余某1
鄂艷萍(湖北大晟律師事務(wù)所)
余某2
周某
夏新兵(北京盈科(武漢)律師事務(wù)所)
余某3
武漢天工特種機(jī)械股份有限公司
余天元
(2016)鄂01民終5275號
上訴人(原審原告):余某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢市人,原武漢天工特種機(jī)械股份有限公司員工,現(xiàn)已退休,住武漢市武昌區(qū)。
委托代理人:鄂艷萍,湖北大晟律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):余某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢市人,原武漢微型電機(jī)廠員工,現(xiàn)已買斷工齡自謀職業(yè),住武漢市洪山區(qū)。
被上訴人(原審被告):周某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢市人,原山南飲食公司員工,已買斷工齡,住武漢市洪山區(qū)。
以上兩
被上訴人的
委托代理人:夏新兵,北京盈科(武漢)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):余某3,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢市人,住武漢市洪山區(qū)。
原審第三人:武漢天工特種機(jī)械股份有限公司,住所地武漢市武昌區(qū)東亭(原武漢市電視機(jī)廠內(nèi))。
法定代表人,朱某,該公司廠長。
委托代理人:余天元,男,該公司職員,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住武漢市武昌區(qū)。
上訴人余某1與被上訴人余某2、周桂芝、余某3及原審第三人武漢天工特種機(jī)械股份有限公司(以下簡稱天工機(jī)械公司)繼承糾紛一案,不服湖北省武漢市洪山區(qū)人民法院(2015)鄂洪山張民初字第00253號民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
2015年9月21日,余某1向一審法院起訴,請求判令:余某2、周某給付余某1房屋過渡費(fèi)25200元,今后房屋過渡費(fèi)由余某1、余某2到天工機(jī)械公司處各自領(lǐng)取名下份額,由余某2、周某承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
一審法院查明,被繼承人余宏銀、李竹英夫妻分別于2008年11月、1998年2月去世,二人育有兩女一子,即余某3、余某2以及余某1。
周桂芝系余某2之妻。
余宏銀原系天工機(jī)械公司員工,居住在該公司位于武漢市武昌區(qū)千家街2棟的職工宿舍。
2012年5月19日,該房屋失火導(dǎo)致不能居住。
火災(zāi)發(fā)生后,經(jīng)武昌區(qū)人民政府協(xié)調(diào),天工機(jī)械公司于2012年9月19日與周桂芝簽訂《臨時安置協(xié)議書》,約定就余宏銀名下被燒毀的兩間房屋給予臨時安置費(fèi)每月694元,一次性基本生活救助金750元,捐款500元。
從協(xié)議簽訂至2015年11月27日,周桂芝共計(jì)從天工機(jī)械公司處領(lǐng)取了臨時安置費(fèi)42340元,一次性補(bǔ)償750元,兩項(xiàng)共計(jì)43090元。
一審法院認(rèn)為,天工機(jī)械公司發(fā)放的一次性基本生活救助金、捐款以及臨時安置補(bǔ)償費(fèi)均是針對發(fā)生火災(zāi)時在受災(zāi)房屋內(nèi)居住的受災(zāi)群眾,目的是保障受災(zāi)群眾過渡期的基本生活,2012年5月19日千家街203號2棟房屋失火時,余某3、余某2、余某1的父母均已去世,余某1、余某3已經(jīng)出嫁,余某3、余某2、余某1的父親余宏銀名下被燒毀的兩間房屋由余某2、周桂芝居住、使用,故天工機(jī)械公司根據(jù)武漢市武昌區(qū)人民政府文件精神與被告周桂芝簽訂《臨時安置協(xié)議書》,向其發(fā)放臨時安置費(fèi)、一次性基本生活救助等并無不當(dāng)。
周桂芝根據(jù)該協(xié)議領(lǐng)取的各項(xiàng)費(fèi)用性質(zhì)為受災(zāi)救助金,雖然該救助金的發(fā)放是基于其居住、使用被繼承人余宏銀、李竹英去世后遺留下來的兩間房屋的事實(shí),但救助金不屬于由該財(cái)產(chǎn)產(chǎn)生的孳息或收益,不屬于遺產(chǎn)的范圍,余某1要求將該款項(xiàng)作為遺產(chǎn)繼承分割無事實(shí)和法律依據(jù),故對余某1要求判令余某2、周某給付房屋過渡費(fèi)25200元,今后房屋過渡費(fèi)由余某1、余某2到天工機(jī)械公司處各自領(lǐng)取名下份額的訴訟請求均依法不予支持。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國繼承法》第三條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定判決:駁回余某1的全部訴訟請求。
本案案件受理費(fèi)100元,由余某1負(fù)擔(dān)。
余某1不服一審判決,向本院提起上訴,請求撤銷原判,發(fā)回重審或查清事實(shí)后依法改判。
理由:1、一審程序違法。
一審適用簡易程序,審理時間超過9個月。
2、一審判決認(rèn)定“天工機(jī)械公司發(fā)放的一次性基本生活救助金、捐款以及臨時安置補(bǔ)償費(fèi)均是針對發(fā)生火災(zāi)時在受災(zāi)房屋內(nèi)居住的受災(zāi)群眾,目的是保障受災(zāi)群眾過渡期的基本生活”,缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。
相關(guān)文件指明是為了安撫受災(zāi)職工,發(fā)放對象寫明是余某1、余某2的父親余宏銀,實(shí)際上也向沒有居住的產(chǎn)權(quán)人發(fā)放了該款項(xiàng),發(fā)放時第三人還征求過繼承人余某3的意見,以上事實(shí)證明爭議款項(xiàng)的發(fā)放是基于余宏銀的職工身份及房屋產(chǎn)權(quán)。
3、案涉房屋已經(jīng)由余宏銀以標(biāo)準(zhǔn)價購買了產(chǎn)權(quán),并非單位自管房,周桂芝既不是第三人單位職工,也不是余宏銀的繼承人,如果認(rèn)定其有權(quán)領(lǐng)取上述款項(xiàng),則會否定余宏銀的物權(quán)并剝奪余某1的繼承權(quán)。
4、一審判決認(rèn)定被燒毀的兩間房屋由余某2、周桂芝居住、使用,缺乏有效的證據(jù)證實(shí),實(shí)際上該兩間房屋一直在出租。
5、一審判決適用法律錯誤。
救助金的發(fā)放是基于被繼承人余宏銀、李竹英去世后遺留下來的兩間房屋,該款項(xiàng)依附房屋產(chǎn)權(quán)而產(chǎn)生,屬于遺產(chǎn)范圍,余某1有權(quán)繼承。
被上訴人余某2、周某辯稱,天工機(jī)械公司向余某2、周某發(fā)放的是給余某2、周某的安置費(fèi),不是父母留下的遺產(chǎn);該房屋是天工機(jī)械公司的自管房,在父母去世以后由余某2、周某夫妻繼續(xù)承租,余某2、周某對該房屋享有居住權(quán),房屋也不屬于父母的遺產(chǎn)。
原審第三人天工機(jī)械公司述稱:2012年5月19日訴爭房屋(天工機(jī)械公司千家街宿舍)發(fā)生火災(zāi),為臨時安置災(zāi)戶,對居住在該處的災(zāi)戶發(fā)放安置費(fèi),現(xiàn)在補(bǔ)助調(diào)整為每月1200元,余某1、余某2的父親是公司的員工,余某3當(dāng)時已經(jīng)表示放棄繼承,余某1也表示安置費(fèi)可以不主張,但是如房屋還建則應(yīng)有其份額。
公司與余某2簽訂補(bǔ)償協(xié)議后,依約支付補(bǔ)償費(fèi)用。
天工機(jī)械公司服從法院判決。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國繼承法》第三條 ?第一款 ?的規(guī)定,遺產(chǎn)是公民死亡時遺留的個人合法財(cái)產(chǎn)。
案涉一次性基本生活救助金、捐款以及臨時安置補(bǔ)償費(fèi)均是在余某3、余某2、余某1的父母去世后取得,并非余某3、余某2、余某1的父母遺留的個人財(cái)產(chǎn)。
雖然該款項(xiàng)的發(fā)放是基于被繼承人余宏銀、李竹英去世后遺留下來的兩間房屋,但該款項(xiàng)并非遺產(chǎn)的孳息或遺產(chǎn)的轉(zhuǎn)化,故一審判決認(rèn)定該款項(xiàng)不屬于遺產(chǎn)的范圍是正確的。
余某1上訴稱該款項(xiàng)依附房屋產(chǎn)權(quán)而產(chǎn)生,屬于遺產(chǎn)范圍,余某1有權(quán)繼承的上訴理由,因缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
案涉款項(xiàng)的處理并不影響案涉房屋已經(jīng)由余宏銀以標(biāo)準(zhǔn)價購買的事實(shí),亦不影響當(dāng)事人就案涉房屋另行主張權(quán)利,余某1上訴稱一審判決對案涉款項(xiàng)的處理剝奪了其對案涉房屋繼承權(quán)的上訴理由不能成立。
綜上,上訴人余某1的上訴理由不能成立,其上訴請求本院不予支持。
一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元,由余某1負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國繼承法》第三條 ?第一款 ?的規(guī)定,遺產(chǎn)是公民死亡時遺留的個人合法財(cái)產(chǎn)。
案涉一次性基本生活救助金、捐款以及臨時安置補(bǔ)償費(fèi)均是在余某3、余某2、余某1的父母去世后取得,并非余某3、余某2、余某1的父母遺留的個人財(cái)產(chǎn)。
雖然該款項(xiàng)的發(fā)放是基于被繼承人余宏銀、李竹英去世后遺留下來的兩間房屋,但該款項(xiàng)并非遺產(chǎn)的孳息或遺產(chǎn)的轉(zhuǎn)化,故一審判決認(rèn)定該款項(xiàng)不屬于遺產(chǎn)的范圍是正確的。
余某1上訴稱該款項(xiàng)依附房屋產(chǎn)權(quán)而產(chǎn)生,屬于遺產(chǎn)范圍,余某1有權(quán)繼承的上訴理由,因缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
案涉款項(xiàng)的處理并不影響案涉房屋已經(jīng)由余宏銀以標(biāo)準(zhǔn)價購買的事實(shí),亦不影響當(dāng)事人就案涉房屋另行主張權(quán)利,余某1上訴稱一審判決對案涉款項(xiàng)的處理剝奪了其對案涉房屋繼承權(quán)的上訴理由不能成立。
綜上,上訴人余某1的上訴理由不能成立,其上訴請求本院不予支持。
一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元,由余某1負(fù)擔(dān)。
審判長:李斌成
審判員:安林鋒
審判員:駱朝輝
書記員:饒?jiān)娒?/p>
成為第一個評論者