何某某
褚帝云（五峰土家族自治縣楚云法律服務(wù)所）
潛江市太和養(yǎng)豬場
汪高波（湖北奇睿律師事務(wù)所）

上訴人（原審原告）何某某，
委托代理人褚帝云，五峰土家族自治縣楚云法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人（原審被告）潛江市太和養(yǎng)豬場。
委托代理人汪高波，湖北奇睿律師事務(wù)所律師。
上訴人何某某因與被上訴人潛江市太和養(yǎng)豬場勞動(dòng)爭議糾紛一案，不服湖北省潛江市人民法院（2011）潛民初字第016號(hào)民事裁定，向本院提起上訴。本院受理后，依法組成由審判員別瑤成擔(dān)任審判長，審判員顏鵬、代理審判員張倩參加的合議庭，公開開庭審理了本案。上訴人何某某及其委托代理人褚帝云，潛江市太和養(yǎng)豬場的法定代表人張克林及其委托代理人汪高波到庭參加訴訟。
原審裁定認(rèn)為，何某某收到潛勞仲裁字[2010]第14號(hào)仲裁裁決書后，不服該仲裁裁決，未在法定期間內(nèi)提起訴訟，該仲裁裁決已發(fā)生法律效力。依照《中華人民共和國勞動(dòng)法》第八十三條 ?，《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第139號(hào)第1款 ?的規(guī)定，裁定:駁回何某某的起訴。
本院經(jīng)審查認(rèn)為:何某某于2010年7月14日收到潛勞仲裁字[2010]第14號(hào)仲裁裁決書后，不服該仲裁裁決，于2010年7月16日向原審法院郵寄遞交民事起訴狀。原審法院審查后予以立案受理并進(jìn)行相應(yīng)審理。原審法院于2010年9月27日作出的（2010）潛民初字第791—1號(hào)決定書，亦認(rèn)定何某某于2010年7月16日向原審法院申請(qǐng)調(diào)查收集證據(jù)。故原審法院以何某某不服仲裁裁決，未在收到仲裁裁決書之日起15日內(nèi)提起訴訟為由，駁回何某某的起訴不當(dāng)，本院依法予以糾正。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零八條 ?、第一百五十四條 ?及《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第187條 ?的規(guī)定，裁定如下:
一、撤銷湖北省潛江市人民法院（2011）潛民初字第016號(hào)民事裁定；
二、指令湖北省潛江市人民法院對(duì)本案進(jìn)行審理。

本院經(jīng)審查認(rèn)為:何某某于2010年7月14日收到潛勞仲裁字[2010]第14號(hào)仲裁裁決書后，不服該仲裁裁決，于2010年7月16日向原審法院郵寄遞交民事起訴狀。原審法院審查后予以立案受理并進(jìn)行相應(yīng)審理。原審法院于2010年9月27日作出的（2010）潛民初字第791—1號(hào)決定書，亦認(rèn)定何某某于2010年7月16日向原審法院申請(qǐng)調(diào)查收集證據(jù)。故原審法院以何某某不服仲裁裁決，未在收到仲裁裁決書之日起15日內(nèi)提起訴訟為由，駁回何某某的起訴不當(dāng)，本院依法予以糾正。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零八條 ?、第一百五十四條 ?及《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第187條 ?的規(guī)定，裁定如下:

一、撤銷湖北省潛江市人民法院（2011）潛民初字第016號(hào)民事裁定；
二、指令湖北省潛江市人民法院對(duì)本案進(jìn)行審理。

審判長：別瑤成
審判員：顏鵬
審判員：張倩

書記員：王菲菲