付某某
王云龍
劉某某
任春宇（黑龍江任春宇律師事務(wù)所）
徐某
徐靖某
王某某

原告付某某
委托代理人王云龍，系原告付某某之子
原告劉某某
法定代理人劉殿富，系原告劉某某之父
委托代理人任春宇，黑龍江省任春宇律師事務(wù)所律師
被告徐某
法定代理人徐連義，系被告徐某之父
被告徐靖某
被告王某某
原告付某某、劉某某與被告徐某、徐靖某、王某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后依法由審判員薛景元獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告付某某的委托代理人王云龍、任春宇，劉某某的法定代理人劉殿富和委托代理人任春宇，被告徐某的委托代理人周劍、被告徐靖某、王某某均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，自然人的健康權(quán)、生命權(quán)受法律保護(hù)。該起交通事故比較典型，致摩托車駕駛?cè)送踹B君死亡、付某某重傷、劉某某輕傷的嚴(yán)重后果。綜合分析此起事故的原因與后果后，調(diào)閱青岡縣交通警察大隊(duì)的卷宗后查實(shí)，被告徐某未成年，無證駕駛的情況下，放任駕駛已經(jīng)注銷報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車在公路上超速行駛，其主觀過錯(cuò)較大，且與摩托車相撞處于強(qiáng)勢地位。故，被告徐某應(yīng)承擔(dān)事故后果的主要民事責(zé)任較穩(wěn)妥，才能體現(xiàn)對(duì)不特定人生命的關(guān)愛與重視，同時(shí)對(duì)報(bào)廢車輛違法上路進(jìn)行制裁，被告徐某應(yīng)按70%的比例對(duì)原告進(jìn)行民事侵權(quán)賠償。因被告徐某未滿18周歲，屬限制行為能力人，其賠償義務(wù)應(yīng)由其監(jiān)護(hù)人徐連義承擔(dān)。被告王某某、徐靖某是該已報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車的轉(zhuǎn)讓人和被轉(zhuǎn)讓人，依照《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第六條 ?的規(guī)定，應(yīng)共同承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。王連君的死亡賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.8元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算17年（超過60周歲每超1年減1年），應(yīng)按146264.60元支持。王連君的喪葬費(fèi)應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的職工平均工資半年標(biāo)準(zhǔn)，即19299元支持。根據(jù)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，王連君的精神撫慰金應(yīng)按30000元支持。王連君應(yīng)支持的各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)為195563.60元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告付某某136894.52元。
原告付某某的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已經(jīng)確認(rèn)的50306.70元支持。因原告付某某受傷前具有從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的能力，其誤工費(fèi)應(yīng)予支持。其標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)民工資年21355元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，付某某被鑒定“自受傷之日起對(duì)癥治療10個(gè)月終結(jié)醫(yī)療?！备赌衬车恼`工費(fèi)應(yīng)按（21355元÷365天×300天）17552元支持。護(hù)理費(fèi)應(yīng)按其他行業(yè)平均工資年34210的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，因付某某被鑒定為，“住院期間每日護(hù)理需2人，出院后護(hù)理依賴80%至終生（73周歲）?！备赌衬车淖o(hù)理費(fèi)應(yīng)按（34210元÷365天×30天×2人）＋（34210元÷365天×4206天×80%）320992.90元支持。付某某的伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按省財(cái)政廳的文件每天50元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，付某某住院30天，伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按（30天×50元）1500元支持。交通費(fèi)應(yīng)按已經(jīng)確認(rèn)的2000元支持。因付某某被鑒定為“營養(yǎng)期限為6個(gè)月，平均每日需人民幣50元。”付某某的營養(yǎng)費(fèi)應(yīng)按（180天×50元）9000元支持。因原告付某某被鑒定為“擇期行右股骨干骨折內(nèi)固定術(shù)等醫(yī)療費(fèi)評(píng)估為人民幣1.5萬元?！痹娓赌衬车脑傩嗅t(yī)療費(fèi)應(yīng)按15000元支持。原告付某某的傷殘賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.8元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算19年（超過60周歲每超過1年減1年），再按其二級(jí)傷殘等級(jí)的系數(shù)90%計(jì)算，原告付某某的傷殘賠償金應(yīng)按（8603.8元×19年×90%）147124.98元支持。原告付某某的鑒定費(fèi)3800元應(yīng)予支持。根據(jù)原告付某某的傷殘程度和當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，原告付某某的精神撫慰金應(yīng)按18000元支持。原告付某某應(yīng)支持的全部費(fèi)用合計(jì)為585276.58元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告付某某的各項(xiàng)費(fèi)用409693.61元，扣除原告方已給付的醫(yī)療費(fèi)45000元，被告方還應(yīng)賠償原告付某某364693.60元。
原告劉某某的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已確認(rèn)的16095.33元支持。因原告被鑒定為“護(hù)理期限為三個(gè)月，其中住院期間每日護(hù)理需2人，余為1人?！弊≡?6天，其標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按其它行業(yè)平均工資標(biāo)準(zhǔn)年34210元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。原告劉某某的護(hù)理費(fèi)應(yīng)按（34210元÷365天×（16天×2人＋74天×1人）］9934.96元支持。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按省財(cái)政廳文件每天50元計(jì)算，因住院16天，其伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按（16天×50元）800元支持。再行醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已鑒定的6000元支持。傷殘賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.80元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算20年，再按原告劉某某的十級(jí)傷殘系數(shù)10%的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，原告劉某某的傷殘賠償金應(yīng)按（8603.80元×20年×10%）17207.60元支持。鑒定費(fèi)應(yīng)按已確認(rèn)的2600元支持。根據(jù)原告劉某某的傷殘程度和當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，精神撫慰金應(yīng)按2000元支持。原告劉某某應(yīng)支持的各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)應(yīng)為54637.89元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告劉某某38246.52元。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?和《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、十六條、三十二條、四十八、五十一條，《最高人民法院關(guān)于審理交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第六條和《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條 ?，以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、二十條、二十一條、二十二條、二十三條、二十四條、二十五條、二十七條、二十九條的規(guī)定，判決如下:
一、被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義于判決生效后10日內(nèi)賠償原告付某某501588.12元；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
二、被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義于判決生效后10日內(nèi)賠償原告劉某某38246.52元；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4599元（簡易案件減半收?。?，由被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義負(fù)擔(dān)；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶責(zé)任。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于綏化市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，自然人的健康權(quán)、生命權(quán)受法律保護(hù)。該起交通事故比較典型，致摩托車駕駛?cè)送踹B君死亡、付某某重傷、劉某某輕傷的嚴(yán)重后果。綜合分析此起事故的原因與后果后，調(diào)閱青岡縣交通警察大隊(duì)的卷宗后查實(shí)，被告徐某未成年，無證駕駛的情況下，放任駕駛已經(jīng)注銷報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車在公路上超速行駛，其主觀過錯(cuò)較大，且與摩托車相撞處于強(qiáng)勢地位。故，被告徐某應(yīng)承擔(dān)事故后果的主要民事責(zé)任較穩(wěn)妥，才能體現(xiàn)對(duì)不特定人生命的關(guān)愛與重視，同時(shí)對(duì)報(bào)廢車輛違法上路進(jìn)行制裁，被告徐某應(yīng)按70%的比例對(duì)原告進(jìn)行民事侵權(quán)賠償。因被告徐某未滿18周歲，屬限制行為能力人，其賠償義務(wù)應(yīng)由其監(jiān)護(hù)人徐連義承擔(dān)。被告王某某、徐靖某是該已報(bào)廢的機(jī)動(dòng)車的轉(zhuǎn)讓人和被轉(zhuǎn)讓人，依照《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第六條 ?的規(guī)定，應(yīng)共同承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。王連君的死亡賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.8元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算17年（超過60周歲每超1年減1年），應(yīng)按146264.60元支持。王連君的喪葬費(fèi)應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的職工平均工資半年標(biāo)準(zhǔn)，即19299元支持。根據(jù)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，王連君的精神撫慰金應(yīng)按30000元支持。王連君應(yīng)支持的各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)為195563.60元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告付某某136894.52元。
原告付某某的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已經(jīng)確認(rèn)的50306.70元支持。因原告付某某受傷前具有從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的能力，其誤工費(fèi)應(yīng)予支持。其標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)民工資年21355元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，付某某被鑒定“自受傷之日起對(duì)癥治療10個(gè)月終結(jié)醫(yī)療?！备赌衬车恼`工費(fèi)應(yīng)按（21355元÷365天×300天）17552元支持。護(hù)理費(fèi)應(yīng)按其他行業(yè)平均工資年34210的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，因付某某被鑒定為，“住院期間每日護(hù)理需2人，出院后護(hù)理依賴80%至終生（73周歲）?！备赌衬车淖o(hù)理費(fèi)應(yīng)按（34210元÷365天×30天×2人）＋（34210元÷365天×4206天×80%）320992.90元支持。付某某的伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按省財(cái)政廳的文件每天50元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，付某某住院30天，伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按（30天×50元）1500元支持。交通費(fèi)應(yīng)按已經(jīng)確認(rèn)的2000元支持。因付某某被鑒定為“營養(yǎng)期限為6個(gè)月，平均每日需人民幣50元?！备赌衬车臓I養(yǎng)費(fèi)應(yīng)按（180天×50元）9000元支持。因原告付某某被鑒定為“擇期行右股骨干骨折內(nèi)固定術(shù)等醫(yī)療費(fèi)評(píng)估為人民幣1.5萬元?！痹娓赌衬车脑傩嗅t(yī)療費(fèi)應(yīng)按15000元支持。原告付某某的傷殘賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.8元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算19年（超過60周歲每超過1年減1年），再按其二級(jí)傷殘等級(jí)的系數(shù)90%計(jì)算，原告付某某的傷殘賠償金應(yīng)按（8603.8元×19年×90%）147124.98元支持。原告付某某的鑒定費(fèi)3800元應(yīng)予支持。根據(jù)原告付某某的傷殘程度和當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，原告付某某的精神撫慰金應(yīng)按18000元支持。原告付某某應(yīng)支持的全部費(fèi)用合計(jì)為585276.58元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告付某某的各項(xiàng)費(fèi)用409693.61元，扣除原告方已給付的醫(yī)療費(fèi)45000元，被告方還應(yīng)賠償原告付某某364693.60元。
原告劉某某的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已確認(rèn)的16095.33元支持。因原告被鑒定為“護(hù)理期限為三個(gè)月，其中住院期間每日護(hù)理需2人，余為1人。”住院16天，其標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按其它行業(yè)平均工資標(biāo)準(zhǔn)年34210元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。原告劉某某的護(hù)理費(fèi)應(yīng)按（34210元÷365天×（16天×2人＋74天×1人）］9934.96元支持。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按省財(cái)政廳文件每天50元計(jì)算，因住院16天，其伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按（16天×50元）800元支持。再行醫(yī)療費(fèi)應(yīng)按已鑒定的6000元支持。傷殘賠償金應(yīng)按2012年省統(tǒng)計(jì)的農(nóng)村居民人均純收入年8603.80元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算20年，再按原告劉某某的十級(jí)傷殘系數(shù)10%的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，原告劉某某的傷殘賠償金應(yīng)按（8603.80元×20年×10%）17207.60元支持。鑒定費(fèi)應(yīng)按已確認(rèn)的2600元支持。根據(jù)原告劉某某的傷殘程度和當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)狀況，精神撫慰金應(yīng)按2000元支持。原告劉某某應(yīng)支持的各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)應(yīng)為54637.89元。按70%計(jì)算，被告方應(yīng)賠償原告劉某某38246.52元。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?和《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、十六條、三十二條、四十八、五十一條，《最高人民法院關(guān)于審理交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第六條和《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條 ?，以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、二十條、二十一條、二十二條、二十三條、二十四條、二十五條、二十七條、二十九條的規(guī)定，判決如下:

一、被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義于判決生效后10日內(nèi)賠償原告付某某501588.12元；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
二、被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義于判決生效后10日內(nèi)賠償原告劉某某38246.52元；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4599元（簡易案件減半收?。?，由被告徐某的監(jiān)護(hù)人徐連義負(fù)擔(dān)；被告徐靖某、王某某承擔(dān)連帶責(zé)任。

審判長：薛景元

書記員：孟婷