原告:侯某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
委托訴訟代理人:盧峰,上海申拓律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王品呈,上海申歐律師事務(wù)所律師。
被告:上海醉知己酒業(yè)發(fā)展有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
原告侯某與被告上海醉知己酒業(yè)發(fā)展有限公司(以下簡稱“醉知己公司”)買賣合同糾紛一案,本院立案受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告侯某委托訴訟代理人王品呈到庭參加訴訟。被告醉知己公司經(jīng)本院公告?zhèn)鲉荆吹酵⒓釉V訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告侯某向本院提出訴訟請求:要求被告退還原告購買紅酒款項7,800元,并賠償原告78,000元。事實理由:2018年11月2日,原告在被告處購買紅酒12瓶,共計7,800元。后發(fā)現(xiàn),該產(chǎn)品沒有中文標(biāo)簽,沒有配料表、營養(yǎng)成分表、生產(chǎn)者等信息,屬于三無產(chǎn)品,違反法律規(guī)定。故原告涉訴。
被告醉知己公司未作答辯。
根據(jù)當(dāng)事人提供的證據(jù)及陳述,本院認(rèn)定事實如下:
2018年11月2日,原告在被告處購買單價為650元的“BIN407”進口酒12瓶,共計花費7,800元。該酒包裝標(biāo)簽并無中文標(biāo)簽、說明書。
本院認(rèn)為,原、被告之間存在買賣合同關(guān)系。依照相關(guān)法律的規(guī)定,進口酒必須有中文標(biāo)簽,否則不符合我國食品安全標(biāo)準(zhǔn),但被告銷售給原告的酒沒有任何中文標(biāo)簽,且無證據(jù)證明涉案食品符合我國食品安全國家標(biāo)準(zhǔn),故原告要求被告退還貨款7,800元并按照貨款的十倍賠償78,000元,符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。綜上,據(jù)此,依照《中華人民共和國食品安全法》第一百四十八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
被告上海醉知己酒業(yè)發(fā)展有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi),返還原告侯某人民幣7,800元;原告侯某退回涉案酒12瓶,如原告侯某屆時不能退回,則以每瓶650元的價格折抵應(yīng)退貨款;被告上海醉知己酒業(yè)發(fā)展有限公司賠償原告侯某78,000元。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費人民幣1,945元,由被告上海醉知己酒業(yè)發(fā)展有限公司負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀及副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:周奕南
書記員:葛燕峰
成為第一個評論者