上訴人(原審被告):倪某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市東西湖區(qū),上訴人(原審被告):李某寶,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市東西湖區(qū),上列兩上訴人委托訴訟代理人:韓端紅,湖北陽陽律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):劉洋,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省應(yīng)城市,委托訴訟代理人:黃玲、曹康,湖北國森律師事務(wù)所律師。
倪某某、李某寶上訴請(qǐng)求:發(fā)回重審。事實(shí)與理由:案涉合同是劉洋指定的童耀以倪純明的名義所簽訂,童耀超出代理權(quán)限,轉(zhuǎn)讓價(jià)款40多萬元低于正常的80多萬元,存在惡意串通,損害了上訴人倪某某、李某寶的合法權(quán)益,該合同無效。劉洋辯稱:一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。劉洋已經(jīng)獲得案涉房屋的所有權(quán)證書,是案涉房屋的所有權(quán)人。倪某某、李某寶占有、使用案涉房屋已經(jīng)侵害劉洋的合法權(quán)益。劉洋向一審法院起訴請(qǐng)求:1.倪某某、李某寶排除妨害,立即騰退位于東西湖將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室房屋,并返還給劉洋;2.倪某某、李某寶賠償2015年9月至實(shí)際騰退之日占用費(fèi)(參照市場同等價(jià)值租賃費(fèi)每月2000元);3.本案訴訟費(fèi)由倪某某、李某寶承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):位于武漢市東西湖區(qū)將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室的房屋原房屋所有權(quán)人為倪純明。2015年9月1日,倪純明在湖北省武漢市東西湖公證處辦理委托公證,授權(quán)童耀辦理轉(zhuǎn)讓位于武漢市東西湖區(qū)將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室房屋的有關(guān)手續(xù)。2015年9月12日,倪純明及委托人童耀與劉洋簽訂《武漢市存量房買賣合同》,約定劉洋購買倪純明所有的位于武漢市東西湖區(qū)將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室的房屋,房屋建筑面積87.53平方米。2015年9月17日,上述房屋在房地產(chǎn)部門辦理了產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù),房屋所有權(quán)人變更為劉洋。一審另查明,倪某某、李某寶于2006年7月入住涉案房屋,一直居住至今;劉洋曾于2016年10月8日委托律師發(fā)律師函要求倪某某、李某寶騰退涉案房屋,但倪某某、李某寶至今沒有騰退。一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。根據(jù)查明事實(shí),位于武漢市東西湖區(qū)將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室房屋系劉洋向倪純明購買的,且現(xiàn)在已登記在劉洋名下,該房屋的所有權(quán)人為劉洋,其對(duì)該房屋擁有處分、收益等合法權(quán)利。倪某某、李某寶稱其居住的系兒子倪純明的房屋,但未提交證據(jù)證明該房屋現(xiàn)為倪純明所有,故倪某某、李某寶占用涉案房屋沒有合法依據(jù)。據(jù)此,劉洋要求倪某某、李某寶騰退涉案房屋的請(qǐng)求,予以支持。對(duì)于劉洋要求倪某某、李某寶賠償2015年9月至實(shí)際騰退之日占用費(fèi)的請(qǐng)求,因劉洋沒有提供證據(jù)證明占用費(fèi)的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)和依據(jù),不予支持。綜上,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第九條第一款、第三十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條和最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條的規(guī)定,判決:一、倪某某、李某寶于本判決生效后三十日內(nèi)騰退位于武漢市東西湖區(qū)將軍路南將軍家苑翠林居6棟3單元2層202室的房屋給劉洋;二、駁回劉洋的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)500元,由倪某某、李某寶共同負(fù)擔(dān)。經(jīng)審理查明,一審查明事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
上訴人倪某某、李某寶因與被上訴人劉洋物權(quán)保護(hù)糾紛一案,不服湖北省武漢市東西湖區(qū)人民法院(2016)鄂0112民初4125號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年4月8日立案后,依法組成合議庭。因案情不復(fù)雜,本院決定對(duì)本案不開庭審理,并告知了雙方當(dāng)事人。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:案涉房屋原系倪純明所有,后劉洋向倪純明購買了該房屋,并已將該房屋過戶登記至劉洋名下,現(xiàn)該房屋的所有權(quán)人為劉洋。劉洋對(duì)案涉房屋享有占有、使用、收益、處分并排除妨害的權(quán)利,倪某某、李某寶占用案涉房屋沒有事實(shí)和法律依據(jù),故一審判決倪某某、李某寶騰退涉案房屋并無不當(dāng)。綜上所述,倪某某、李某寶的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)500元,由倪某某、李某寶負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 童 新
審判員 張 紅
審判員 葉玉寶
書記員:李一凡
成為第一個(gè)評(píng)論者