原告:何某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住景某某市,委托訴訟代理人:江文華,江西三人行律師事務(wù)所律師。被告:江西景某某漢光陶瓷有限公司,住所地景某某市高新區(qū)竟成鎮(zhèn)三寶村蔡家塢。法定代表人:李遊宇,該公司副總經(jīng)理。委托訴訟代理人:余耀宗、劉凌波,該公司員工。
原告何某某訴稱,被告單位司機(jī)陳傳忠駕駛車輛不當(dāng),與行人原告碰撞,發(fā)生交通事故。原告受傷住院產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)損失,因雙方協(xié)商賠償未果,故訴至法院,要求判令被告賠償其各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失:醫(yī)療費(fèi)257298.37元、救護(hù)車費(fèi)120元、購藥費(fèi)1702元、救治物品費(fèi)196元、檢查費(fèi)494元、誤工費(fèi)81762.82元、住院伙食補(bǔ)助和營養(yǎng)費(fèi)32400元、護(hù)理費(fèi)89130.98元、交通費(fèi)4320元、殘疾賠償金127200元、精神撫慰金10000元、鑒定費(fèi)1000元,共計(jì)603452.17元,扣除被告已付醫(yī)療費(fèi)195000元,訴請金額408452.17元;同時(shí)保留原告后續(xù)治療左鼻淚管阻塞的追償權(quán)利。原告何某某舉證:1、原告何某某身份證、戶口本、原告丈夫駱金華低保證;2、景某某市廉租住房租賃合同;3、道路交通事故認(rèn)定書;4、景某某市第三人民醫(yī)院出院小結(jié)、門診費(fèi)票據(jù);5、景某某市第一人民醫(yī)院出院記錄、疾病證明書、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、門診費(fèi)票據(jù);6、景某某市醫(yī)療緊急救援中心急救費(fèi)票據(jù)、擔(dān)架費(fèi)票據(jù);7、醫(yī)療日用品票據(jù);8、南昌大學(xué)第一附屬醫(yī)院門診費(fèi)票據(jù);9、江西神州司法鑒定中心司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)票據(jù)、鑒定交通費(fèi)票據(jù);10、被告營業(yè)執(zhí)照、機(jī)構(gòu)代碼證、證明、承諾、擔(dān)保人保證書。被告江西景某某漢光陶瓷有限公司辯稱,發(fā)生交通事故是事實(shí),事故發(fā)生后,我方已付原告第一次住院醫(yī)療費(fèi)80000余元和第二次住院醫(yī)療費(fèi)195000元。對于原告訴請損失,請求法院核實(shí)后公平公正處理。被告江西景某某漢光陶瓷有限公司未舉證。經(jīng)審理查明,2014年8月29日晚21時(shí)30分許,被告江西景某某漢光陶瓷有限公司職工陳傳忠駕駛蘇E/×××××號車輛途經(jīng)景某某市南河小區(qū)丁字路口地段時(shí),不慎與行人原告何某某碰撞,發(fā)生交通事故。原告在事故中受傷,當(dāng)日被送到景某某市第三人民醫(yī)院住院治療,住院11天。因治療效果不佳,原告于2014年9月9日轉(zhuǎn)入景某某市第一人民醫(yī)院繼續(xù)治療,于2016年2月3日出院,住院512天。出院診斷:右肱骨上段粉碎性骨折、左脛腓骨上段粉碎性骨折伴腓總神經(jīng)損傷、右側(cè)動眼神經(jīng)損傷、創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、顱底骨折、左顴骨骨折、雙上頜骨、蝶骨、鼻骨骨折(開放性)、急性腦腫脹、全身多處皮膚挫裂傷(眉間、右膝關(guān)節(jié))、脛骨平臺骨折、左膝內(nèi)外側(cè)副韌帶損傷、左鼻淚管阻塞、外傷致牙齒缺失。出院醫(yī)囑:繼續(xù)右肩關(guān)節(jié)功能鍛煉,適當(dāng)雙膝關(guān)節(jié)及下肢肌力訓(xùn)練,鼻部畸形,建議上級醫(yī)院繼續(xù)治療。出院證明:重癥期間三個(gè)月需兩人護(hù)理。出院后原告還在景某某市第一人民醫(yī)院和南昌大學(xué)第一附屬醫(yī)院進(jìn)行了門診治療,并于2016年5月9日至2016年5月26日期間,在景某某市第一人民醫(yī)院進(jìn)行了內(nèi)固定取出住院治療,住院17天,出院意見:建議休息三個(gè)月。事故經(jīng)交通管理部門認(rèn)定,陳傳忠負(fù)全部責(zé)任,原告無責(zé)。因賠償未果,由此原告訴至法院。另查,蘇E/×××××號車輛登記所有人為張波,實(shí)際所有人為被告,車輛未過戶,未購置保險(xiǎn),未年檢且經(jīng)檢驗(yàn)不合格。駕駛員陳傳忠系被告單位職工,事故發(fā)生于其執(zhí)行工作任務(wù)中,事故發(fā)生后,被告出具承諾,承諾此次交通事故由被告處理。訴訟過程中,經(jīng)原告申請,江西神州司法鑒定中心于2016年11月3日對原告?zhèn)麆葑鞒鲨b定,結(jié)論:原告構(gòu)成一處九級傷殘,兩處十級傷殘。原告戶籍為城鎮(zhèn),其經(jīng)濟(jì)損失現(xiàn)已查明的有:1、醫(yī)療費(fèi)64810.37元(按原告支付的第二次、第三次住院醫(yī)療費(fèi)、門診費(fèi)、購藥費(fèi)、救治物品費(fèi)、急救費(fèi)票據(jù)金額計(jì)算,其中被告已付第二次住院醫(yī)療費(fèi)中195000元相應(yīng)扣除,即234744.08-195000+22554.29+214+280+851+851+196+100+20=64810.37元;該費(fèi)用不包含被告已付第一次住院醫(yī)療費(fèi)8萬余元)。2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)14160元(原告三次住院11+512+17=540天,其中第二次住院后期2015年11月26日至2016年2月4日出院計(jì)68天,醫(yī)囑單顯示該期間原告未有明顯治療,相應(yīng)扣除,即540-68=472天,按每天30元計(jì)算)。3、營養(yǎng)費(fèi)14160元(住院472天,按每天30元計(jì)算)。4、誤工費(fèi)56776.17元(住院472天,全額計(jì)算,第三次住院出院后醫(yī)療機(jī)構(gòu)建休三個(gè)月計(jì)90天,結(jié)合原告?zhèn)樽枚ò?4%計(jì)算;原告系無固定收入人員,陳述從事個(gè)體縫紉,但未能舉證證明其近三年來的平均收入狀況,參照江西省2015年度統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)中商務(wù)服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資41984元/年計(jì)算,即(472+90×24%)×41984÷365=56776.17元)。5、護(hù)理費(fèi)57300元(住院472天,其中第一次住院和第二次住院前期三個(gè)月11+90=101天,結(jié)合醫(yī)療機(jī)構(gòu)意見按2人護(hù)理確定,剩余期間472-101=371天,按1人護(hù)理確定;原告系親屬護(hù)理,酌定按100元/天計(jì)算,即(101×2+371)×100=57300元)。6、殘疾賠償金127200元(原告構(gòu)成一處九級、兩處十級傷殘,折算傷殘賠償系數(shù)為24%,按照江西省2015年度統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)中城鎮(zhèn)居民人均可支配收入26500元/年計(jì)算,原告45歲,計(jì)算20年,即20×26500×24%=127200元。7、精神撫慰金10000元(結(jié)合原告?zhèn)楹驮V請酌定)。8、交通費(fèi)3776元(住院472天,按每天8元計(jì)算)。9、鑒定費(fèi)1340元(按鑒定費(fèi)、長途汽車鑒定交通費(fèi)票據(jù)金額計(jì)算,即1000+85×4=1340元)。以上共計(jì)349522.54元。證明上述事實(shí)的證據(jù)有:1、原告何某某身份證、戶口本、原告丈夫駱金華低保證;2、景某某市廉租住房租賃合同;3、道路交通事故認(rèn)定書;4、景某某市第三人民醫(yī)院出院小結(jié)、門診費(fèi)票據(jù);5、景某某市第一人民醫(yī)院出院記錄、疾病證明書、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、門診費(fèi)票據(jù);6、景某某市醫(yī)療緊急救援中心急救費(fèi)票據(jù)、擔(dān)架費(fèi)票據(jù);7、醫(yī)療日用品票據(jù);8、南昌大學(xué)第一附屬醫(yī)院門診費(fèi)票據(jù);9、江西神州司法鑒定中心司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)票據(jù)、鑒定交通費(fèi)票據(jù);10、被告營業(yè)執(zhí)照、機(jī)構(gòu)代碼證、證明、承諾、擔(dān)保人保證書。
原告何某某與被告江西景某某漢光陶瓷有限公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年4月14日立案后,依法適用普通程序,于2017年1月16日公開開庭進(jìn)行了審理。期間2016年7月20日至2016年11月22日本案進(jìn)行鑒定。原告及其委托訴訟代理人、被告的委托訴訟代理人到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,駕駛員陳傳忠駕駛車輛不當(dāng)撞倒行人原告何某某,造成原告人身損害,產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)損失,根據(jù)事故責(zé)任劃分,原告無責(zé)任,陳傳忠負(fù)全部責(zé)任。陳傳忠系被告單位職工,事故發(fā)生于其執(zhí)行工作任務(wù)中,根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十四條第一款的規(guī)定:“用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任?!惫赎悅髦业那謾?quán)責(zé)任由被告承擔(dān)。由于被告未購置事故車輛交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者責(zé)任險(xiǎn)等相關(guān)保險(xiǎn),根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第一款、第十九條第一款的規(guī)定,以及結(jié)合事故責(zé)任劃分,原告的損失依法應(yīng)由被告全額承擔(dān)。綜上,原告訴請理由成立,對其合理部分予以支持。原告另訴請保留后續(xù)治療相關(guān)權(quán)利,因該部分權(quán)利系法定權(quán)利,無需保留,原告可在后續(xù)治療后依法處理。據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第三十四條第一款、第四十八條、第四十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、并參照最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條第一款、第三十一條第一款、第二款之規(guī)定,判決如下:
一、被告江西景某某漢光陶瓷有限公司于本判決生效后三日內(nèi)一次性賠償原告何某某因本起交通事故造成的經(jīng)濟(jì)損失349522.54元。二、駁回原告何某某的其它訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費(fèi)7426元,原告承擔(dān)1071元,被告江西景某某漢光陶瓷有限公司承擔(dān)6355元。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于江西省景某某市中級人民法院。
成為第一個(gè)評論者