載明503室房屋由沈某1得該房產的50%,由沈某3、沈某2各得該房產的25%。
再查明,502室房屋產權已登記在原告沈某2名下,601室房屋產權已登記在被告沈某3名下。503室房屋大產證登記在上海中建申拓投資發(fā)展有限公司名下,現(xiàn)尚未辦理房地產權證。
審理中,原告倪某某到庭表示,503室房屋應歸其夫妻所有,《確認書》上“倪某某”及“沈孟九”的名字都不是本人簽的。90萬拆遷安置費全部轉入被告沈某3銀行卡內了,其一分都沒有拿到,被告沈某3辯稱其已將剩余70萬全部領取并交給沈孟九的意見不符合事實。
審理中,原、被告一致確認503室房屋按照法定繼承按份額分割。
上述事實,由原、被告陳述及《房屋征收補償協(xié)議》、上海市房屋狀況及產權人信息、《確認書》、《結算單》、《配套商品房供應單》、《預售合同》等證據(jù)證實。
本院認為,公民依法享有繼承遺產的權利。繼承開始后,按照法定繼承辦理,有遺囑的,按照遺囑繼承或者遺贈辦理,有遺贈撫養(yǎng)協(xié)議的,按照協(xié)議辦理。本案中,503室房屋原告倪某某夫妻雖立有遺囑,但沈孟九的繼承人均表示按法定繼承處理系爭房屋,本院予以照準?!洞_認書》明確載明503室房屋產權人為沈某3,使用人為沈某3。原告認為《確認書》上原告倪某某夫妻的簽字均非親筆簽名,但原告同時也表示,被告作為受托人是有權簽字的。被告沈某3表示《確認書》上其夫妻三人及母親的名字系其代簽,沈孟九的名字是父親親筆所簽。本院認為,被告沈某3作為永勝路XXX號房屋征收補償事宜的代理人,其有權代理原告倪某某夫妻在《確認書》上簽字,該簽字系合法有效。《配套商品房供應單》明確載明503室房屋購房人為原告倪某某夫妻及被告沈某3三人。《預售合同》載明的買方亦為原告倪某某夫妻及被告沈某3三人。綜上,本院確認503室房屋權利人為原告倪某某夫妻及被告沈某3三人。現(xiàn)沈孟九已去世,其繼承人均表示同意按法定繼承處理系爭房屋且同意按份額分割,故沈孟九的份額由其繼承人即本案原、被告按份額平分。綜上,原告倪某某、被告沈某3各享有503室房屋十二分之五的份額,原告沈某1、沈某2各享有503室房屋十二分之一的份額。
關于原告主張的動遷補償款,《結算單》確認的金額為919,990.09元,其中包含了三套拆遷安置房的過渡費共計136,500元,且部分錢款已用于房屋裝修等支出。根據(jù)被告提供的中國農業(yè)銀行回單可以看出,截止2016年6月23日,沈孟九銀行賬戶上有70萬元?,F(xiàn)被告表示90多萬錢款起初轉入了其銀行賬戶,后其又將70萬元轉入父親沈孟九的賬戶,其辯稱之后其應父親的要求又從父親銀行賬戶取出了該70萬并已全部交給父親,同日,父親在銀行回單上簽字確認收到該70萬元。本院認為,2016年6月沈孟九已近88歲高齡,原告倪某某也已近86歲高齡,老人在家中存放70萬元的現(xiàn)鈔不合情理,故對被告認為70萬元已交父親沈孟九的辯稱意見本院不予采信,確認70萬元仍在被告處。該筆錢款作為對永勝路XXX號房屋征收發(fā)放的費用,考慮沈孟九系該房屋的承租人,拆遷安置來源于該房屋,故該70萬元本院確認歸原告倪某某所有。依照《中華人民共和國物權法》第九十三條、第一百條第一款,《中華人民共和國繼承法》第三條、第五條、第十三條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、上海市浦東新區(qū)聽達路XXX弄XXX號XXX室房屋歸原告倪某某、沈某1、沈某2及被告沈某3所有,原告倪某某、被告沈某3各享有該房屋十二分之五的份額,原告沈某1、沈某2各享有該房屋十二分之一的份額;
二、被告沈某3于本判決生效之日起三十日內支付原告倪某某70萬元。
負有金錢給付義務的當事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費42,176元(原告倪某某、沈某1、沈某2已預交),減半收取計21,088元,由原告倪某某、沈某1、沈某2每人負擔2,343元,被告沈某3負擔14,059元,被告沈某3負擔部分于本判決生效之日起七日內交本院。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:宣志慧
書記員:余??倩
成為第一個評論者