原告：侯某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市普陀區(qū)。
　　原告：侯某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市普陀區(qū)。
　　兩原告共同委托訴訟代理人：侯德芳，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地上海市普陀區(qū)。
　　原告：侯德芳，男，年籍同上。
　　被告：徐某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住所地安徽省黃山市。
　　委托訴訟代理人：戴天賜,男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住安徽省黃山市。
　　被告：上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心，住所地上海市崇明區(qū)。
　　法定代表人;祖國揚，總經(jīng)理。
　　委托訴訟代理人：陸路路，上海旭路偉光律師事務(wù)所律師。
　　本院依法適用簡易程序公開開庭審理了原、被告身體權(quán)糾紛一案。原告請求判令醫(yī)療費65346.21元、死亡賠償金340170元、精神撫慰金50000元、喪葬費46992元、誤工費10000元、交通費3000元、物損費2000元。上述費用要求被告徐某承擔(dān)70％的賠償責(zé)任，要求被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心承擔(dān)30％的賠償責(zé)任。被告均對事故經(jīng)過、責(zé)任認(rèn)定、就醫(yī)過程沒有異議。
　　經(jīng)審理查明：2019年3月19日11時55分許，被告徐某駕駛電動自行車至本市光新路出石泉路北約200米處與行人陳彩娣發(fā)生碰撞，而被告被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心在該路段擅自占用道路搭建，后陳彩娣搶救無效死亡。事故責(zé)任認(rèn)定被告1徐某承擔(dān)主要責(zé)任，上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心承擔(dān)次要責(zé)任，陳彩娣不承擔(dān)責(zé)任。三原告均系死者兒子。
　　審理中，雙方當(dāng)事人對以下金額達成一致意見：醫(yī)療費65346.21元、死亡賠償金340170元、精神撫慰金50000元、喪葬費46992元、誤工費10000元、交通費3000元、物損費2000元。上述費用由被告徐某承擔(dān)70％的賠償責(zé)任，被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心承擔(dān)30％的賠償責(zé)任。另被告徐某墊付45000元。被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心另自愿補償5000元。
　　本院認(rèn)為，侵害他人造成人身損害、財產(chǎn)損失的，侵權(quán)人或賠償義務(wù)人依法應(yīng)賠償相應(yīng)損失。關(guān)于本案的賠償費用雙方達成一致意見部分，本院予以確認(rèn)。據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條之規(guī)定，判決如下：
　　一、被告徐某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告侯某某、侯德芳、侯某某各項損失共計人民幣362255.75元，扣除已墊付的人民幣45000元，實付人民幣317255.75元；
　　二、被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告侯某某、侯德芳、侯某某各項損失共計人民幣160252.46元。
　　如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　本案受理費人民幣2100元，由被告徐某負(fù)擔(dān)人民幣1440元，被告上海逢月建設(shè)工程服務(wù)中心負(fù)擔(dān)人民幣660元。
　　如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級人民法院?！　?br/>

審判員：唐??寅

書記員：王??健