原告:佟某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,住承德市雙橋區(qū)。
委托訴訟代理人:王波,河北承天律師事務(wù)所律師。
被告:尹鐘某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,住承德市雙橋區(qū)。
被告:尹某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,住承德市雙橋區(qū)。
被告:相偉,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省太原市萬(wàn)柏林區(qū)。
被告:曹雪,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省昔陽(yáng)縣。
原告佟某與被告尹鐘某、尹某、相偉、曹雪財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院于2018年5月10日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年6月13日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告佟某委托訴訟代理人王波,被告尹鐘某、尹某到庭參加訴訟,被告相偉、曹雪經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
佟某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.被告連帶給付原告賠償款30,000.00元,律師費(fèi)4,000.00元,合計(jì)34,000.00元;2.本案訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:原告為承德市雙橋區(qū)嘉和廣場(chǎng)寫(xiě)字樓A座510、511、512室房屋的房主,靳麗紅為該三處房屋的負(fù)責(zé)人。被告尹鐘某、尹某為承德市雙橋區(qū)嘉和廣場(chǎng)寫(xiě)字樓A座611室的房主,被告相偉、曹雪為該房屋的承租人。2017年12月1日14時(shí)左右,各被告所有和承租的611室房屋噴淋凍裂跑水,導(dǎo)致原告所有的房屋被淹,后經(jīng)各方協(xié)商一致,各被告共賠償原告損失50,000.00元,此款于2018年1月30日前支付20,000.00元,剩余30,000.00元于2018年2月10日付清。但被告支付第一筆款項(xiàng)后,拒不支付第二筆款項(xiàng),現(xiàn)原告訴至法院,請(qǐng)支持原告的訴訟請(qǐng)求。
尹鐘某、尹某辯稱,2017年12月1日房屋跑水后,二被告第二天就找到5樓協(xié)商此事,積極配合原告損失的彌補(bǔ)。被告尹某系611室房屋登記的房主,被告尹鐘某系尹某之父。611室房屋二被告是出租給了蔡寶國(guó)的妻子馮艷麗的,至于最后使用人為什么是相偉和曹雪,二被告并不清楚,是蔡寶國(guó)讓該二人使用的,二被告認(rèn)為應(yīng)追加蔡寶國(guó)為被告。靳麗紅與被告尹鐘某及蔡寶國(guó)協(xié)商賠償事宜伊始,靳麗紅方要求損失190,000.00余元,后經(jīng)對(duì)損失物品的逐一檢查,雙方認(rèn)可賠償5樓損失50,000.00元,并簽訂了承諾書(shū)及賠償證明。簽字之后,二被告一直催促蔡寶國(guó)要求其催促被告相偉、曹雪積極履行賠償義務(wù),但該二人至今未履行賠償義務(wù)。二被告作為出租人,在出租房屋時(shí)將房屋鑰匙全部交付給了承租方,二被告獨(dú)自并不能進(jìn)入611房屋,沒(méi)有權(quán)利控制跑水問(wèn)題,對(duì)原告主張的經(jīng)濟(jì)損失,二被告并無(wú)賠償責(zé)任,應(yīng)追究相偉、曹雪的賠償責(zé)任。在二被告所有的611房屋漏水后,嘉和廣場(chǎng)的物業(yè)公司才張貼注意關(guān)窗、防止凍裂的通知,物業(yè)公司也沒(méi)有盡到相應(yīng)的責(zé)任。
相偉、曹雪經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟,未向本院提交書(shū)面答辯意見(jiàn)或相關(guān)證據(jù)材料。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院在庭審中予以出示,原告提交的1號(hào)證據(jù)購(gòu)房合同、房產(chǎn)證,擬證明原告系雙橋區(qū)嘉和廣場(chǎng)A座510、511、512房屋的所有權(quán)人;該證據(jù)可以證實(shí)原告對(duì)受損房屋的權(quán)利情況,本院予以采信。2-3號(hào)證據(jù)賠償證明、承諾書(shū),擬證明各方曾對(duì)房屋受損一事達(dá)成協(xié)議;該證據(jù)可以證實(shí)各方對(duì)房屋漏水受損情況的協(xié)商結(jié)果,本院予以采信。4號(hào)證據(jù)房屋漏水錄像,擬證明被告611房屋漏水及原告房屋受損的事實(shí);該證據(jù)可以反映當(dāng)時(shí)漏水的現(xiàn)場(chǎng)情況,本院予以采信。被告尹鐘某、尹某提交的1號(hào)證據(jù)房屋租賃合同,擬證明其系將房屋租給馮艷麗,并不是租給相偉、曹雪;該證據(jù)具有真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。2號(hào)證據(jù)收條,擬證明系原告將凍裂的噴淋系統(tǒng)進(jìn)行的更換;該證據(jù)與本案不具有關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。3號(hào)證據(jù)賠償證明、承諾書(shū),擬證明各方對(duì)損失情況已經(jīng)協(xié)商一致;該證據(jù)與原告提交的2-3號(hào)證據(jù)相同,均有雙方簽字,本院予以采信。根據(jù)當(dāng)事人陳述及經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:原告佟某為承德市雙橋區(qū)嘉和廣場(chǎng)寫(xiě)字樓A座510、511、512室房主,被告尹某為該樓611室房主。2017年12月1日被告尹某所有的611室噴淋系統(tǒng)凍裂跑水,導(dǎo)致樓下原告的房屋被淹。2017年7月30日被告尹某將其所有的611室房屋出租于馮艷麗,租期為24個(gè)月,自2017年7月30日至2019年7月29日。611室房屋噴淋凍裂時(shí),實(shí)際使用該房屋的為被告曹雪。2017年12月3日,被告尹某之父尹鐘某與蔡寶國(guó)向原告作出于2017年12月6日一次性賠償原告50,000.00元的承諾,原告表示款項(xiàng)付清后不再追究被告的責(zé)任。后被告未按照約定的期間向原告履行賠償義務(wù)。2018年1月21日被告曹雪重新向原告出具賠償證明,被告曹雪承諾將50,000.00元賠償款于2018年1月30日前賠償20,000.00元,剩余30,000.00元于2018年2月10日前一次性賠償原告,被告尹鐘某及蔡寶國(guó)作為擔(dān)保人予以簽字。被告方賠償原告20,000.00元后剩余30,000.00元至今未向原告支付。
611室房屋的登記房主為被告尹某,被告尹鐘某為被告尹某之父,對(duì)被告尹鐘某在賠償證明、承諾書(shū)中所作擔(dān)保、承諾,被告尹某均予以認(rèn)可。
本院認(rèn)為,侵害物權(quán),造成權(quán)利人損害的,權(quán)利人可以要求損害賠償。611室房屋的所有權(quán)人為被告尹某,尹某負(fù)有對(duì)自有房屋進(jìn)行妥善管理的義務(wù),對(duì)其房屋漏水給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失,被告尹某負(fù)有賠償責(zé)任。原告的房屋被水淹損后,雙方經(jīng)協(xié)商達(dá)成了書(shū)面承諾書(shū)、賠償證明,依照在后形成的書(shū)面賠償證明,賠償義務(wù)人為曹雪,尹鐘某、曹寶國(guó)為擔(dān)保人,該賠償證明系侵權(quán)人與被侵權(quán)人就侵權(quán)一事達(dá)成的書(shū)面協(xié)議,具有民事合同性質(zhì),簽署各方當(dāng)事人均應(yīng)按照協(xié)議的約定履行,被告尹鐘某在擔(dān)保人處簽字,但其并非漏水房屋房主,其協(xié)商此事系代理被告尹某所為,且尹某對(duì)其代理行為予以追認(rèn),故按照該賠償證明的約定,實(shí)際賠償人應(yīng)為被告曹雪,尹某、蔡寶國(guó)負(fù)有擔(dān)保責(zé)任,現(xiàn)曹雪未按照約定的期限給付賠償款,對(duì)原告要求被告曹雪、尹某承擔(dān)賠償義務(wù)的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。被告尹鐘某非侵權(quán)房屋的所有權(quán)人,其處理侵權(quán)事宜實(shí)際系代理被告尹某所為,且尹某對(duì)其處理結(jié)果予以追認(rèn),故被告尹鐘某不應(yīng)承擔(dān)代理后果,對(duì)原告要求被告尹鐘某承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。原告要求被告相偉承擔(dān)賠償責(zé)任,但承諾書(shū)、賠償證明中并無(wú)相偉簽字,其又未提交相偉認(rèn)可賠償?shù)淖C據(jù),對(duì)原告的該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。被告尹某申請(qǐng)追加蔡寶國(guó)為被告,在其及原告提交的賠償證明中,其和蔡寶國(guó)均為擔(dān)保人,則原告對(duì)所訴擔(dān)保人享有選擇權(quán),對(duì)被告尹某的該項(xiàng)意見(jiàn),本院不予采納,其在承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任后,可就超出己方應(yīng)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任范圍的部分向?qū)嶋H應(yīng)賠付人或其他擔(dān)保人進(jìn)行追償。原告要求被告支付律師費(fèi)3,000.00元,但未提交其已支出律師費(fèi)的證據(jù),屬證據(jù)不足,對(duì)原告的該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十七條,《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用若干問(wèn)題的解釋》第二十條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告曹雪于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告損失30,000.00元;
二、被告尹某對(duì)上述賠償負(fù)有連帶賠償責(zé)任;
三、駁回原告佟某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)325.00元(已減半),由被告曹雪負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承德市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者