上訴人(原審被告)葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司。
法定代表人吳平安,公司董事長(zhǎng)。
委托代理人(特別授權(quán))胡偉,男,生于1988年6月11日,土家族,葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司員工。
被上訴人(原審原告)余某,女,生于1972年8月5日,土家族,湖北省恩施市人,個(gè)體工商戶。
委托代理人(特別授權(quán))向紹國(guó),湖北正典律師事務(wù)所律師。
委托代理人(特別授權(quán))賈濤,湖北正典律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
原審被告孫某,男,生于1976年6月14日,漢族,重慶市巫山縣人。
上訴人葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱葛洲壩一公司)因與被上訴人余某、原審被告孫某買賣合同糾紛一案,不服恩施市人民法院(2013)鄂恩施民初字第02452號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年2月10日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
余某一審時(shí)訴稱:葛洲壩一公司在修建湖北華電宣恩縣白水河流域梯級(jí)水電項(xiàng)目觀音坪水電樞紐工程期間,其公司項(xiàng)目部采購(gòu)員孫某在余某經(jīng)營(yíng)的廣源建材店購(gòu)買了錨固劑及速凝劑,孫某分別于2011年10月4日、10月9日給余某出具欠條兩張,共欠貨款人民幣16900元。雖經(jīng)余某多次催收,葛洲壩一公司和孫某拒不履行還款義務(wù),為維護(hù)余某的合法權(quán)益,現(xiàn)起訴請(qǐng)求人民法院判令葛洲壩一公司和孫某向余某支付下欠貨款人民幣16900元,并承擔(dān)本案受理費(fèi)。
葛洲壩一公司一審時(shí)辯稱:葛洲壩一公司與余某之間是否存在買賣關(guān)系不清楚,沒有買賣合同,其證據(jù)與本案無(wú)關(guān),欠條也無(wú)項(xiàng)目部公章。請(qǐng)求駁回余某的訴訟請(qǐng)求。
孫某未向原審法院提交答辯意見。
原審查明:葛洲壩一公司通過(guò)招投標(biāo)方式承包了湖北華電宣恩白水河流域梯級(jí)水電項(xiàng)目觀音坪水電樞紐工程(以下簡(jiǎn)稱觀音坪水電工程)后,河南地礦公司分包了該工程的一部分。2010年10月,葛洲壩一公司設(shè)立“葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司觀音坪水電站項(xiàng)目部”(以下簡(jiǎn)稱觀音坪項(xiàng)目部),該項(xiàng)目部未注冊(cè)登記。自2010年10月起,孫某為觀音坪項(xiàng)目部辦公室主任,后為物資采購(gòu)員,負(fù)責(zé)觀音坪項(xiàng)目部所需材料的采購(gòu),在項(xiàng)目部無(wú)現(xiàn)金支付時(shí),則由孫某在供貨商處賒購(gòu),將購(gòu)回材料交與項(xiàng)目部倉(cāng)庫(kù)保管員,然后由項(xiàng)目部與供貨商結(jié)算并支付貨款。2011年10月4日,孫某在廣源建材店余某處為觀音坪項(xiàng)目賒購(gòu)速凝劑1噸,因未支付現(xiàn)金,孫某向余某出具“葛洲壩一公司觀音坪水電站欠到廣源建材余某速凝劑壹噸,人民幣壹仟玖佰元整(小寫:1900.00),經(jīng)手人孫某”的欠據(jù)一份。同年10月19日,孫某在廣源建材店余某處賒購(gòu)錨固劑和速凝劑共七噸,因未支付現(xiàn)金,孫某向余某出具“葛洲壩一公司今欠到余某錨固劑和速凝劑共七噸,合計(jì)人民幣大寫壹萬(wàn)伍仟元整(小寫15000),經(jīng)手人孫某”的欠據(jù)一份。以上合計(jì)16900元。2011年底,觀音坪水電工程停工,下欠余某材料款16900元未予支付。后余某多次催收材料款未果。
原審認(rèn)為:第一、孫某購(gòu)買材料的行為是否屬于職務(wù)行為。觀音坪項(xiàng)目部系葛洲壩一公司設(shè)立,未注冊(cè)登記,不具有法人資格,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定其從事的民事行為應(yīng)視為設(shè)立人葛洲壩一公司的行為,相應(yīng)的民事責(zé)任應(yīng)由葛洲壩一公司承擔(dān)。孫某系觀音坪項(xiàng)目部的工作人員,先是擔(dān)任觀音坪項(xiàng)目部辦公室主任,后擔(dān)任物資采購(gòu)員。孫某在擔(dān)任采購(gòu)員職務(wù)期間,為觀音坪項(xiàng)目部從事采購(gòu)材料的行為屬履行職務(wù)的行為,相應(yīng)民事責(zé)任應(yīng)由觀音坪項(xiàng)目部的設(shè)立人即葛洲壩一公司承擔(dān)。第二、余某與葛洲壩一公司間的買賣關(guān)系是否成立。買賣合同是出賣人轉(zhuǎn)移標(biāo)的物的所有權(quán)于買受人,買受人支付價(jià)款的合同。余某銷售材料,接受該材料的一方應(yīng)支付相應(yīng)價(jià)款。雖然余某與接受該材料的一方對(duì)貨物未簽訂書面合同,但余某已經(jīng)實(shí)際履行提供材料的義務(wù),相對(duì)方也予以接受,并未提出任何異議,該事實(shí)有孫某出具的欠據(jù)為證,整個(gè)買賣交易已經(jīng)完成。故雙方買賣合同關(guān)系成立。葛洲壩一公司辯稱,不清楚葛洲壩一公司與余某之間是否存在買賣關(guān)系,沒有買賣合同,余某所舉證據(jù)與本案無(wú)關(guān),欠條也無(wú)項(xiàng)目部公章。其辯解意見與審理查明事實(shí)不符,不予采納。
綜上所述,余某請(qǐng)求葛洲壩一公司支付所欠貨款16900元的訴訟請(qǐng)求有事實(shí)和法律依據(jù),應(yīng)予以支持。因?qū)O某的行為屬職務(wù)行為,相應(yīng)民事責(zé)任應(yīng)由葛洲壩一公司承擔(dān),孫某在本案中不承擔(dān)責(zé)任。故余某要求孫某承擔(dān)支付責(zé)任的訴訟請(qǐng)求不予支持。孫某經(jīng)傳票傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,不影響原審法院在查明事實(shí)的基礎(chǔ)上依法裁判。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條、第一百五十九條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條、第一百四十四條之規(guī)定,判決:一、被告葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司于本判決生效后五日內(nèi)向原告余某支付材料款人民幣16900元。二、被告孫某在本案中不承擔(dān)責(zé)任。案件受理費(fèi)222元,由被告葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司負(fù)擔(dān)。
經(jīng)審理查明:原審判決查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:觀音坪項(xiàng)目部由葛洲壩一公司組建,該項(xiàng)目部未注冊(cè)登記,不具備法人資格,其從事的民事行為產(chǎn)生的民事責(zé)任由設(shè)立人葛洲壩一公司承擔(dān)。孫某屬觀音坪項(xiàng)目部工作人員,負(fù)責(zé)物資采購(gòu)。孫某以葛洲壩一公司觀音坪項(xiàng)目部的名義在余某經(jīng)營(yíng)的廣源建材店賒購(gòu)建筑材料,并將賒購(gòu)的材料交歸項(xiàng)目部統(tǒng)一保管,且葛洲壩一公司對(duì)本案中下欠的材料價(jià)款,余某已向其提供了孫某出具的親筆書寫的欠條,孫某亦認(rèn)可欠條的真實(shí)性。孫某在廣源建材店賒購(gòu)材料的行為系葛洲壩一公司觀音坪項(xiàng)目部工作人員的職務(wù)行為。葛洲壩一公司應(yīng)承擔(dān)向余某支付下欠材料款的民事責(zé)任。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,審判程序合法,實(shí)體處理恰當(dāng)。葛洲壩一公司的上訴理由不能成立,本院依法予以駁回。經(jīng)合議庭評(píng)議,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)222元,由上訴人葛洲壩集團(tuán)第一工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 朱華忠 審判員 譚 云 審判員 李 麗
書記員:譚紹丹
成為第一個(gè)評(píng)論者