任有勝
李某成
馮正祿（河北環(huán)舟律師事務所）
劉某某
田某某

上訴人（原審原告）任有勝。
上訴人（原審原告）李某成。
二
上訴人
委托代理人馮正祿，河北環(huán)舟律師事務所律師。
被上訴人（原審被告）劉某某。
被上訴人（原審被告）田某某。
上訴人任有勝、李某成因侵權責任糾紛一案，不服河北省宣化縣人民法院（2011）宣縣民初字第476號民事裁定，向本院提起上訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案，現(xiàn)已審理終結。

本院經(jīng)審理認為，劉某某、田某某不屬于宣化縣趙川鎮(zhèn)趙川村村民，無權分得和占用訴爭宅基地。且宅基地使用權不得單獨轉讓，地隨房應一并轉讓。任有勝、李某成向人民法院提起訴訟符合起訴的條件，應予立案審理。故，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、第一百七十一條 ?的規(guī)定，裁定如下:
一、撤銷河北省宣化縣人民法院（2011）宣縣民初字第476號民事裁定。
二、指令河北省宣化縣人民法院進行審理。
本裁定為終審裁定。

本院經(jīng)審理認為，劉某某、田某某不屬于宣化縣趙川鎮(zhèn)趙川村村民，無權分得和占用訴爭宅基地。且宅基地使用權不得單獨轉讓，地隨房應一并轉讓。任有勝、李某成向人民法院提起訴訟符合起訴的條件，應予立案審理。故，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、第一百七十一條 ?的規(guī)定，裁定如下:

一、撤銷河北省宣化縣人民法院（2011）宣縣民初字第476號民事裁定。
二、指令河北省宣化縣人民法院進行審理。

審判長：鄭曉鳴
審判員：王瀟
審判員：馬瑞云

書記員：張巍