原告：保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司，住所地保定市朝陽北大街1799號(hào)保定中關(guān)村創(chuàng)新中心B3層304-312室。
法定代表人：黎明，該公司董事長。
委托訴訟代理人：魏新霜，河北佳篷律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人：李曉蕾，河北佳篷律師事務(wù)所律師。
被告：王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省保定市高陽縣。

原告保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司與被告王某某金融借款合同糾紛一案，本院于2018年4月16日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司委托訴訟代理人魏新霜、李曉蕾，被告王某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司向本院提出訴訟請求：1、請求貴院判令被告償還原告本金5萬元及利息80897.92元（利息從起息日暫計(jì)算至2018年3月20日，已扣除已經(jīng)支付的1000元利息，2018年3月21日至實(shí)際履行完畢之日的利息按合同約定收?。?；2、全部訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)及理由：1997年12月3日，被告王某某與中國農(nóng)業(yè)銀行高陽縣支行簽訂《保證擔(dān)保借款合同》，該借款借據(jù)項(xiàng)下借款全額為5萬元，借款期限為1997年12月3日至1998年10月3日；本合同約定的利率為月利率7.92‰；還款方式為按季結(jié)息，貸款到期歸還，按季結(jié)息。1997年12月3日中國農(nóng)業(yè)銀行高陽縣支行依約履行了放款義務(wù)。上還貸款到期后，被告于2001年3月22日還利息1000元，本金及剩余利息未支付。自2007年起，農(nóng)業(yè)銀行總行、財(cái)政部對全國范圍內(nèi)農(nóng)業(yè)銀行的不良資產(chǎn)進(jìn)行了政策性剝離。后經(jīng)兩次轉(zhuǎn)讓，目前上述貸款債權(quán)主體為原告。以上轉(zhuǎn)讓行為，均依法予以公告。被告王某某作為借款人，應(yīng)向原告履行還本付息的義務(wù)。綜上所述原告為維護(hù)自身合法債權(quán)，特向貴院提起訴訟，望判如所請。
王某某辯稱，我借的是農(nóng)行的錢，借了50000元，我用于養(yǎng)雞，我現(xiàn)在沒有能力還。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：1997年12月3日，被告與中國農(nóng)業(yè)銀行高陽縣支行簽訂編號(hào)為（1997）高農(nóng)銀保借字第107號(hào)《保證擔(dān)保借款合同》，該借款合同項(xiàng)下借款金額為50000元，借款期限自1997年12月3日至1998年10月3日止。本合同約定的利率為月息7.92‰，如遇國家利率政策調(diào)整或借款人未按時(shí)向貸款人付息時(shí)，按中國人民銀行有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。還款方式為貸款到期歸還，按季結(jié)息。還約定借款人應(yīng)按期歸還貸款本息。貸款人對逾期貸款在逾期期間按日利率4?計(jì)收利息。合同簽訂當(dāng)日中國農(nóng)業(yè)銀行高陽縣支行履行了放款義務(wù)。
后中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司根據(jù)《財(cái)政部關(guān)于中國農(nóng)業(yè)銀行不良資產(chǎn)剝離有關(guān)問題的通知》精神，于2009年10月20日在《金融時(shí)報(bào)》刊登資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓暨受托管理和處置公告。并分別于2011年、2013年、2015年在《河北日報(bào)金融周刊》、《河北日報(bào)》等處刊登債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知暨債務(wù)催收公告。2016年11月16日中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司保定分行將上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給保定市國控集團(tuán)有限責(zé)任公司，雙方于2017年4月18日聯(lián)合在《河北日報(bào)金融周刊》發(fā)布債權(quán)轉(zhuǎn)讓暨催收公告，對被告進(jìn)行債權(quán)催收。2017年12月20日保定市國控集團(tuán)有限責(zé)任公司將其依法享有的上述債權(quán)依法轉(zhuǎn)讓給保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司即本案原告，雙方于2018年1月10日在《河北法制報(bào)》刊登債權(quán)轉(zhuǎn)讓暨催收公告，對被告進(jìn)行債權(quán)催收。被告王某某曾于2001年3月22日償還利息1000元，借款及剩余利息被告至今未償還。
庭審中，原告出示如下證據(jù)證實(shí)其主張：1、原告營業(yè)執(zhí)照及法定代表人身份證明、身份證復(fù)印件、農(nóng)業(yè)銀行和國控集團(tuán)簽訂的委托資產(chǎn)批量轉(zhuǎn)讓協(xié)議及清單、國控集團(tuán)和眾信公司簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、債權(quán)轉(zhuǎn)讓清單及拍賣成交確認(rèn)書。2、保證擔(dān)保借款合同、借款憑證。3、逾期催收通知書，債權(quán)催收公告、金融時(shí)報(bào)公告。4、財(cái)金（2008）138號(hào)和財(cái)金（2011）12號(hào)政策文件。

本院認(rèn)為，中國農(nóng)業(yè)銀行高陽縣支行于1997年12月3日向被告發(fā)放借款50000元，被告至今未完全償還借款本金及利息。原告依法受讓了對被告的債權(quán)并履行了通知和催收義務(wù)，原告成為本案債務(wù)的合法債權(quán)人，故被告應(yīng)向原告償還借款本金及利息。綜上，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第四十四條、第六十條、第七十九條、第八十條、第八十一條、第一百九十六條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條的規(guī)定，判決如下：

一、被告王某某于本判決生效之日起七日內(nèi)向原告保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司償還借款本金50000元及相應(yīng)利息（借期內(nèi)利息自1997年12月3日起按月利率7.92‰計(jì)算至1998年10月3日止；逾期利息自1998年10月4日依合同約定利率計(jì)算至履行完畢之日止），其中利息應(yīng)扣除被告已履行的1000元；
二、駁回原告保定眾信創(chuàng)業(yè)投資有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1459元，由被告王某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

審判員 張文輝

書記員： 韓冰